Hosea 5:9
New International Version
Ephraim will be laid waste on the day of reckoning. Among the tribes of Israel I proclaim what is certain.

New Living Translation
One thing is certain, Israel: On your day of punishment, you will become a heap of rubble.

English Standard Version
Ephraim shall become a desolation in the day of punishment; among the tribes of Israel I make known what is sure.

Berean Study Bible
Ephraim will be laid waste on the day of rebuke; among the tribes of Israel I declare what is certain.

New American Standard Bible
Ephraim will become a desolation in the day of rebuke; Among the tribes of Israel I declare what is sure.

King James Bible
Ephraim shall be desolate in the day of rebuke: among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be.

Christian Standard Bible
Ephraim will become a desolation on the day of punishment; I announce what is certain among the tribes of Israel.

Contemporary English Version
I, the LORD, will punish and wipe out Israel. This is my solemn promise to every tribe of Israel.

Good News Translation
The day of punishment is coming, and Israel will be ruined. People of Israel, this will surely happen!

Holman Christian Standard Bible
Ephraim will become a desolation on the day of punishment; I announce what is certain among the tribes of Israel.

International Standard Version
Ephraim will be desolate when it is rebuked. I have made known among the tribes of Israel what will surely come about.

NET Bible
Ephraim will be ruined in the day of judgment! What I am declaring to the tribes of Israel will certainly take place!

New Heart English Bible
Ephraim will become a desolation in the day of rebuke. Among the tribes of Israel, I have made known that which will surely be.

GOD'S WORD® Translation
Ephraim will become a wasteland when the time for punishment comes. I will make the truth known among the tribes of Israel.

JPS Tanakh 1917
Ephraim shall be desolate in the day of rebuke; Among the tribes of Israel do I make known that which shall surely be.

New American Standard 1977
Ephraim will become a desolation in the day of rebuke; Among the tribes of Israel I declare what is sure.

Jubilee Bible 2000
Ephraim shall be made desolate in the day of chastisement; in the tribes of Israel I made known my truth.

King James 2000 Bible
Ephraim shall be desolate in the day of rebuke: among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be.

American King James Version
Ephraim shall be desolate in the day of rebuke: among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be.

American Standard Version
Ephraim shall become a desolation in the day of rebuke: among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be.

Brenton Septuagint Translation
Ephraim has come to nought in the days of reproof: in the tribes of Israel I have shown faithful dealings.

Douay-Rheims Bible
Ephraim shall be in desolation in the day of rebuke: among the tribes of Israel I have shewn that which shall surely be.

Darby Bible Translation
Ephraim shall be a desolation in the day of rebuke: among the tribes of Israel have I made known that which is sure.

English Revised Version
Ephraim shall become a desolation in the day of rebuke: among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be.

Webster's Bible Translation
Ephraim shall be desolate in the day of rebuke: among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be.

World English Bible
Ephraim will become a desolation in the day of rebuke. Among the tribes of Israel, I have made known that which will surely be.

Young's Literal Translation
Ephraim is for a desolation in a day of reproof, Among the tribes of Israel I have made known a sure thing.
Study Bible
God's Judgment on Israel and Judah
8Blow the horn in Gibeah, the trumpet in Ramah; raise the battle cry in Beth-aven: Lead on, O Benjamin! 9Ephraim will be laid waste on the day of rebuke; among the tribes of Israel I declare what is certain. 10The princes of Judah are like those who move boundary stones; I will pour out My fury upon them like water.…
Cross References
Isaiah 7:16
For before the boy knows enough to reject evil and choose good, the land of the two kings you dread will be laid waste.

Isaiah 28:1
Woe to the majestic crown of Ephraim's drunkards, to the fading flower of his glorious splendor, set on the summit above the fertile valley, the pride of those overcome by wine.

Isaiah 37:3
to tell him, "This is what Hezekiah says: Today is a day of distress, rebuke, and disgrace; for children have come to the point of birth, but there is no strength to deliver them.

Isaiah 46:10
I distinguish the end from the beginning, and ancient times from what is still to come, saying: 'My purpose will be established, and I will accomplish all My good pleasure.'

Hosea 9:11
Ephraim's glory will fly away like a bird, with no birth, no pregnancy, and no conception.

Zechariah 1:6
But did not My words and My statutes, which I commanded My servants the prophets, overtake your forefathers? They repented and said, 'Just as the LORD of Hosts purposed to do to us according to our ways and deeds, so He has done to us.'"

Treasury of Scripture

Ephraim shall be desolate in the day of rebuke: among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be.

Ephraim.

Hosea 5:12,14
Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness…

Hosea 8:8
Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel wherein is no pleasure.

Hosea 9:11-17
As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird, from the birth, and from the womb, and from the conception…

have.

Isaiah 46:10
Declaring the end from the beginning, and from ancient times the things that are not yet done, saying, My counsel shall stand, and I will do all my pleasure:

Isaiah 48:3,5
I have declared the former things from the beginning; and they went forth out of my mouth, and I shewed them; I did them suddenly, and they came to pass…

Amos 3:7
Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.







Lexicon
Ephraim
אֶפְרַ֙יִם֙ (’ep̄·ra·yim)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 669: Ephraim -- a son of Joseph, also his descendants and their territory

will be
תִֽהְיֶ֔ה (ṯih·yeh)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

laid waste
לְשַׁמָּ֣ה (lə·šam·māh)
Preposition-l | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8047: Ruin, consternation

on the day
בְּי֖וֹם (bə·yō·wm)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3117: A day

of rebuke;
תּֽוֹכֵחָ֑ה (tō·w·ḵê·ḥāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8433: Chastisement, correction, refutation, proof

among the tribes
בְּשִׁבְטֵי֙ (bə·šiḇ·ṭê)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 7626: Rod, staff, club, scepter, tribe

of Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

I declare
הוֹדַ֖עְתִּי (hō·w·ḏa‘·tî)
Verb - Hifil - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 3045: To know

what is certain.
נֶאֱמָנָֽה׃ (ne·’ĕ·mā·nāh)
Verb - Nifal - Participle - feminine singular
Strong's Hebrew 539: To confirm, support
5:8-15 The destruction of impenitent sinners is not mere talk, to frighten them, it is a sentence which will not be recalled. And it is a mercy that we have timely warning given us, that we may flee from the wrath to come. Compliance with the commandments of men, who thwart the commandments of God, ripens a people for ruin. The judgments of God are sometimes to a sinful people as a moth, and as rottenness, or as a worm; as these consume the clothes and the wood, so shall the judgments of God consume them. Silently, they shall think themselves safe and thriving, but when they look into their state, shall find themselves wasting and decaying. Slowly, for the Lord gives them space to repent. Many a nation; as well as many a person, dies of a consumption. Gradually, God comes upon sinners with lesser judgments, to prevent greater, if they will be wise, and take warning. When Israel and Judah found themselves in danger, they sought the protection of the Assyrians, but this only helped to make their wound the worse. They would be forced to apply to God. He will bring them home to himself, by afflictions. When men begin to complain more of their sins than of their afflictions, then there begins to be some hope of them; and when under the conviction of sin, and the corrections of the rod, we must seek the knowledge of God. Those who are led by severe trials to seek God earnestly and sincerely, will find him a present help and an effectual refuge; for with him is plenteous redemption for all who call upon him. There is solid peace, and there only, where God is.
Jump to Previous
Declare Desolate Desolation Ephraim E'phraim Israel Laid Proclaim Punishment Rebuke Reckoning Reproof Sure Surely Tribes Waste
Jump to Next
Declare Desolate Desolation Ephraim E'phraim Israel Laid Proclaim Punishment Rebuke Reckoning Reproof Sure Surely Tribes Waste
Links
Hosea 5:9 NIV
Hosea 5:9 NLT
Hosea 5:9 ESV
Hosea 5:9 NASB
Hosea 5:9 KJV

Hosea 5:9 Bible Apps
Hosea 5:9 Biblia Paralela
Hosea 5:9 Chinese Bible
Hosea 5:9 French Bible
Hosea 5:9 German Bible

Alphabetical: a Among be become certain day declare desolation Ephraim I in is Israel laid of on proclaim rebuke reckoning sure the tribes waste what will

OT Prophets: Hosea 5:9 Ephraim will become a desolation (Ho Hs Hos.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Hosea 5:8
Top of Page
Top of Page