Deuteronomy 32:13
New International Version
He made him ride on the heights of the land and fed him with the fruit of the fields. He nourished him with honey from the rock, and with oil from the flinty crag,

New Living Translation
He let them ride over the highlands and feast on the crops of the fields. He nourished them with honey from the rock and olive oil from the stony ground.

English Standard Version
He made him ride on the high places of the land, and he ate the produce of the field, and he suckled him with honey out of the rock, and oil out of the flinty rock.

Berean Study Bible
He made him ride on the heights of the land and fed him the produce of the field. He nourished him with honey from the rock and oil from the flinty crag,

New American Standard Bible
"He made him ride on the high places of the earth, And he ate the produce of the field; And He made him suck honey from the rock, And oil from the flinty rock,

King James Bible
He made him ride on the high places of the earth, that he might eat the increase of the fields; and he made him to suck honey out of the rock, and oil out of the flinty rock;

Christian Standard Bible
He made him ride on the heights of the land and eat the produce of the field. He nourished him with honey from the rock and oil from flinty rock,

Contemporary English Version
he helped you capture the land. Your fields were rich with grain. Olive trees grew in your stony soil, and honey was found among the rocks.

Good News Translation
"He let them rule the highlands, and they ate what grew in the fields. They found wild honey among the rocks; their olive trees flourished in stony ground.

Holman Christian Standard Bible
He made him ride on the heights of the land and eat the produce of the field. He nourished him with honey from the rock and oil from flint-like rock,

International Standard Version
He mounted him on a high place above the earth, feeding him from the produce of the field. He nourished him with honey from the rock and with oil from the flint rock,

NET Bible
He enabled him to travel over the high terrain of the land, and he ate of the produce of the fields. He provided honey for him from the cliffs, and olive oil from the hardest of rocks,

New Heart English Bible
He made him ride on the high places of the earth. He ate the increase of the field. He caused him to suck honey out of the rock, oil out of the flinty rock;

GOD'S WORD® Translation
He made them ride on the heights of the earth and fed them with the produce of the fields. He gave them honey from rocks and olive oil from solid rock.

JPS Tanakh 1917
He made him ride on the high places of the earth, And he did eat the fruitage of the field; And He made him to suck honey out of the crag, And oil out of the flinty rock;

New American Standard 1977
“He made him ride on the high places of the earth, And he ate the produce of the field; And He made him suck honey from the rock, And oil from the flinty rock,

Jubilee Bible 2000
He made him ride on the high places of the earth that he might eat the fruits of the field; and he made him to suck honey out of the rock and oil out of the strong flint,

King James 2000 Bible
He made him ride on the high places of the earth, that he might eat the increase of the fields; and he made him to suck honey out of the rock, and oil out of the flinty rock;

American King James Version
He made him ride on the high places of the earth, that he might eat the increase of the fields; and he made him to suck honey out of the rock, and oil out of the flinty rock;

American Standard Version
He made him ride on the high places of the earth, And he did eat the increase of the field; And he made him to suck honey out of the rock, And oil out of the flinty rock;

Brenton Septuagint Translation
He brought them up on the strength of the land; he fed them with the fruits of the fields; they sucked honey out of the rock, and oil out of the solid rock.

Douay-Rheims Bible
He set him upon high land: that he might eat the fruits of the fields, that he might suck honey out of the rock, and oil out of the hardest stone,

Darby Bible Translation
He made him ride on the high places of the earth, And he ate the produce of the field; And he made him suck honey out of the crag, And oil out of the flinty rock;

English Revised Version
He made him ride on the high places of the earth, And he did eat the increase of the field; And he made him to suck honey out of the rock, And oil out of the flinty rock;

Webster's Bible Translation
He made him ride on the high places of the earth, that he might eat the increase of the fields; and he made him to suck honey out of the rock, and oil out of the flinty rock;

World English Bible
He made him ride on the high places of the earth. He ate the increase of the field. He caused him to suck honey out of the rock, oil out of the flinty rock;

Young's Literal Translation
He maketh him ride on high places of earth, And he eateth increase of the fields, And He maketh him suck honey from a rock, And oil out of the flint of a rock;
Study Bible
The Song of Moses
12The LORD alone led him, and no foreign god was with him. 13He made him ride on the heights of the land and fed him the produce of the field. He nourished him with honey from the rock and oil from the flinty crag, 14with curds from the herd and milk from the flock, with the fat of lambs, with rams from Bashan, and goats, with the choicest grains of wheat. From the juice of the finest grapes you drank the wine.…
Cross References
Deuteronomy 8:8
a land of wheat, barley, vines, fig trees, and pomegranates; a land of olive oil and honey;

Deuteronomy 8:15
He led you through the vast and terrifying wilderness with its venomous snakes and scorpions, a thirsty and waterless land. He brought you water from the rock of flint.

2 Samuel 22:34
He makes my feet like the feet of a deer and stations me upon the heights.

Job 20:17
He will not enjoy the streams, the rivers flowing with honey and cream.

Job 29:6
when my steps were bathed in cream and the rock poured out for me streams of oil!

Psalm 18:33
He makes my feet like the feet of a deer and stations me upon the heights.

Psalm 81:16
But I would feed you the finest wheat; with honey from the rock I would satisfy you."

Isaiah 58:14
then you will delight yourself in the LORD, and I will make you ride on the heights of the land and feed you with the heritage of your father Jacob." For the mouth of the LORD has spoken.

Ezekiel 36:2
This is what the Lord GOD says: Because the enemy has said of you, "Aha! The ancient heights have become our possession,"

Hosea 13:6
When they had pasture, they became satisfied; when they were satisfied, their hearts became proud. As a result, they forgot Me.

Treasury of Scripture

He made him ride on the high places of the earth, that he might eat the increase of the fields; and he made him to suck honey out of the rock, and oil out of the flinty rock;

ride

Deuteronomy 33:26,29
There is none like unto the God of Jeshurun, who rideth upon the heaven in thy help, and in his excellency on the sky…

Isaiah 58:14
Then shalt thou delight thyself in the LORD; and I will cause thee to ride upon the high places of the earth, and feed thee with the heritage of Jacob thy father: for the mouth of the LORD hath spoken it.

Ezekiel 36:2
Thus saith the Lord GOD; Because the enemy hath said against you, Aha, even the ancient high places are ours in possession:

honey

Job 29:6
When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;

Psalm 81:16
He should have fed them also with the finest of the wheat: and with honey out of the rock should I have satisfied thee.

Isaiah 48:21
And they thirsted not when he led them through the deserts: he caused the waters to flow out of the rock for them: he clave the rock also, and the waters gushed out.







Lexicon
He made him ride
יַרְכִּבֵ֙הוּ֙ (yar·ki·ḇê·hū)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular
Strong's Hebrew 7392: To ride, to place upon, to despatch

on
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

the heights
בָּ֣מֳתֵי‪‬ (bā·mo·ṯê)
Noun - feminine plural construct
Strong's Hebrew 1116: An elevation

of the land
אָ֔רֶץ (’ā·reṣ)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 776: Earth, land

and fed him
וַיֹּאכַ֖ל (way·yō·ḵal)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 398: To eat

the produce
תְּנוּבֹ֣ת (tə·nū·ḇōṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's Hebrew 8570: Fruit, produce

of the field.
שָׂדָ֑י (śā·ḏāy)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7704: Field, land

He nourished
וַיֵּנִקֵ֤הֽוּ (way·yê·ni·qê·hū)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3243: To suck, to give milk

him with honey
דְבַשׁ֙ (ḏə·ḇaš)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1706: Honey, syrup

from the rock
מִסֶּ֔לַע (mis·se·la‘)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5553: A craggy rock

and oil
וְשֶׁ֖מֶן (wə·še·men)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 8081: Grease, liquid, richness

from the flinty
מֵחַלְמִ֥ישׁ (mê·ḥal·mîš)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2496: Flint

crag,
צֽוּר׃ (ṣūr)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6697: A cliff, a rock, boulder, a refuge, an edge
Verse 13. - He made him ride on the high places of the earth. To ride over or drive over the heights of a country is figuratively to subjugate and take possession of that country (cf. Deuteronomy 33:29; Isaiah 58:14). Israel, having subjugated Canaan, could eat of its produce, the increase of the fields, as his own. Honey out of the rock, and oil out of the flinty rock. Canaan abounded in wild bees, which had their hives in crevices of the rock, and in olive trees, which grew on a rocky soil; as is still the case in Palestine. 32:7-14 Moses gives particular instances of God's kindness and concern for them. The eagle's care for her young is a beautiful emblem of Christ's love, who came between Divine justice and our guilty souls, and bare our sins in his own body on the tree. And by the preached gospel, and the influences of the Holy Spirit, He stirs up and prevails upon sinners to leave Satan's bondage. In ver. 13,14, are emblems of the conquest believers have over their spiritual enemies, sin, Satan, and the world, in and through Christ. Also of their safety and triumph in him; of their happy frames of soul, when they are above the world, and the things of it. This will be the blessed case of spiritual Israel in every sense in the latter day.
Jump to Previous
Ate Caused Crag Earth Eat Eateth Heights High Honey Increase Maketh Nourished Oil Places Produce Ride Rock Suck
Jump to Next
Ate Caused Crag Earth Eat Eateth Heights High Honey Increase Maketh Nourished Oil Places Produce Ride Rock Suck
Links
Deuteronomy 32:13 NIV
Deuteronomy 32:13 NLT
Deuteronomy 32:13 ESV
Deuteronomy 32:13 NASB
Deuteronomy 32:13 KJV

Deuteronomy 32:13 Bible Apps
Deuteronomy 32:13 Biblia Paralela
Deuteronomy 32:13 Chinese Bible
Deuteronomy 32:13 French Bible
Deuteronomy 32:13 German Bible

Alphabetical: and ate crag earth fed field fields flinty from fruit He heights high him honey land made nourished of oil on places produce ride rock suck the with

OT Law: Deuteronomy 32:13 He made him ride on the high (Deut. De Du) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Deuteronomy 32:12
Top of Page
Top of Page