Verse (Click for Chapter) New International Version Is it not you, God, you who have rejected us and no longer go out with our armies? New Living Translation Have you rejected us, O God? Will you no longer march with our armies? English Standard Version Have you not rejected us, O God? You do not go out, O God, with our armies. Berean Standard Bible Have You not rejected us, O God? Will You no longer march out, O God, with our armies? King James Bible Wilt not thou, O God, who hast cast us off? and wilt not thou, O God, go forth with our hosts? New King James Version Is it not You, O God, who cast us off? And You, O God, who did not go out with our armies? New American Standard Bible God, have You Yourself not rejected us? And will You not go forth with our armies, God? NASB 1995 Have not You Yourself, O God, rejected us? And will You not go forth with our armies, O God? NASB 1977 Hast not Thou Thyself, O God, rejected us? And wilt Thou not go forth with our armies, O God? Legacy Standard Bible Have You, O God, not rejected us? And will You, O God, not go forth with our armies? Amplified Bible Have You not rejected us, O God? And will You not go out, O God, with our armies? Christian Standard Bible God, haven’t you rejected us? God, you do not march out with our armies. Holman Christian Standard Bible God, haven’t You rejected us? God, You do not march out with our armies. American Standard Version Hast not thou cast us off, O God? And thou goest not forth, O God, with our hosts. Aramaic Bible in Plain English Behold, you are God, you have forgotten us and you do not go forth with our armies. Brenton Septuagint Translation Wilt not thou, O God, who hast rejected us? and wilt not thou, O God, go forth with our hosts? Contemporary English Version Have you rejected us? You don't lead our armies. Douay-Rheims Bible Wilt not thou, O God, who hast cast us off? and wilt not thou, O God, go forth with our armies? English Revised Version Hast not thou cast us off, O God? and thou goest not forth, O God, with our hosts. GOD'S WORD® Translation Isn't it you, O God, who rejected us? Isn't it you, O God, who refused to accompany our armies? Good News Translation Have you really rejected us? Aren't you going to march out with our armies? International Standard Version God, you have rejected us, have you not, since you did not march out with our army, God? JPS Tanakh 1917 Hast not Thou cast us off, O God? And Thou goest not forth, O God, with our hosts? Literal Standard Version Have You not, O God, cast us off? And You do not go out, O God, with our hosts! Majority Standard Bible Have You not rejected us, O God? Will You no longer march out, O God, with our armies? New American Bible Was it not you who rejected us, God? Do you no longer march with our armies? NET Bible Have you not rejected us, O God? O God, you do not go into battle with our armies. New Revised Standard Version Have you not rejected us, O God? You do not go out, O God, with our armies. New Heart English Bible Haven't you rejected us, God? You do not go forth, God, with our armies. Webster's Bible Translation Wilt not thou, O God, who hast cast us off? and wilt not thou, O God, go forth with our armies? World English Bible Haven’t you rejected us, God? You don’t go out, God, with our armies. Young's Literal Translation Hast not Thou, O God, cast us off? And Thou goest not out, O God, with our hosts! Additional Translations ... Audio Bible Context Israel's Kingdom Blessing…10Who will bring me to the fortified city? Who will lead me to Edom? 11Have You not rejected us, O God? Will You no longer march out, O God, with our armies? 12Give us aid against the enemy, for the help of man is worthless.… Cross References Psalm 44:9 But You have rejected and humbled us; You no longer go forth with our armies. Psalm 60:10 Have You not rejected us, O God? Will You no longer march out, O God, with our armies? Treasury of Scripture Will not you, O God, who have cast us off? and will not you, O God, go forth with our hosts? who hast Psalm 44:9 But thou hast cast off, and put us to shame; and goest not forth with our armies. 1 Samuel 29:1 Now the Philistines gathered together all their armies to Aphek: and the Israelites pitched by a fountain which is in Jezreel. go forth Numbers 10:9 And if ye go to war in your land against the enemy that oppresseth you, then ye shall blow an alarm with the trumpets; and ye shall be remembered before the LORD your God, and ye shall be saved from your enemies. Deuteronomy 20:3,4 And shall say unto them, Hear, O Israel, ye approach this day unto battle against your enemies: let not your hearts faint, fear not, and do not tremble, neither be ye terrified because of them; … 1 Samuel 17:26,36 And David spake to the men that stood by him, saying, What shall be done to the man that killeth this Philistine, and taketh away the reproach from Israel? for who is this uncircumcised Philistine, that he should defy the armies of the living God? … Jump to Previous Armies Cast Forth Goest Hosts Longer Rejected WiltJump to Next Armies Cast Forth Goest Hosts Longer Rejected WiltPsalm 108 1. David encourages himself to praise God5. He prays for God's assistance according to his promise 11. His confidence in God's help Verse 11. - Wilt not thou, O God, who hast cast us off? and wilt not thou, O God, go forth with our hosts? Identical with Psalm 60:10, with the exception that there, in the first clause, "thou" is expressed by אתּה The meaning is probably that assigned in the Revised Version, "Hast not thou cast us off, O God? and thou goest not forth, O God, with our hosts" (see the comment on Psalm 60:10). Parallel Commentaries ... Hebrew Have Youהֲלֹֽא־ (hă·lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no rejected us, זְנַחְתָּ֑נוּ (zə·naḥ·tā·nū) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | first person common plural Strong's 2186: Reject, forsake, fail O God? אֱלֹהִ֥ים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative Do You no longer וְֽלֹא־ (wə·lō-) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no march out, תֵצֵ֥א (ṯê·ṣê) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim O God, אֱ֝לֹהִ֗ים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative with our armies? בְּצִבְאֹתֵֽינוּ׃ (bə·ṣiḇ·’ō·ṯê·nū) Preposition-b | Noun - common plural construct | first person common plural Strong's 6635: A mass of persons, reg, organized for, war, a campaign Links Psalm 108:11 NIVPsalm 108:11 NLT Psalm 108:11 ESV Psalm 108:11 NASB Psalm 108:11 KJV Psalm 108:11 BibleApps.com Psalm 108:11 Biblia Paralela Psalm 108:11 Chinese Bible Psalm 108:11 French Bible Psalm 108:11 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 108:11 Haven't you rejected us God? You don't (Psalm Ps Psa.) |
    |