Psalm 119:119
New International Version
All the wicked of the earth you discard like dross; therefore I love your statutes.

New Living Translation
You skim off the wicked of the earth like scum; no wonder I love to obey your laws!

English Standard Version
All the wicked of the earth you discard like dross, therefore I love your testimonies.

Berean Study Bible
All the wicked on earth You discard like dross; therefore I love Your testimonies.

King James Bible
Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: therefore I love thy testimonies.

New King James Version
You put away all the wicked of the earth like dross; Therefore I love Your testimonies.

New American Standard Bible
You have removed all the wicked of the earth like impurities; Therefore I love Your testimonies.

NASB 1995
You have removed all the wicked of the earth like dross; Therefore I love Your testimonies.

NASB 1977
Thou hast removed all the wicked of the earth like dross; Therefore I love Thy testimonies.

Amplified Bible
You have removed all the wicked of the earth like dross [for they have no value]; Therefore I love Your testimonies.

Christian Standard Bible
You remove all the wicked on earth as if they were dross from metal; therefore, I love your decrees.

Holman Christian Standard Bible
You remove all the wicked on earth as if they were dross; therefore, I love Your decrees.

American Standard Version
Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: Therefore I love thy testimonies.

Brenton Septuagint Translation
I have reckoned all the sinners of the earth as transgressors; therefore have I loved thy testimonies.

Contemporary English Version
As far as you are concerned, evil people are garbage, and so I follow your rules.

Douay-Rheims Bible
I have accounted all the sinners of the earth prevaricators: therefore have I loved thy testimonies.

English Revised Version
Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: therefore I love thy testimonies.

Good News Translation
You treat all the wicked like rubbish, and so I love your instructions.

GOD'S WORD® Translation
You get rid of all wicked people on earth as if they were rubbish. That is why I love your written instructions.

International Standard Version
You remove all the wicked of the earth like dross; therefore I love your decrees.

JPS Tanakh 1917
Thou puttest away all the wicked of the earth like dross; Therefore I love Thy testimonies.

Literal Standard Version
Dross! You have caused to cease "" All the wicked of the earth; Therefore I have loved Your testimonies.

NET Bible
You remove all the wicked of the earth like slag. Therefore I love your rules.

New Heart English Bible
You put away all the wicked of the earth like dross. Therefore I love your testimonies.

World English Bible
You put away all the wicked of the earth like dross. Therefore I love your testimonies.

Young's Literal Translation
Dross! Thou hast caused to cease All the wicked of the earth; Therefore I have loved Thy testimonies.

Additional Translations ...
Study Bible
Your Word is a Lamp to My Feet
118You reject all who stray from Your statutes, for their deceitfulness is in vain. 119All the wicked on earth You discard like dross; therefore I love Your testimonies. 120My flesh trembles in awe of You; I stand in fear of Your judgments.…

Cross References
Psalm 2:11
Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling.

Psalm 119:47
I delight in Your commandments because I love them.

Isaiah 1:22
Your silver has become dross; your fine wine is diluted with water.

Isaiah 1:25
I will turn My hand against you; I will thoroughly purge your dross; I will remove all your impurities.

Jeremiah 6:30
They are called rejected silver, because the LORD has rejected them."

Ezekiel 22:18
"Son of man, the house of Israel has become dross to Me. All of them are copper, tin, iron, and lead inside the furnace; they are but the dross of silver.

Ezekiel 22:19
Therefore this is what the Lord GOD says: 'Because all of you have become dross, behold, I will gather you into Jerusalem.


Treasury of Scripture

You put away all the wicked of the earth like dross: therefore I love your testimonies.

thou.

puttest away.

1 Samuel 15:23
For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as iniquity and idolatry. Because thou hast rejected the word of the LORD, he hath also rejected thee from being king.

Jeremiah 6:30
Reprobate silver shall men call them, because the LORD hath rejected them.

Ezekiel 22:18-22
Son of man, the house of Israel is to me become dross: all they are brass, and tin, and iron, and lead, in the midst of the furnace; they are even the dross of silver…

therefore

Psalm 119:111,126-128
Thy testimonies have I taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart…









(119) Thou puttest away.--For this common Scriptural figure comp. Jeremiah 6:28-30; Ezekiel 22:18-20. This is indeed a process which is continually going on, and it is one test of the true religious character that it can discern it at work under the seeming contradictions of the world. Where apparently vice succeeds and prospers it is really marked out for expulsion,

"To those who

All treasures and all gain esteem as dross;

And dignities and powers, all but the Highest."

MILTON.

Verse 119. - Thou puttest away all the wicked of the earth like dross. The wicked are ultimately separated from the righteous, and cast away "as dross," since they can serve no good end (comp. Matthew 13:30, 49, 50). Therefore I love thy testimonies. Not because the wicked suffer, but because they are prevented from injuring the righteous.

Parallel Commentaries ...


Lexicon
All
כָל־ (ḵāl)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

the wicked
רִשְׁעֵי־ (riš·‘ê-)
Adjective - masculine plural construct
Strong's Hebrew 7563: Wrong, an, bad person

on earth
אָ֑רֶץ (’ā·reṣ)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 776: Earth, land

You discard
הִשְׁבַּ֥תָּ (hiš·ba·tā)
Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 7673: To repose, desist from exertion

like dross;
סִגִ֗ים (si·ḡîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 5509: A moving back or away, dross

therefore
לָ֝כֵ֗ן (lā·ḵên)
Adverb
Strong's Hebrew 3651: So -- thus

I love
אָהַ֥בְתִּי (’ā·haḇ·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 157: To have affection f

Your testimonies.
עֵדֹתֶֽיךָ׃ (‘ê·ḏō·ṯe·ḵā)
Noun - feminine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 5713: Testimony, witness


Jump to Previous
Cause Caused Cease Count Dross Earth Eyes Love Metal Puttest Removed Sinners Statutes Testimonies Unchanging Waste Wicked Word
Jump to Next
Cause Caused Cease Count Dross Earth Eyes Love Metal Puttest Removed Sinners Statutes Testimonies Unchanging Waste Wicked Word
Links
Psalm 119:119 NIV
Psalm 119:119 NLT
Psalm 119:119 ESV
Psalm 119:119 NASB
Psalm 119:119 KJV

Psalm 119:119 BibleApps.com
Psalm 119:119 Biblia Paralela
Psalm 119:119 Chinese Bible
Psalm 119:119 French Bible
Psalm 119:119 Clyx Quotations

OT Poetry: Psalm 119:119 You put away all the wicked (Psalm Ps Psa.)
Psalm 119:118
Top of Page
Top of Page