Bible
>
Hebrew
> Nahum 1:7
◄
Nahum 1:7
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2896
[e]
ט֣וֹב
ṭō-wḇ
Good [is]
Adj-ms
3068
[e]
יְהוָ֔ה
Yah-weh
YHWH
N-proper-ms
4581
[e]
לְמָע֖וֹז
lə-mā-‘ō-wz
for a stronghold
Prep-l | N-ms
3117
[e]
בְּי֣וֹם
bə-yō-wm
in the day
Prep-b | N-msc
6869
[e]
צָרָ֑ה
ṣā-rāh
of distress
N-fs
3045
[e]
וְיֹדֵ֖עַ
wə-yō-ḏê-a‘
and He knows
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
2620
[e]
חֹ֥סֵי
ḥō-sê
those taking refuge
V-Qal-Prtcpl-mpc
[e]
בֽוֹ׃
ḇōw
in Him
Prep-b | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The LORD
is good,
a stronghold
in the day
of distress;
He cares for
those who trust
in Him.
Young's Literal Translation
Good
[is] Jehovah
for a strong place
in a day
of distress
. And He knoweth
those trusting in Him.
Holman Christian Standard Bible
The
LORD
is good
,
a stronghold
in
a day
of distress
;
He cares for
those who take refuge
in
Him
.
New American Standard Bible
The LORD
is good,
A stronghold
in the day
of trouble,
And He knows
those who take
refuge
in Him.
King James Bible
The LORD
[is] good,
a strong hold
in the day
of trouble;
and he knoweth
them that trust
in him.
Links
Nahum 1:7
•
Nahum 1:7 NIV
•
Nahum 1:7 NLT
•
Nahum 1:7 ESV
•
Nahum 1:7 NASB
•
Nahum 1:7 KJV
•
Nahum 1:7 Biblia Paralela
•
Nahum 1:7 Chinese Bible
•
Nahum 1:7 French Bible
•
Nahum 1:7 German Bible
Bible Hub