Modern Translations New International VersionAll your words are true; all your righteous laws are eternal. New Living Translation The very essence of your words is truth; all your just regulations will stand forever. Shin English Standard Version The sum of your word is truth, and every one of your righteous rules endures forever. Berean Study Bible The entirety of Your word is truth, and all Your righteous judgments endure forever. New American Standard Bible The sum of Your word is truth, And every one of Your righteous judgments is everlasting. NASB 1995 The sum of Your word is truth, And every one of Your righteous ordinances is everlasting. Shin. NASB 1977 The sum of Thy word is truth, And every one of Thy righteous ordinances is everlasting. Amplified Bible The sum of Your word is truth [the full meaning of all Your precepts], And every one of Your righteous ordinances endures forever. Christian Standard Bible The entirety of your word is truth, each of your righteous judgments endures forever. Holman Christian Standard Bible The entirety of Your word is truth, and all Your righteous judgments endure forever. Contemporary English Version All you say can be trusted; your teachings are true and will last forever. Good News Translation The heart of your law is truth, and all your righteous judgments are eternal. GOD'S WORD® Translation There is nothing but truth in your word, and all of your righteous regulations endure forever. International Standard Version The sum of your word is truth, and each righteous ordinance of yours is everlasting. NET Bible Your instructions are totally reliable; all your just regulations endure. Classic Translations King James BibleThy word is true from the beginning: and every one of thy righteous judgments endureth for ever. New King James Version The entirety of Your word is truth, And every one of Your righteous judgments endures forever. King James 2000 Bible Your word is true from the beginning: and every one of your righteous judgments endures forever. New Heart English Bible All of your words are truth. Every one of your righteous ordinances endures forever. World English Bible All of your words are truth. Every one of your righteous ordinances endures forever. SIN AND SHIN American King James Version Your word is true from the beginning: and every one of your righteous judgments endures for ever. American Standard Version The sum of thy word is truth; And every one of thy righteous ordinances endureth for ever. A Faithful Version Your word is true from the beginning, and every one of Your righteous ordinances endures forever. Darby Bible Translation The sum of thy word is truth, and every righteous judgment of thine is for ever. English Revised Version The sum of thy word is truth; and every one of thy righteous judgments endureth for ever. Webster's Bible Translation Thy word is true from the beginning: and every one of thy righteous judgments endureth for ever. Early Modern Geneva Bible of 1587The beginning of thy worde is trueth, and all the iudgements of thy righteousnesse endure for euer. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Thy worde is true from euerlastinge, all the iudgmentes of thy rightuousnesse endure for euermore. Literal Translations Literal Standard VersionThe sum of Your word [is] truth, "" And every judgment of Your righteousness [is] for all time! Young's Literal Translation The sum of Thy word is truth, And to the age is every judgment of Thy righteousness! Smith's Literal Translation The beginning of thy word is truth: and forever all thy just judgment. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe beginning of thy words is truth: all the judgments of thy justice are for ever. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThe origin of your word is the truth and all the judgments of your righteousness are for eternity. Lamsa Bible The foundation of thy word is truth; and every one of thy righteous judgments endures for ever. OT Translations JPS Tanakh 1917The beginning of Thy word is truth; And all Thy righteous ordinance endureth for ever. Brenton Septuagint Translation The beginning of thy words is truth; and all the judgments of thy righteousness endure for ever. |