Psalm 135:18
New International Version
Those who make them will be like them, and so will all who trust in them.

New Living Translation
And those who make idols are just like them, as are all who trust in them.

English Standard Version
Those who make them become like them, so do all who trust in them.

Berean Study Bible
Those who make them become like them, as do all who trust in them.

King James Bible
They that make them are like unto them: so is every one that trusteth in them.

New King James Version
Those who make them are like them; So is everyone who trusts in them.

New American Standard Bible
Those who make them will become like them, Yes, everyone who trusts in them.

NASB 1995
Those who make them will be like them, Yes, everyone who trusts in them.

NASB 1977
Those who make them will be like them, Yes, everyone who trusts in them.

Amplified Bible
Those who make idols are like them [absolutely worthless—spiritually blind, deaf, and powerless]; So is everyone who trusts in and relies on them.

Christian Standard Bible
Those who make them are just like them, as are all who trust in them.

Holman Christian Standard Bible
Those who make them are just like them, as are all who trust in them.

American Standard Version
They that make them shall be like unto them; Yea, every one that trusteth in them.

Aramaic Bible in Plain English
Their makers shall be like them and all who trust upon them.

Brenton Septuagint Translation
Let those who make them be made like to them; and all those who trust in them.

Contemporary English Version
Everyone who makes idols and all who trust them will end up as helpless as their idols.

Douay-Rheims Bible
Let them that make them be like to them: and every one that trusteth in them.

English Revised Version
They that make them shall be like unto them; yea, every one that trusteth in them.

Good News Translation
May all who made them and who trust in them become like the idols they have made!

GOD'S WORD® Translation
Those who make idols end up like them. So does everyone who trusts them.

International Standard Version
Those who craft them— and all who trust in them— will become like them.

JPS Tanakh 1917
They that make them shall be like unto them; Yea, every one that trusteth in them.

Literal Standard Version
Their makers are like them, Everyone who is trusting in them.

NET Bible
Those who make them will end up like them, as will everyone who trusts in them.

New Heart English Bible
Those who make them will be like them; yes, everyone who trusts in them.

World English Bible
Those who make them will be like them; yes, everyone who trusts in them.

Young's Literal Translation
Like them are their makers, Every one who is trusting in them.

Additional Translations ...
Context
Your Name, O LORD, Endures Forever
17they have ears, but cannot hear; nor is there breath in their mouths. 18Those who make them become like them, as do all who trust in them. 19O house of Israel, bless the LORD; O house of Aaron, bless the LORD;…

Cross References
Psalm 115:8
Those who make them become like them, as do all who trust in them.

Psalm 135:17
they have ears, but cannot hear; nor is there breath in their mouths.

Psalm 135:19
O house of Israel, bless the LORD; O house of Aaron, bless the LORD;


Treasury of Scripture

They that make them are like to them: so is every one that trusts in them.

they that

Psalm 97:7
Confounded be all they that serve graven images, that boast themselves of idols: worship him, all ye gods.

Psalm 115:8
They that make them are like unto them; so is every one that trusteth in them.

Isaiah 44:18-20
They have not known nor understood: for he hath shut their eyes, that they cannot see; and their hearts, that they cannot understand…











Parallel Commentaries ...


Hebrew
Those who make them
עֹשֵׂיהֶ֑ם (‘ō·śê·hem)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 6213: To do, make

will be
יִהְי֣וּ (yih·yū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

like them,
כְּ֭מוֹהֶם (kə·mō·w·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's 3644: Like, as, when

as will all
כֹּ֭ל (kōl)
Noun - masculine singular
Strong's 3605: The whole, all, any, every

who
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

trust in them.
בֹּטֵ֣חַ (bō·ṭê·aḥ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 982: To trust, be confident, sure


Jump to Previous
Confideth Hope Makers Puts Trust Trusteth Trusting Trusts
Jump to Next
Confideth Hope Makers Puts Trust Trusteth Trusting Trusts
Links
Psalm 135:18 NIV
Psalm 135:18 NLT
Psalm 135:18 ESV
Psalm 135:18 NASB
Psalm 135:18 KJV

Psalm 135:18 BibleApps.com
Psalm 135:18 Biblia Paralela
Psalm 135:18 Chinese Bible
Psalm 135:18 French Bible
Psalm 135:18 Clyx Quotations

OT Poetry: Psalm 135:18 Those who make them will be like (Psalm Ps Psa.)
Psalm 135:17
Top of Page
Top of Page