Ruth 2:15
Treasury of Scripture Knowledge

And she arose from thence, to glean the ears of corn as before. And Booz commanded his servants, saying: If she would even reap with you, hinder her not:

25 Henry VIII c.

Ruth 2:1 Now her husband Elimelech had a kinsman, a powerful man, and very rich, whose name was Booz.

, and

28 Henry VIII.c.24, gleaning and leasing are so restricted as to be in fact prohibited in that part of the United Kingdom.

reproach [heb] shame

James 1:5 But if any of you want wisdom, let him ask of God who giveth to all men abundantly and upbraideth not. And it shall be given him.

Context
Boaz Meets Ruth
14And Booz said to her: At mealtime come thou hither, and eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar. So she sat at the side of the reapers, and she heaped to herself frumenty, and ate and was filled, and took the leavings. 15And she arose from thence, to glean the ears of corn as before. And Booz commanded his servants, saying: If she would even reap with you, hinder her not:16And let fall some of your handfuls of purpose, and leave them, that she may gather them without shame, and let no man rebuke her when she gathereth them.…
Cross References
Leviticus 23:22
And when you reap the corn of your land, you shall not cut it to the very ground: neither shall you gather the ears that remain. But you shall leave them for the poor and for the strangers. I am the Lord your God.

Ruth 2:14
And Booz said to her: At mealtime come thou hither, and eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar. So she sat at the side of the reapers, and she heaped to herself frumenty, and ate and was filled, and took the leavings.

Ruth 2:16
And let fall some of your handfuls of purpose, and leave them, that she may gather them without shame, and let no man rebuke her when she gathereth them.

Lexicon
When [Ruth] got up
וַתָּ֖קָם (wat·tā·qām)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 6965: To arise, stand up, stand

to glean,
לְלַקֵּ֑ט (lə·laq·qêṭ)
Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct
Strong's Hebrew 3950: To pick up, to gather, to glean

Boaz
בֹּ֨עַז (bō·‘az)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1162: Boaz -- 'quickness', an ancestor of David, also a pillar before the temple

ordered
וַיְצַו֩ (way·ṣaw)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order

his young men,
נְעָרָ֜יו (nə·‘ā·rāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5288: A boy, lad, youth, retainer

“Even if
גַּ֣ם (gam)
Conjunction
Strong's Hebrew 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

she gathers
תְּלַקֵּ֖ט (tə·laq·qêṭ)
Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 3950: To pick up, to gather, to glean

among
בֵּ֧ין (bên)
Preposition
Strong's Hebrew 996: An interval, space between

the sheaves,
הָֽעֳמָרִ֛ים (hā·‘o·mā·rîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 6016: A heap, a sheaf, an omer (dry measure)

do not
וְלֹ֥א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

insult her.
תַכְלִימֽוּהָ׃ (ṯaḵ·lî·mū·hā)
Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural | third person feminine singular
Strong's Hebrew 3637: To wound, to taunt, insult


Additional Translations
When Ruth got up to glean, Boaz ordered his young men, “Even if she gathers among the sheaves, do not insult her.And when she was risen up to glean, Boaz commanded his young men, saying, Let her glean even among the sheaves, and reproach her not:

And when she was risen up to glean, Boaz commanded his young men, saying, Let her glean even among the sheaves, and reproach her not.

And she rose up to glean; and Booz charged his young men, saying, Let her even glean among the sheaves, and reproach her not.

And when she rose up to glean, Boaz commanded his young men, saying, Let her glean even among the sheaves, and ye shall not reproach her.

And when she was risen up to glean, Boaz commanded his young men, saying, Let her glean even among the sheaves, and reproach her not.

And when she had risen to glean, Boaz commanded his young men, saying, Let her glean even among the sheaves, and reproach her not:

When she had risen up to glean, Boaz commanded his young men, saying, "Let her glean even among the sheaves, and don't reproach her.

And she riseth to glean, and Boaz chargeth his young men, saying, 'Even between the sheaves she doth glean, and ye do not cause her to blush;
Jump to Previous
Blush Boaz Bo'az Cause Chargeth Commanded Cut Instructed Insult Orders Ready Reproach Risen Riseth Rose Servants Shame Sheaves Young
Jump to Next
Blush Boaz Bo'az Cause Chargeth Commanded Cut Instructed Insult Orders Ready Reproach Risen Riseth Rose Servants Shame Sheaves Young
Links
Ruth 2:15 NIV
Ruth 2:15 NLT
Ruth 2:15 ESV
Ruth 2:15 NASB
Ruth 2:15 KJV

Ruth 2:15 Bible Apps
Ruth 2:15 Biblia Paralela
Ruth 2:15 Chinese Bible
Ruth 2:15 French Bible
Ruth 2:15 German Bible

Alphabetical: among and As Boaz commanded do don't embarrass Even gathers gave glean got her his if insult Let men not orders rose saying servants she sheaves the to up When

OT History: Ruth 2:15 When she was risen up to glean (Ru Rut.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ruth 2:14
Top of Page
Top of Page