Nahum 1:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6440 [e]לִפְנֵ֤י
lip̄-nê
BeforePrep-l | N-cpc
2195 [e]זַעְמוֹ֙
za‘-mōw
His indignationN-msc | 3ms
4310 [e]מִ֣י
whoInterrog
5975 [e]יַֽעֲמ֔וֹד
ya-‘ă-mō-wḏ,
can standV-Qal-Imperf-3ms
4310 [e]וּמִ֥י
ū-mî
and whoConj-w | Interrog
6965 [e]יָק֖וּם
yā-qūm
canV-Qal-Imperf-3ms
2740 [e]בַּחֲר֣וֹן
ba-ḥă-rō-wn
endure the fiercenessPrep-b | N-msc
639 [e]אַפּ֑וֹ
’ap-pōw;
of His angerN-msc | 3ms
2534 [e]חֲמָתוֹ֙
ḥă-mā-ṯōw
His furyN-fsc | 3ms
5413 [e]נִתְּכָ֣ה
nit-tə-ḵāh
is poured outV-Nifal-Perf-3fs
784 [e]כָאֵ֔שׁ
ḵā-’êš,
like firePrep-k, Art | N-cs
6697 [e]וְהַצֻּרִ֖ים
wə-haṣ-ṣu-rîm
and the rocksConj-w, Art | N-mp
5422 [e]נִתְּצ֥וּ
nit-tə-ṣū
are thrown downV-Nifal-Perf-3cp
4480 [e]מִמֶּֽנּוּ׃
mim-men-nū.
by HimPrep | 3ms









Hebrew Texts
נחום 1:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לִפְנֵ֤י זַעְמֹו֙ מִ֣י יַֽעֲמֹ֔וד וּמִ֥י יָק֖וּם בַּחֲרֹ֣ון אַפֹּ֑ו חֲמָתֹו֙ נִתְּכָ֣ה כָאֵ֔שׁ וְהַצֻּרִ֖ים נִתְּצ֥וּ מִמֶּֽנּוּ׃

נחום 1:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לפני זעמו מי יעמוד ומי יקום בחרון אפו חמתו נתכה כאש והצרים נתצו ממנו׃

נחום 1:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לפני זעמו מי יעמוד ומי יקום בחרון אפו חמתו נתכה כאש והצרים נתצו ממנו׃

נחום 1:6 Hebrew Bible
לפני זעמו מי יעמוד ומי יקום בחרון אפו חמתו נתכה כאש והצרים נתצו ממנו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Who can stand before His indignation? Who can endure the burning of His anger? His wrath is poured out like fire And the rocks are broken up by Him.

King James Bible
Who can stand before his indignation? and who can abide in the fierceness of his anger? his fury is poured out like fire, and the rocks are thrown down by him.

Holman Christian Standard Bible
Who can withstand His indignation? Who can endure His burning anger? His wrath is poured out like fire, even rocks are shattered before Him.
Treasury of Scripture Knowledge

can stand.

Psalm 2:12 Kiss the Son, lest he be angry, and you perish from the way, when …

Psalm 76:7 You, even you, are to be feared: and who may stand in your sight …

Psalm 90:11 Who knows the power of your anger? even according to your fear, so …

Isaiah 27:4 Fury is not in me: who would set the briers and thorns against me …

Jeremiah 10:10 But the LORD is the true God, he is the living God, and an everlasting …

Malachi 3:2 But who may abide the day of his coming? and who shall stand when …

Revelation 6:17 For the great day of his wrath is come; and who shall be able to stand?

abide. Heb. stand up. his fury.

Nahum 1:2 God is jealous, and the LORD revenges; the LORD revenges, and is …

Deuteronomy 32:22,23 For a fire is kindled in my anger, and shall burn to the lowest hell, …

Isaiah 10:16 Therefore shall the Lord, the Lord of hosts, send among his fat ones leanness…

Lamentations 2:4 He has bent his bow like an enemy: he stood with his right hand as …

Lamentations 4:11 The LORD has accomplished his fury; he has poured out his fierce …

Ezekiel 30:16 And I will set fire in Egypt: Sin shall have great pain, and No shall …

Revelation 16:1,8 And I heard a great voice out of the temple saying to the seven angels, …

Links
Nahum 1:6Nahum 1:6 NIVNahum 1:6 NLTNahum 1:6 ESVNahum 1:6 NASBNahum 1:6 KJVNahum 1:6 Bible AppsNahum 1:6 Biblia ParalelaNahum 1:6 Chinese BibleNahum 1:6 French BibleNahum 1:6 German BibleBible Hub
Nahum 1:5
Top of Page
Top of Page