Strong's Lexicon zaam: Indignation, wrath, anger Original Word: זַעַם Word Origin: Derived from the root verb זָעַם (za'am), meaning "to be indignant" or "to denounce." Corresponding Greek / Hebrew Entries: - G3709 (ὀργή, orgē): Often translated as "wrath" or "anger," used in the New Testament to describe God's righteous anger. - G2372 (θυμός, thymos): Refers to a passionate or intense form of anger, sometimes used in the context of divine wrath. Usage: The Hebrew word "zaam" primarily denotes a strong sense of indignation or wrath, often associated with divine judgment or anger. It is used to describe God's righteous anger against sin and injustice. The term conveys a sense of intense displeasure and is often linked with the execution of judgment. Cultural and Historical Background: In the ancient Near Eastern context, the concept of divine wrath was not uncommon. Deities were often portrayed as having human-like emotions, including anger. However, in the Hebrew Bible, God's wrath is always portrayed as just and righteous, a response to human sin and rebellion. The Israelites understood God's indignation as a call to repentance and a reminder of His holiness and justice. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom zaam Definition indignation NASB Translation indignation (21), insolence (1). Brown-Driver-Briggs זַ֫עַם noun masculineIsaiah 10:25 indignation; — ׳ז Isaiah 10:25 7t.; זָעַ֑ם Isaiah 26:20 2t.; suffix זַעְמִי Isaiah 10:5 3t.; זַעַמְךָ Psalm 102:11; זַעְמֶ֑ךָ Psalm 38:4; Psalm 69:25; זַעְמוֺ Isaiah 13:5 3t.; — indignation of men Hosea 7:16; Jeremiah 15:17; elsewhere of ׳י Isaiah 26:20; Isaiah 30:27; Nahum 1:6; Habakkuk 3:12; Psalm 38:4; Psalm 102:11; Daniel 11:36; "" חרון אף Psalm 69:25; Zephaniah 3:8; "" עברה Psalm 78:49; Ezekiel 21:36; Ezekiel 22:31; "" קצף Jeremiah 10:10; Psalm 102:11; "" אף Isaiah 10:5,25; Isaiah 30:27; compare בזעם אפו Lamentations 2:6; על ׳שׁפך ז Psalm 69:25; Ezekiel 21:36; Ezekiel 22:31; Zephaniah 3:8; כְּלֵי זַעַם Isaiah 13:5; Jeremiah 50:25; יום זעם Ezekiel 22:24; אחרית הזעם Daniel 8:19. Strong's Exhaustive Concordance angry, indignation, rage From za'am; strictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin) -- angry, indignation, rage. see HEBREW za'am Forms and Transliterations בְּזַ֖עַם בְּזַֽעַם־ בזעם בזעם־ הַזָּ֑עַם הזעם וָזַ֣עַם וזעם זַ֔עַם זַ֖עַם זַֽעַמְךָ֥ זַעְמ֑וֹ זַעְמ֔וֹ זַעְמִ֔י זַעְמִֽי׃ זַעְמִי֙ זַעְמֶ֑ךָ זַעְמֽוֹ׃ זַעְמוֹ֙ זָֽעַם׃ זעם זעם׃ זעמו זעמו׃ זעמי זעמי׃ זעמך מִזַּ֣עַם מזעם bə·za·‘am bə·za·‘am- bəza‘am bəza‘am- bezaam haz·zā·‘am hazzā‘am hazZaam miz·za·‘am mizza‘am mizZaam vaZaam wā·za·‘am wāza‘am za‘·me·ḵā za‘·mî za‘·mōw za‘am zā‘am za‘amḵā za‘meḵā za‘mî za‘mōw za·‘am zā·‘am za·‘am·ḵā Zaam zaamCha zaMecha zaMi zaMoLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Psalm 38:3 HEB: בִּ֭בְשָׂרִי מִפְּנֵ֣י זַעְמֶ֑ךָ אֵין־ שָׁל֥וֹם NAS: because of Your indignation; There is no KJV: because of thine anger; neither [is there any] rest INT: my flesh because of your indignation is no health Psalm 69:24 Psalm 78:49 Psalm 102:10 Isaiah 10:5 Isaiah 10:25 Isaiah 13:5 Isaiah 30:27 Jeremiah 10:10 Jeremiah 15:17 Jeremiah 50:25 Lamentations 2:6 Ezekiel 21:31 Ezekiel 22:24 Ezekiel 22:31 Daniel 8:19 Daniel 11:36 Hosea 7:16 Nahum 1:6 Habakkuk 3:12 Zephaniah 3:8 21 Occurrences |
|
