Psalm 69:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8210 [e]שְׁפָךְ־
šə-p̄āḵ-
Pour outV-Qal-Imp-ms
5921 [e]עֲלֵיהֶ֥ם
‘ă-lê-hem
upon themPrep | 3mp
2195 [e]זַעְמֶ֑ךָ
za‘-me-ḵā;
Your indignationN-msc | 2ms
2740 [e]וַחֲר֥וֹן
wa-ḥă-rō-wn
and wrathfulConj-w | N-msc
639 [e]אַ֝פְּךָ֗
’ap-pə-ḵā,
Your angerN-msc | 2ms
5381 [e]יַשִּׂיגֵֽם׃
yaś-śî-ḡêm.
let take hold of themV-Hifil-Imperf-3ms | 3mp









Hebrew Texts
תהילים 69:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שְׁפָךְ־עֲלֵיהֶ֥ם זַעְמֶ֑ךָ וַחֲרֹ֥ון אַ֝פְּךָ֗ יַשִּׂיגֵֽם׃

תהילים 69:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שפך־עליהם זעמך וחרון אפך ישיגם׃

תהילים 69:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שפך־עליהם זעמך וחרון אפך ישיגם׃

תהילים 69:24 Hebrew Bible
שפך עליהם זעמך וחרון אפך ישיגם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Pour out Your indignation on them, And may Your burning anger overtake them.

King James Bible
Pour out thine indignation upon them, and let thy wrathful anger take hold of them.

Holman Christian Standard Bible
Pour out Your rage on them, and let Your burning anger overtake them.
Treasury of Scripture Knowledge

Pour

Psalm 79:6 Pour out your wrath on the heathen that have not known you, and on …

Leviticus 26:14 But if you will not listen to me, and will not do all these commandments;

Deuteronomy 28:15 But it shall come to pass, if you will not listen to the voice of …

Deuteronomy 29:18-28 Lest there should be among you man, or woman, or family, or tribe, …

Deuteronomy 31:17 Then my anger shall be kindled against them in that day, and I will …

Deuteronomy 32:20-26 And he said, I will hide my face from them, I will see what their …

Hosea 5:10 The princes of Judah were like them that remove the bound: therefore …

Matthew 23:35-37 That on you may come all the righteous blood shed on the earth…

Luke 21:22 For these be the days of vengeance, that all things which are written …

1 Thessalonians 2:15,16 Who both killed the Lord Jesus, and their own prophets, and have …

Revelation 16:1 And I heard a great voice out of the temple saying to the seven angels, …

take

Exodus 15:15 Then the dukes of Edom shall be amazed; the mighty men of Moab, trembling …

Isaiah 13:8 And they shall be afraid: pangs and sorrows shall take hold of them; …

Zechariah 1:6 But my words and my statutes, which I commanded my servants the prophets, …

Links
Psalm 69:24Psalm 69:24 NIVPsalm 69:24 NLTPsalm 69:24 ESVPsalm 69:24 NASBPsalm 69:24 KJVPsalm 69:24 Bible AppsPsalm 69:24 Biblia ParalelaPsalm 69:24 Chinese BiblePsalm 69:24 French BiblePsalm 69:24 German BibleBible Hub
Psalm 69:23
Top of Page
Top of Page