Verse (Click for Chapter) New International Version The lions may roar and growl, yet the teeth of the great lions are broken. New Living Translation The lion roars and the wildcat snarls, but the teeth of strong lions will be broken. English Standard Version The roar of the lion, the voice of the fierce lion, the teeth of the young lions are broken. Berean Standard Bible The lion may roar, and the fierce lion may growl, yet the teeth of the young lions are broken. Berean Literal Bible The roar of the lion and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions are broken. King James Bible The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken. New King James Version The roaring of the lion, The voice of the fierce lion, And the teeth of the young lions are broken. New American Standard Bible “The roaring of the lion and the voice of the fierce lion, And the teeth of the young lions are broken out. NASB 1995 “The roaring of the lion and the voice of the fierce lion, And the teeth of the young lions are broken. NASB 1977 “The roaring of the lion and the voice of the fierce lion, And the teeth of the young lions are broken. Legacy Standard Bible The roaring of the lion and the voice of the fierce lion, And the teeth of the young lions are broken. Amplified Bible “The roaring of the lion and the voice of the fierce lion, And the teeth of the young lions are broken. Berean Annotated Bible The lion may roar, and the fierce lion may growl, yet the teeth of the young lions are broken. Christian Standard Bible The lion may roar and the fierce lion growl, but the teeth of young lions are broken. Holman Christian Standard Bible The lion may roar and the fierce lion growl, but the fangs of young lions are broken. American Standard Version The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, And the teeth of the young lions, are broken. Contemporary English Version They may roar and growl like powerful lions. But when God breaks their teeth, English Revised Version The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken. GOD'S WORD® Translation Though the roar of the lion and the growl of the ferocious lion [is loud], the young lions have had their teeth knocked out. Good News Translation The wicked roar and growl like lions, but God silences them and breaks their teeth. International Standard Version "The lioness may roar, and the lion cub may growl; but even the ivory teeth of the full grown lion are broken. NET Bible There is the roaring of the lion and the growling of the young lion, but the teeth of the young lions are broken. New Heart English Bible The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, the teeth of the young lions, are broken. Webster's Bible Translation The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken. Majority Text Translations Majority Standard BibleThe lion may roar, and the fierce lion may growl, yet the teeth of the young lions are broken. World English Bible The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, the teeth of the young lions, are broken. Literal Translations Literal Standard VersionThe roaring of a lion, "" And the voice of a fierce lion, "" And teeth of young lions have been broken. Berean Literal Bible The roar of the lion and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions are broken. Young's Literal Translation The roaring of a lion, And the voice of a fierce lion, And teeth of young lions have been broken. Smith's Literal Translation The roaring of the lion, and the voice of the lion, and the teeth of the young lions were broken. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe roaring of the lion, and the voice of the lioness, and the teeth of the whelps of lions are broken: Catholic Public Domain Version The roaring of the lion, and the voice of the lioness, and the teeth of young lions have been worn away. New American Bible Though the lion roars, though the king of beasts cries out, yet the teeth of the young lions are broken; New Revised Standard Version The roar of the lion, the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions are broken. Translations from Aramaic Lamsa BibleThe roaring of the lion, and the voice of the young lion are silenced, and the teeth of the lions are broken. Peshitta Holy Bible Translated The roaring of a lion and the voice of the whelp of a lion and the teeth of lions were broken OT Translations JPS Tanakh 1917The lion roareth, and the fierce lion howleth-- Yet the teeth of the young lions are broken. Brenton Septuagint Translation The strength of the lion, and the voice of the lioness, and the exulting cry of serpents are quenched. Additional Translations ... Audio Bible Context Eliphaz: The Innocent Prosper…9By the breath of God they perish, and by the blast of His anger they are consumed. 10The lion may roar, and the fierce lion may growl, yet the teeth of the young lions are broken. 11The old lion perishes for lack of prey, and the cubs of the lioness are scattered.… Cross References The lion may roar, Amos 3:8 The lion has roared—who will not fear? The Lord GOD has spoken—who will not prophesy? 1 Peter 5:8 Be sober-minded and alert. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour. Psalm 104:21 The young lions roar for their prey and seek their food from God. and the fierce lion may growl, Isaiah 31:4 For this is what the LORD has said to me: “Like a lion roaring or a young lion over its prey—and though a band of shepherds is called out against it, it is not terrified by their shouting or subdued by their clamor—so the LORD of Hosts will come down to do battle on Mount Zion and its heights. Proverbs 20:2 The terror of a king is like the roar of a lion; whoever provokes him forfeits his own life. Psalm 17:12 like a lion greedy for prey, like a young lion lurking in ambush. yet the teeth of the young lions are broken. Job 29:17 I shattered the fangs of the unjust and snatched the prey from his teeth. Psalm 3:7 Arise, O LORD! Save me, O my God! Strike all my enemies on the jaw; break the teeth of the wicked. Psalm 58:6 O God, shatter their teeth in their mouths; O LORD, tear out the fangs of the lions. Psalm 34:10 Young lions go lacking and hungry, but those who seek the LORD lack no good thing. Amos 3:4 Does a lion roar in the forest when he has no prey? Does a young lion growl in his den if he has caught nothing? Hosea 5:14 For I am like a lion to Ephraim and like a young lion to the house of Judah. I, even I, will tear them to pieces and then go away. I will carry them off where no one can rescue them. Ezekiel 19:1-9 “As for you, take up a lament for the princes of Israel / and say: ‘What was your mother? A lioness among the lions! She lay down among the young lions; she reared her cubs. / She brought up one of her cubs, and he became a young lion. After learning to tear his prey, he devoured men. … Revelation 5:5 Then one of the elders said to me, “Do not weep! Behold, the Lion of the tribe of Judah, the Root of David, has triumphed to open the scroll and its seven seals.” Genesis 49:9 Judah is a young lion—my son, you return from the prey. Like a lion he crouches and lies down; like a lioness, who dares to rouse him? Proverbs 28:15 Like a roaring lion or a charging bear is a wicked ruler over a helpless people. Treasury of Scripture The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken. the teeth. Job 29:17 And I brake the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth. Psalm 3:7 Arise, O LORD; save me, O my God: for thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; thou hast broken the teeth of the ungodly. Psalm 57:4 My soul is among lions: and I lie even among them that are set on fire, even the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a sharp sword. Jump to Previous Broken Fierce Great Growl Howleth Lion Noise Roar Roareth Roaring Sounding Teeth Voice YoungJump to Next Broken Fierce Great Growl Howleth Lion Noise Roar Roareth Roaring Sounding Teeth Voice YoungJob 4 1. Eliphaz reproves Job that the innocent do not suffer7. He teaches God's judgments to be not for the righteous, but for the wicked. 12. His fearful vision to humble the excellency of creatures before God. The lion may roar In biblical literature, the lion often symbolizes strength, power, and majesty. The roaring of a lion can represent a display of dominance or a warning of impending danger. In the context of Job, this imagery may suggest the apparent power and authority of those who seem invincible. The lion's roar is also used in other scriptures, such as Amos 3:8, to signify the voice of God or a prophet's message, indicating a call to attention or a divine warning. and the fierce lion may growl yet the teeth of the young lions are broken Persons / Places / Events 1. Eliphaz the TemaniteEliphaz is one of Job's three friends who come to comfort him. He is the speaker in this passage, offering his perspective on Job's suffering. 2. Job The central figure of the Book of Job, a man who experiences immense suffering and loss, prompting deep theological discussions about the nature of God and human suffering. 3. Lions In this context, lions symbolize strength and power. The imagery of lions is used metaphorically to discuss the fate of the wicked or those who rely on their own strength. Teaching Points The Illusion of Self-SufficiencyThe imagery of the lion's broken teeth serves as a reminder that human strength and power are ultimately fragile without God's support. We must not rely solely on our own abilities. The Consequences of Pride Eliphaz's words suggest that pride and self-reliance can lead to downfall. We should remain humble and recognize our dependence on God. God's Sovereignty Over Strength The breaking of the lion's teeth symbolizes God's control over all creation, including the powerful. This should encourage us to trust in God's sovereignty in our lives. The Importance of Seeking God Just as the young lions may lack, those who seek the Lord will find provision and protection. This encourages a life of faith and dependence on God. Bible Study Questions and Answers 1. What is the meaning of Job 4:10?2. How does Job 4:10 illustrate God's power over the mighty and proud? 3. What can we learn about divine justice from Job 4:10? 4. How does Job 4:10 connect with Proverbs 16:18 on pride's consequences? 5. How should Job 4:10 influence our understanding of God's sovereignty in adversity? 6. How can we apply Job 4:10 to trust God's control over life's challenges? 7. What does Job 4:10 reveal about God's justice in allowing suffering? 8. How does Job 4:10 relate to the theme of divine retribution? 9. What is the significance of the lion imagery in Job 4:10? 10. What are the top 10 Lessons from Job 4? 11. Who is Lucifer also known as Satan? 12. What does the Bible say about God versus Satan? 13. How can a young man purify his path? 14. Job 11:12 likens humans to wild donkeys; how does this align with Genesis’ teaching that humans reflect God’s image? What Does Job 4:10 Mean The lion may roar“The lion may roar…” (Job 4:10) pictures raw, confident strength. In Eliphaz’s illustration, the mighty beast announces its dominance, just as the powerful and self-assured shout their own security. • Throughout Scripture the lion’s roar conveys power that seems impossible to resist (Amos 3:8; Proverbs 19:12). • Yet every roar still occurs under God’s rule; He feeds “the lioness and her cubs” (Job 38:39–40) and limits their reach. • The image warns that human might—however intimidating—remains creaturely, never equal to the Creator (Psalm 33:16–17). The fierce lion may growl “…and the fierce lion may growl…” (Job 4:10) adds intensity. A grown, battle-scarred lion snarls as it prepares to strike, mirroring those who use intimidating force to advance their plans. • “Fierce” recalls predatory rulers (Psalm 10:8–11) and Satan himself, “a roaring lion looking for someone to devour” (1 Peter 5:8). • God allows such growls for a season (Habakkuk 1:13), yet He never surrenders His throne. • The growl can also picture oppression that tempts us to fear; Scripture calls us to fix our eyes higher (Isaiah 51:12–13). Yet the teeth of the young lions are broken “…yet the teeth of the young lions are broken.” (Job 4:10) turns the scene upside down. The very tools the lions trust—sharp teeth—snap under God’s judgment. • “Broken teeth” signal total disarming; compare Psalm 3:7, where the LORD “breaks the teeth of the wicked.” • Young lions, full of promise, still end up hungry when God withholds prey (Psalm 34:10; Job 4:11). Power unsubmitted to Him eventually collapses (Job 5:12–15). • The broken teeth assure believers that no roar can outlast God’s decree (2 Kings 19:32–35; Daniel 6:22). summary Job 4:10 underscores a simple, sobering truth: earthly strength, no matter how loudly it announces itself, is temporary and vulnerable before God. He hears every roar, measures every growl, and can snap the proudest jaws in a moment. Therefore, confidence belongs not to the self-reliant but to those who trust the LORD, whose rule no lion can challenge and whose care no enemy can breach. Verse 10. - The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken. Wicked men, especially oppressors, are often compared to lions in Scripture (see Psalm 7:2; Psalm 10:9; Psalm 17:12, etc.; Ezekiel 19:3, 5; Nahum 2:12; Zephaniah 3:3, etc.). The meaning of Eliphaz is that, within his experience, all classes of wicked men, young, or old, or middle-aged, weak or strong, have received in this life the reward of their iniquity. However fiercely they might roar, however greedily they might devour, their roaring has died away, their teeth have been broken in their mouths, vengeance has lighted on them in some shape or other; they have paid the penalty of their transgressions. Five classes of lions seem to be spoken of in this and the following verses:(1) the whelp (ver. 11); (2) the half-grown lion, just able to make its voice heard; (3) the young full-grown lion (cephir); . . . Hebrew The lionאַ֭רְיֵה (’ar·yêh) Noun - masculine singular Strong's 738: A lion may roar, שַׁאֲגַ֣ת (ša·’ă·ḡaṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 7581: A rumbling, moan and the fierce lion שָׁ֑חַל (šā·ḥal) Noun - masculine singular Strong's 7826: A lion may growl, וְק֣וֹל (wə·qō·wl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 6963: A voice, sound yet the teeth וְשִׁנֵּ֖י (wə·šin·nê) Conjunctive waw | Noun - cdc Strong's 8127: A tooth, ivory, a cliff of the young lions כְפִירִ֣ים (ḵə·p̄î·rîm) Noun - masculine plural Strong's 3715: A village, a young lion are broken. נִתָּֽעוּ׃ (nit·tā·‘ū) Verb - Nifal - Perfect - third person common plural Strong's 5421: To break, break down, or out Links Job 4:10 NIVJob 4:10 NLT Job 4:10 ESV Job 4:10 NASB Job 4:10 KJV Job 4:10 BibleApps.com Job 4:10 Biblia Paralela Job 4:10 Chinese Bible Job 4:10 French Bible Job 4:10 Catholic Bible OT Poetry: Job 4:10 The roaring of the lion and (Jb) |
    |