Daniel 11:36
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6213 [e]וְעָשָׂ֨ה
wə-‘ā-śāh
And shall doConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
7522 [e]כִרְצוֹנ֜וֹ
ḵir-ṣō-w-nōw
according to his own willPrep-k | N-msc | 3ms
4428 [e]הַמֶּ֗לֶךְ
ham-me-leḵ,
the kingArt | N-ms
7311 [e]וְיִתְרוֹמֵ֤ם
wə-yiṯ-rō-w-mêm
and he shall exaltConj-w | V-Hitpael-ConjImperf-3ms
1431 [e]וְיִתְגַּדֵּל֙
wə-yiṯ-gad-dêl
and magnify himselfConj-w | V-Hitpael-ConjImperf-3ms
5921 [e]עַל־
‘al-
abovePrep
3605 [e]כָּל־
kāl-
everyN-msc
410 [e]אֵ֔ל
’êl,
godN-ms
5921 [e]וְעַל֙
wə-‘al
and againstConj-w | Prep
410 [e]אֵ֣ל
’êl
the GodN-msc
410 [e]אֵלִ֔ים
’ê-lîm,
of godsN-mp
1696 [e]יְדַבֵּ֖ר
yə-ḏab-bêr
shall speakV-Piel-Imperf-3ms
6381 [e]נִפְלָא֑וֹת
nip̄-lā-’ō-wṯ;
blasphemiesV-Nifal-Prtcpl-fp
6743 [e]וְהִצְלִ֙יחַ֙
wə-hiṣ-lî-aḥ
and shall prosperConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
tillPrep
3615 [e]כָּ֣לָה
kā-lāh
has been accomplishedV-Qal-Perf-3ms
2195 [e]זַ֔עַם
za-‘am,
the wrathN-ms
3588 [e]כִּ֥י
forConj
2782 [e]נֶחֱרָצָ֖ה
ne-ḥĕ-rā-ṣāh
what has been determinedV-Nifal-Prtcpl-fs
6213 [e]נֶעֱשָֽׂתָה׃
ne-‘ĕ-śā-ṯāh.
shall be doneV-Nifal-Perf-3fs









Hebrew Texts
דניאל 11:36 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעָשָׂ֨ה כִרְצֹונֹ֜ו הַמֶּ֗לֶךְ וְיִתְרֹומֵ֤ם וְיִתְגַּדֵּל֙ עַל־כָּל־אֵ֔ל וְעַל֙ אֵ֣ל אֵלִ֔ים יְדַבֵּ֖ר נִפְלָאֹ֑ות וְהִצְלִ֙יחַ֙ עַד־כָּ֣לָה זַ֔עַם כִּ֥י נֶחֱרָצָ֖ה נֶעֱשָֽׂתָה׃

דניאל 11:36 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועשה כרצונו המלך ויתרומם ויתגדל על־כל־אל ועל אל אלים ידבר נפלאות והצליח עד־כלה זעם כי נחרצה נעשתה׃

דניאל 11:36 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועשה כרצונו המלך ויתרומם ויתגדל על־כל־אל ועל אל אלים ידבר נפלאות והצליח עד־כלה זעם כי נחרצה נעשתה׃

דניאל 11:36 Hebrew Bible
ועשה כרצונו המלך ויתרומם ויתגדל על כל אל ועל אל אלים ידבר נפלאות והצליח עד כלה זעם כי נחרצה נעשתה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Then the king will do as he pleases, and he will exalt and magnify himself above every god and will speak monstrous things against the God of gods; and he will prosper until the indignation is finished, for that which is decreed will be done.

King James Bible
And the king shall do according to his will; and he shall exalt himself, and magnify himself above every god, and shall speak marvellous things against the God of gods, and shall prosper till the indignation be accomplished: for that that is determined shall be done.

Holman Christian Standard Bible
Then the king will do whatever he wants. He will exalt and magnify himself above every god, and he will say outrageous things against the God of gods. He will be successful until the time of wrath is completed, because what has been decreed will be accomplished.
Treasury of Scripture Knowledge

do. See on ver.

Daniel 11:16 But he that comes against him shall do according to his own will, …

Daniel 8:4 I saw the ram pushing westward, and northward, and southward; so …

John 5:30 I can of my own self do nothing: as I hear, I judge: and my judgment …

John 6:38 For I came down from heaven, not to do my own will, but the will …

and he. The preceding verses (from ver.

Daniel 11:31 And arms shall stand on his part, and they shall pollute the sanctuary …

exalt.

Daniel 7:8,20,25 I considered the horns, and, behold, there came up among them another …

Isaiah 14:13 For you have said in your heart, I will ascend into heaven, I will …

2 Thessalonians 2:4 Who opposes and exalts himself above all that is called God, or that …

Revelation 13:5 And there was given to him a mouth speaking great things and blasphemies; …

Revelation 17:3 So he carried me away in the spirit into the wilderness: and I saw …

speak. See on ch.

Daniel 8:11,24,25 Yes, he magnified himself even to the prince of the host, and by …

the God.

Daniel 2:47 The king answered to Daniel, and said, Of a truth it is, that your …

Deuteronomy 10:17 For the LORD your God is God of gods, and Lord of lords, a great …

Joshua 22:22 The LORD God of gods, the LORD God of gods, he knows, and Israel …

Psalm 136:2 O give thanks to the God of gods: for his mercy endures for ever.

till.

Daniel 7:20-25 And of the ten horns that were in his head, and of the other which …

Daniel 8:19 And he said, Behold, I will make you know what shall be in the last …

Daniel 12:7,11-13 And I heard the man clothed in linen, which was on the waters of …

Revelation 11:2,3 But the court which is without the temple leave out, and measure …

Revelation 12:14 And to the woman were given two wings of a great eagle, that she …

Revelation 13:5 And there was given to him a mouth speaking great things and blasphemies; …

for.

Daniel 4:35 And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and …

Daniel 9:26 And after three score and two weeks shall Messiah be cut off, but …

Job 23:13,14 But he is in one mind, and who can turn him? and what his soul desires, …

Psalm 33:10 The LORD brings the counsel of the heathen to nothing: he makes the …

Proverbs 19:21 There are many devices in a man's heart; nevertheless the counsel …

Isaiah 46:10 Declaring the end from the beginning, and from ancient times the …

Acts 4:28 For to do whatever your hand and your counsel determined before to be done.

Revelation 10:7 But in the days of the voice of the seventh angel, when he shall …

Revelation 17:17 For God has put in their hearts to fulfill his will, and to agree, …

Links
Daniel 11:36Daniel 11:36 NIVDaniel 11:36 NLTDaniel 11:36 ESVDaniel 11:36 NASBDaniel 11:36 KJVDaniel 11:36 Bible AppsDaniel 11:36 Biblia ParalelaDaniel 11:36 Chinese BibleDaniel 11:36 French BibleDaniel 11:36 German BibleBible Hub
Daniel 11:35
Top of Page
Top of Page