Isaiah 10:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1945 [e]ה֥וֹי
hō-w
Woe toInterjection
804 [e]אַשּׁ֖וּר
’aš-šūr
AssyriaN-proper-fs
7626 [e]שֵׁ֣בֶט
šê-ḇeṭ
the rodN-msc
639 [e]אַפִּ֑י
’ap-pî;
of My angerN-msc | 1cs
4294 [e]וּמַטֶּה־
ū-maṭ-ṭeh-
and the staffConj-w | N-ms
1931 [e]ה֥וּא
isPro-3ms
3027 [e]בְיָדָ֖ם
ḇə-yā-ḏām
in whose handPrep-b | N-fsc | 3mp
2195 [e]זַעְמִֽי׃
za‘-mî.
My indignationN-msc | 1cs









Hebrew Texts
ישעה 10:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֹ֥וי אַשּׁ֖וּר שֵׁ֣בֶט אַפִּ֑י וּמַטֶּה־ה֥וּא בְיָדָ֖ם זַעְמִֽי׃

ישעה 10:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הוי אשור שבט אפי ומטה־הוא בידם זעמי׃

ישעה 10:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הוי אשור שבט אפי ומטה־הוא בידם זעמי׃

ישעה 10:5 Hebrew Bible
הוי אשור שבט אפי ומטה הוא בידם זעמי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Woe to Assyria, the rod of My anger And the staff in whose hands is My indignation,

King James Bible
O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.

Holman Christian Standard Bible
Woe to Assyria, the rod of My anger-- the staff in their hands is My wrath.
Treasury of Scripture Knowledge

O Assyrian. or, woe to the Assyrian. Heb. O Asshur

Genesis 10:11 Out of that land went forth Asshur, and built Nineveh, and the city …

the rod

Isaiah 10:15 Shall the ax boast itself against him that hews therewith? or shall …

Isaiah 8:4 For before the child shall have knowledge to cry, My father, and my mother…

Isaiah 14:5,6 The LORD has broken the staff of the wicked, and the scepter of the rulers…

Psalm 17:14 From men which are your hand, O LORD, from men of the world, which …

Psalm 125:3 For the rod of the wicked shall not rest on the lot of the righteous; …

Jeremiah 51:20-24 You are my battle ax and weapons of war: for with you will I break …

and. or, though

Links
Isaiah 10:5Isaiah 10:5 NIVIsaiah 10:5 NLTIsaiah 10:5 ESVIsaiah 10:5 NASBIsaiah 10:5 KJVIsaiah 10:5 Bible AppsIsaiah 10:5 Biblia ParalelaIsaiah 10:5 Chinese BibleIsaiah 10:5 French BibleIsaiah 10:5 German BibleBible Hub
Isaiah 10:4
Top of Page
Top of Page