Ezekiel 16:9
Parallel Verses
New International Version
"'I bathed you with water and washed the blood from you and put ointments on you.

New Living Translation
"Then I bathed you and washed off your blood, and I rubbed fragrant oils into your skin.

English Standard Version
Then I bathed you with water and washed off your blood from you and anointed you with oil.

New American Standard Bible
"Then I bathed you with water, washed off your blood from you and anointed you with oil.

King James Bible
Then washed I thee with water; yea, I throughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil.

Holman Christian Standard Bible
I washed you with water, rinsed off your blood, and anointed you with oil.

International Standard Version
I bathed you with water, rinsed your own blood from you, and anointed you with oil.

NET Bible
"'Then I bathed you in water, washed the blood off you, and anointed you with fragrant oil.

New Heart English Bible
"'Then I washed you with water; yes, I thoroughly washed away your blood from you, and I anointed you with oil.

GOD'S WORD® Translation
" 'Then I bathed you with water, and I washed off your blood. I poured olive oil over you.

JPS Tanakh 1917
Then washed I thee with water; yea, I cleansed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil.

New American Standard 1977
“Then I bathed you with water, washed off your blood from you, and anointed you with oil.

Jubilee Bible 2000
and I washed thee with water and washed away thy blood from upon thee, and I anointed thee with oil.

King James 2000 Bible
Then I washed you with water; yea, I thoroughly washed away your blood from you, and I anointed you with oil.

American King James Version
Then washed I you with water; yes, I thoroughly washed away your blood from you, and I anointed you with oil.

American Standard Version
Then washed I thee with water; yea, I thoroughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil.

Douay-Rheims Bible
And I washed thee with water, and cleansed away thy blood from thee: and I anointed thee with oil.

Darby Bible Translation
And I washed thee with water, and thoroughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil;

English Revised Version
Then washed I thee with water; yea, I throughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil.

Webster's Bible Translation
Then I washed thee with water; yes, I thoroughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil.

World English Bible
Then washed I you with water; yes, I thoroughly washed away your blood from you, and I anointed you with oil.

Young's Literal Translation
And I do wash thee with water, And I wash away thy blood from off thee, And I anoint thee with perfume.
Commentary
Matthew Henry Commentary
16:1-58 In this chapter God's dealings with the Jewish nation, and their conduct towards him, are described, and their punishment through the surrounding nations, even those they most trusted in. This is done under the parable of an exposed infant rescued from death, educated, espoused, and richly provided for, but afterwards guilty of the most abandoned conduct, and punished for it; yet at last received into favour, and ashamed of her base conduct. We are not to judge of these expressions by modern ideas, but by those of the times and places in which they were used, where many of them would not sound as they do to us. The design was to raise hatred to idolatry, and such a parable was well suited for that purpose.
Study Bible
Jerusalem's Unfaithfulness
8"Then I passed by you and saw you, and behold, you were at the time for love; so I spread My skirt over you and covered your nakedness. I also swore to you and entered into a covenant with you so that you became Mine," declares the Lord GOD. 9"Then I bathed you with water, washed off your blood from you and anointed you with oil. 10"I also clothed you with embroidered cloth and put sandals of porpoise skin on your feet; and I wrapped you with fine linen and covered you with silk.…
Cross References
Ruth 3:3
"Wash yourself therefore, and anoint yourself and put on your best clothes, and go down to the threshing floor; but do not make yourself known to the man until he has finished eating and drinking.

Ezekiel 16:10
"I also clothed you with embroidered cloth and put sandals of porpoise skin on your feet; and I wrapped you with fine linen and covered you with silk.
Treasury of Scripture

Then washed I you with water; yes, I thoroughly washed away your blood from you, and I anointed you with oil.

washed

Ezekiel 16:4 And as for your nativity, in the day you were born your navel was …

Ezekiel 36:25 Then will I sprinkle clean water on you, and you shall be clean: …

Psalm 51:7 Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall …

Isaiah 4:4 When the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion…

John 13:8-10 Peter said to him, You shall never wash my feet. Jesus answered him, …

1 Corinthians 6:11 And such were some of you: but you are washed, but you are sanctified, …

1 Corinthians 10:2 And were all baptized to Moses in the cloud and in the sea;

Hebrews 9:10-14 Which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal …

1 John 5:8 And there are three that bear witness in earth, the Spirit, and the …

Revelation 1:5,6 And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first …

blood [heb] bloods

Ezekiel 16:6 And when I passed by you, and saw you polluted in your own blood, …

anointed

Psalm 23:5 You prepare a table before me in the presence of my enemies: you …

2 Corinthians 1:21 Now he which establishes us with you in Christ, and has anointed us, is God;

1 John 2:20,27 But you have an unction from the Holy One, and you know all things…

Jump to Previous
Anoint Anointed Bathed Blood Cleansed Oil Ointments Perfume Rubbing Thoroughly Throughly Wash Washed Washing Water
Jump to Next
Anoint Anointed Bathed Blood Cleansed Oil Ointments Perfume Rubbing Thoroughly Throughly Wash Washed Washing Water
Links
Ezekiel 16:9 NIV
Ezekiel 16:9 NLT
Ezekiel 16:9 ESV
Ezekiel 16:9 NASB
Ezekiel 16:9 KJV

Ezekiel 16:9 Biblia Paralela
Ezekiel 16:9 Chinese Bible
Ezekiel 16:9 French Bible
Ezekiel 16:9 German Bible

Alphabetical: and anointed bathed blood from I off oil ointments on put the Then washed water with you your

OT Prophets: Ezekiel 16:9 Then washed I you with water (Ezek. Eze Ezk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Ezekiel 16:8
Top of Page
Top of Page