Ruth 2:14
Treasury of Scripture Knowledge

And Booz said to her: At mealtime come thou hither, and eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar. So she sat at the side of the reapers, and she heaped to herself frumenty, and ate and was filled, and took the leavings.

At meal-time

Job 31:16-22 If I have denied to the poor what they desired, and have made the eyes of the widow wait: . . .

Proverbs 11:24,25 The soul that blesseth, shall be made fat: and he that inebriateth, shall be inebriated also himself. . . .

Isaiah 32:8 But the prince will devise such things as are worthy of a prince, and he shall stand above the rulers.

Isaiah 58:7,10,11 Deal thy bread to the hungry, and bring the needy and the harbourless into thy house: when thou shalt see one naked, cover him, and despise not thy own flesh. . . .

Luke 14:12-14 And he said to him also that had invited him: When thou makest a dinner or a supper, call not thy friends nor thy brethren nor thy kinsmen nor thy neighbours who are rich; lest perhaps they also invite thee again, and a recompense be made to thee. . . .

parched

1 Samuel 17:17 And Isai said to David, his son: Take for thy brethren an ephi of frumenty, and these ten loaves, and run to the camp to thy brethren,

1 Samuel 25:18 Then Abigail made haste and took two hundred loaves, and two vessels of wine, and five sheep ready dressed, and five measures of parched corn, and a hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of dry figs, and laid them upon asses:

2 Samuel 17:28 Brought him beds, and tapestry, and earthen vessels, and wheat, and barley, and meal, and parched corn, and beans, and lentils, and fried pulse,

she did

Deuteronomy 8:10 That when thou hast eaten, and art full, thou mayst bless the Lord thy God for the excellent land which he hath given thee.

Deuteronomy 11:15 And your hay out of the fields to feed your cattle, and that you may eat and be filled.

2 Kings 4:43,44 And his servant answered him: How much is this, that I should set it before a hundred men? He said again: Give to the people, that they may eat: for thus saith the Lord: They shall eat, and there shall be left. . . .

Matthew 14:20 And they did all eat, and were filled. And they took up what remained, twelve full baskets of fragments.

was sufficed

Ruth 2:18 Which she took up, and returned into the city, and shewed it to her mother in law: moreover, she brought out, and gave her of the remains of her meat, wherewith she had been filled.

Psalm 23:5 Thou hast prepared a table before me against them that afflict me. Thou hast anointed my head with oil; and my chalice which inebreateth me, how goodly is it!

Context
Boaz Meets Ruth
13And she said: I have found grace in thy eyes, my lord, who hast comforted me, and hast spoken to the heart of thy handmaid, who am not like to one of thy maids. 14And Booz said to her: At mealtime come thou hither, and eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar. So she sat at the side of the reapers, and she heaped to herself frumenty, and ate and was filled, and took the leavings.15And she arose from thence, to glean the ears of corn as before. And Booz commanded his servants, saying: If she would even reap with you, hinder her not:…
Cross References
Ruth 2:13
And she said: I have found grace in thy eyes, my lord, who hast comforted me, and hast spoken to the heart of thy handmaid, who am not like to one of thy maids.

Ruth 2:15
And she arose from thence, to glean the ears of corn as before. And Booz commanded his servants, saying: If she would even reap with you, hinder her not:

Ruth 2:18
Which she took up, and returned into the city, and shewed it to her mother in law: moreover, she brought out, and gave her of the remains of her meat, wherewith she had been filled.

Lexicon
At mealtime
לְעֵ֣ת (lə·‘êṯ)
Preposition-l | Noun - common singular construct
Strong's Hebrew 6256: Time, now, when

Boaz
בֹ֜עַז (ḇō·‘az)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1162: Boaz -- 'quickness', an ancestor of David, also a pillar before the temple

said
וַיֹּאמֶר֩ (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

to her,
לָ֨ה (lāh)
Preposition | third person feminine singular
Strong's Hebrew

“Come over
גֹּ֤שִֽׁי (gō·šî)
Verb - Qal - Imperative - feminine singular
Strong's Hebrew 5066: To draw near, approach

here;
הֲלֹם֙ (hă·lōm)
Adverb
Strong's Hebrew 1988: Hith-er

have
וְאָכַ֣לְתְּ (wə·’ā·ḵalt)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person feminine singular
Strong's Hebrew 398: To eat

some
מִן־ (min-)
Preposition
Strong's Hebrew 4480: A part of, from, out of

bread
הַלֶּ֔חֶם (hal·le·ḥem)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3899: Food, bread, grain

and dip
וְטָבַ֥לְתְּ (wə·ṭā·ḇalt)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person feminine singular
Strong's Hebrew 2881: To dip, to immerse

it
פִּתֵּ֖ךְ (pit·têḵ)
Noun - feminine singular construct | second person feminine singular
Strong's Hebrew 6595: Fragment, bit, morsel

into the vinegar sauce.”
בַּחֹ֑מֶץ (ba·ḥō·meṣ)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2558: Vinegar

So she sat down
וַתֵּ֙שֶׁב֙ (wat·tê·šeḇ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

beside
מִצַּ֣ד (miṣ·ṣaḏ)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6654: A side, an adversary

the harvesters,
הַקּֽוֹצְרִ֔ים (haq·qō·wṣ·rîm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 7114: To dock off, curtail, to harvest

and he offered
וַיִּצְבָּט־ (way·yiṣ·bāṭ-)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6642: To grasp, hand out

her
לָ֣הּ (lāh)
Preposition | third person feminine singular
Strong's Hebrew

roasted grain,
קָלִ֔י (qā·lî)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7039: Roasted ears of grain

and she ate
וַתֹּ֥אכַל (wat·tō·ḵal)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 398: To eat

and was satisfied
וַתִּשְׂבַּ֖ע (wat·tiś·ba‘)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 7646: To be sated, satisfied or surfeited

and had some left over.
וַתֹּתַֽר׃ (wat·tō·ṯar)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 3498: To jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve


Additional Translations
At mealtime Boaz said to her, “Come over here; have some bread and dip it into the vinegar sauce.” So she sat down beside the harvesters, and he offered her roasted grain, and she ate and was satisfied and had some left over.And Boaz said to her, At mealtime come you here, and eat of the bread, and dip your morsel in the vinegar. And she sat beside the reapers: and he reached her parched corn, and she did eat, and was sufficed, and left.

And at meal-time Boaz said unto her, Come hither, and eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar. And she sat beside the reapers, and they reached her parched grain, and she did eat, and was sufficed, and left thereof.

And Booz said to her, Now it is time to eat; come hither, and thou shalt eat of the bread, and thou shalt dip thy morsel in the vinegar: and Ruth sat by the side of the reapers: and Booz handed her meal, and she ate, and was satisfied, and left.

And Boaz said to her at mealtime, Come hither and eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar. And she sat beside the reapers; and he reached her parched corn, and she ate and was sufficed, and reserved [some].

And at meal-time Boaz said unto her, Come hither, and eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar. And she sat beside the reapers: and they reached her parched corn, and she did eat, and was sufficed, and left thereof.

And Boaz said to her, At meal-time come thou hither, and eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar. And she sat beside the reapers: and he reached her parched corn, and she ate, and was satisfied, and left.

At meal time Boaz said to her, "Come here, and eat of the bread, and dip your morsel in the vinegar." She sat beside the reapers, and they reached her parched grain, and she ate, and was satisfied, and left some of it.

And Boaz saith to her, 'At meal-time come nigh hither, and thou hast eaten of the bread, and dipped thy morsel in the vinegar.' And she sitteth at the side of the reapers, and he reacheth to her roasted corn, and she eateth, and is satisfied, and leaveth.
Jump to Previous
Ate Boaz Bread Corn Dip Eat Harvesters Hither Meal Morsel Offered Parched Piece Reached Reapers Roasted Sat Satisfied Served Sufficed Thereof Time Vinegar Wine
Jump to Next
Ate Boaz Bread Corn Dip Eat Harvesters Hither Meal Morsel Offered Parched Piece Reached Reapers Roasted Sat Satisfied Served Sufficed Thereof Time Vinegar Wine
Links
Ruth 2:14 NIV
Ruth 2:14 NLT
Ruth 2:14 ESV
Ruth 2:14 NASB
Ruth 2:14 KJV

Ruth 2:14 Bible Apps
Ruth 2:14 Biblia Paralela
Ruth 2:14 Chinese Bible
Ruth 2:14 French Bible
Ruth 2:14 German Bible

Alphabetical: all and At ate beside Boaz bread Come dip down eat grain had harvesters Have he her here in it left may mealtime of offered over piece reapers roasted said sat satisfied served she So some that the to vinegar wanted was When wine with you your

OT History: Ruth 2:14 At meal time Boaz said to her (Ru Rut.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ruth 2:13
Top of Page
Top of Page