Job 4:10
Good News Translation
The wicked roar and growl like lions, but God silences them and breaks their teeth.

New Revised Standard Version
The roar of the lion, the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions are broken.

Contemporary English Version
They may roar and growl like powerful lions. But when God breaks their teeth,

New American Bible
Though the lion roars, though the king of beasts cries out, yet the teeth of the young lions are broken;

Douay-Rheims Bible
The roaring of the lion, and the voice of the lioness, and the teeth of the whelps of lions, are broken:

Treasury of Scripture Knowledge

The roaring of the lion, and the voice of the lioness, and the teeth of the whelps of lions, are broken:

the teeth.

Job 29:17 I broke the jaws of the wicked man, and out of his teeth I took away the prey.

Psalm 3:7 For thou hast struck all them who are my adversaries without cause: thou hast broken the teeth of sinners.

Psalm 57:4 And he hath delivered my soul from the midst of the young lions. I slept troubled. The sons of men, whose teeth are weapons and arrows, and their tongue a sharp sword.

Psalm 58:6 God shall break in pieces their teeth in their mouth: the Lord shall break the grinders of the lions.

Proverbs 30:14 A generation that for teeth hath swords, and grindeth with their jaw teeth, to devour the needy from off the earth, and the poor from among men.

Context
Eliphaz: The Innocent Prosper
9Perishing by the blast of God, and consumed by the spirit of his wrath. 10The roaring of the lion, and the voice of the lioness, and the teeth of the whelps of lions, are broken:11The tiger hath perished for want of prey, and the young lions are scattered abroad.…
Cross References
Job 5:15
But he shall save the needy from the sword of their mouth, and the poor from the hand of the violent.

Psalm 58:6
God shall break in pieces their teeth in their mouth: the Lord shall break the grinders of the lions.

Job 4:9
Top of Page
Top of Page