Verse (Click for Chapter) New International Version In all my prayers for all of you, I always pray with joy New Living Translation Whenever I pray, I make my requests for all of you with joy, English Standard Version always in every prayer of mine for you all making my prayer with joy, Berean Standard Bible In every prayer for all of you, I always pray with joy, Berean Literal Bible always making the supplication with joy in my every supplication for all of you, King James Bible Always in every prayer of mine for you all making request with joy, New King James Version always in every prayer of mine making request for you all with joy, New American Standard Bible always offering prayer with joy in my every prayer for you all, NASB 1995 always offering prayer with joy in my every prayer for you all, NASB 1977 always offering prayer with joy in my every prayer for you all, Legacy Standard Bible always offering prayer with joy in my every prayer for you all, Amplified Bible always offering every prayer of mine with joy [and with specific requests] for all of you, Christian Standard Bible always praying with joy for all of you in my every prayer, Holman Christian Standard Bible always praying with joy for all of you in my every prayer, American Standard Version always in every supplication of mine on behalf of you all making my supplication with joy, Contemporary English Version And whenever I mention you in my prayers, it makes me happy. English Revised Version always in every supplication of mine on behalf of you all making my supplication with joy, GOD'S WORD® Translation Every time I pray for all of you, I do it with joy. Good News Translation and every time I pray for you all, I pray with joy International Standard Version always praying joyfully in every one of my prayers for all of you Majority Standard Bible In every prayer for all of you, I always pray with joy, NET Bible I always pray with joy in my every prayer for all of you New Heart English Bible always in every prayer of mine for all of you, making my requests with joy, Webster's Bible Translation Always in every prayer of mine for you all making request with joy, Weymouth New Testament always when offering any prayer on behalf of you all, finding a joy in offering it. World English Bible always in every request of mine on behalf of you all, making my requests with joy, Literal Translations Literal Standard Versionalways, in every supplication of mine for you all, with joy making the supplication, Berean Literal Bible always making the supplication with joy in my every supplication for all of you, Young's Literal Translation always, in every supplication of mine for you all, with joy making the supplication, Smith's Literal Translation Always in all my prayer for you all with joy making prayer, Catholic Translations Douay-Rheims BibleAlways in all my prayers making supplication for you all, with joy; Catholic Public Domain Version always, in all my prayers, making supplication for all of you with joy, New American Bible praying always with joy in my every prayer for all of you, New Revised Standard Version constantly praying with joy in every one of my prayers for all of you, Translations from Aramaic Lamsa BibleIn all my prayers for you, I make supplication with joy, Aramaic Bible in Plain English For in all my prayers for your sakes, as I rejoice, I make petitions NT Translations Anderson New Testamentalways in every supplication of mine for you all, making my supplication with joy? Godbey New Testament always in all my prayer with joy making supplication, Haweis New Testament always in every prayer of mine for you all, making request with joy, Mace New Testament and I never pray without praying for you all with joy, for your liberality to the gospel, Weymouth New Testament always when offering any prayer on behalf of you all, finding a joy in offering it. Worrell New Testament always, in every supplication of mine on behalf of you all, making supplication with joy? Worsley New Testament (always making supplication for you all with joy Additional Translations ... Audio Bible Context Thanksgiving and Prayer3I thank my God every time I remember you. 4In every prayer for all of you, I always pray with joy, 5because of your partnership in the gospel from the first day until now,… Cross References 1 Thessalonians 1:2-3 We always thank God for all of you, remembering you in our prayers / and continually recalling before our God and Father your work of faith, your labor of love, and your enduring hope in our Lord Jesus Christ. Colossians 1:3-4 We always thank God, the Father of our Lord Jesus Christ, when we pray for you, / because we have heard about your faith in Christ Jesus and your love for all the saints— Ephesians 1:15-16 For this reason, ever since I heard about your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints, / I have not stopped giving thanks for you, remembering you in my prayers, Romans 1:9-10 God, whom I serve with my spirit in preaching the gospel of His Son, is my witness how constantly I remember you / in my prayers at all times, asking that now at last by God’s will I may succeed in coming to you. 2 Timothy 1:3 I thank God, whom I serve with a clear conscience as did my forefathers, as I constantly remember you night and day in my prayers. Philemon 1:4 I always thank my God, remembering you in my prayers, 1 Corinthians 1:4 I always thank my God for you because of the grace He has given you in Christ Jesus. 2 Corinthians 1:11 as you help us by your prayers. Then many will give thanks on our behalf for the favor shown us in answer to their prayers. 2 Thessalonians 1:11 To this end, we always pray for you, that our God will count you worthy of His calling, and that He will powerfully fulfill your every good desire and work of faith, Acts 16:25 About midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the other prisoners were listening to them. James 5:16 Therefore confess your sins to each other and pray for each other so that you may be healed. The prayer of a righteous man has great power to prevail. 1 Samuel 12:23 As for me, far be it from me that I should sin against the LORD by ceasing to pray for you. And I will continue to teach you the good and right way. Psalm 55:17 Morning, noon, and night, I cry out in distress, and He hears my voice. Psalm 116:1-2 I love the LORD, for He has heard my voice—my appeal for mercy. / Because He has inclined His ear to me, I will call on Him as long as I live. Daniel 6:10 Now when Daniel learned that the document had been signed, he went into his house, where the windows of his upper room opened toward Jerusalem, and three times a day he got down on his knees, prayed, and gave thanks to his God, just as he had done before. Treasury of Scripture Always in every prayer of my for you all making request with joy, in. Philippians 1:9-11 And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment; … See on Romans 1:9 For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make mention of you always in my prayers; Ephesians 1:14 Which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory. 1 Thessalonians 1:2 We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers; with. Philippians 2:2 Fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind. Philippians 3:18 (For many walk, of whom I have told you often, and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of Christ: Philippians 4:1 Therefore, my brethren dearly beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, my dearly beloved. Jump to Previous Always Behalf Constantly Finding Joy Making Offering Prayer Prayers Request Requests SupplicationJump to Next Always Behalf Constantly Finding Joy Making Offering Prayer Prayers Request Requests SupplicationPhilippians 1 1. Paul testifies his thankfulness to God, and his love toward the Philippians,9. daily praying for their increase in grace; 12. he shows what good the faith of Christ had received by his troubles at Rome; 21. and how ready he is to glorify Christ either by his life or death; 27. exhorting them to unity; 28. and to fortitude in persecution. In every prayer of mine The phrase "In every prayer of mine" emphasizes the consistency and dedication of Paul's prayer life. The Greek word for "prayer" here is "δέησις" (deēsis), which often denotes a request or supplication. This suggests that Paul's prayers were not just general or vague but specific and heartfelt petitions to God. Historically, prayer was a central practice in Jewish and early Christian communities, reflecting a deep reliance on God. Paul's use of "every" underscores his continual intercession for the Philippians, highlighting the importance of persistent prayer in the Christian life. for all of you I always pray with joy Parallel Commentaries ... Greek Inἐν (en) Preposition Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. every πάσῃ (pasē) Adjective - Dative Feminine Singular Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. prayer δεήσει (deēsei) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 1162: Supplication, prayer, entreaty. From deomai; a petition. for ὑπὲρ (hyper) Preposition Strong's 5228: Gen: in behalf of; acc: above. all πάντων (pantōn) Adjective - Genitive Masculine Plural Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. of you, ὑμῶν (hymōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. I μου (mou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. always πάντοτε (pantote) Adverb Strong's 3842: Always, at all times, ever. From pas and hote; every when, i.e. At all times. pray δέησιν (deēsin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 1162: Supplication, prayer, entreaty. From deomai; a petition. with μετὰ (meta) Preposition Strong's 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. joy, χαρᾶς (charas) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's 5479: Joy, gladness, a source of joy. From chairo; cheerfulness, i.e. Calm delight. Links Philippians 1:4 NIVPhilippians 1:4 NLT Philippians 1:4 ESV Philippians 1:4 NASB Philippians 1:4 KJV Philippians 1:4 BibleApps.com Philippians 1:4 Biblia Paralela Philippians 1:4 Chinese Bible Philippians 1:4 French Bible Philippians 1:4 Catholic Bible NT Letters: Philippians 1:4 Always in every request of mine (Philipp. Phil. Php.) |
    |