Jeremiah 32:22
New International Version
You gave them this land you had sworn to give their ancestors, a land flowing with milk and honey.

New Living Translation
You gave the people of Israel this land that you had promised their ancestors long before--a land flowing with milk and honey.

English Standard Version
And you gave them this land, which you swore to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey.

Berean Study Bible
You gave them this land You had sworn to give their forefathers, a land flowing with milk and honey.

New American Standard Bible
and gave them this land, which You swore to their forefathers to give them, a land flowing with milk and honey.

King James Bible
And hast given them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;

Christian Standard Bible
You gave them this land you swore to give to their ancestors, a land flowing with milk and honey.

Contemporary English Version
Then you gave Israel this land rich with milk and honey, just as you had promised our ancestors.

Good News Translation
You gave them this rich and fertile land, as you had promised their ancestors.

Holman Christian Standard Bible
You gave them this land You swore to give to their ancestors, a land flowing with milk and honey.

International Standard Version
And you gave them this land which you had promised their ancestors that you would give them—a land flowing with milk and honey.

NET Bible
You kept the promise that you swore on oath to their ancestors. You gave them a land flowing with milk and honey.

New Heart English Bible
and gave them this land, which you swore to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;

GOD'S WORD® Translation
You gave them the land that you swore with an oath to give their ancestors, the land flowing with milk and honey.

JPS Tanakh 1917
and gavest them this land, which Thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;

New American Standard 1977
and gavest them this land, which Thou didst swear to their forefathers to give them, a land flowing with milk and honey.

Jubilee Bible 2000
and hast given them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;

King James 2000 Bible
And have given them this land, which you did swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;

American King James Version
And have given them this land, which you did swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;

American Standard Version
and gavest them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;

Brenton Septuagint Translation
and thou gavest them this land, which thou didst swear to give to their fathers, a land flowing with milk and honey;

Douay-Rheims Bible
And best given them this land which thou didst swear to their fathers, to give them a land flowing with milk and honey.

Darby Bible Translation
and didst give them this land, which thou hadst sworn unto their fathers to give them, a land flowing with milk and honey.

English Revised Version
and gavest them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing milk and honey;

Webster's Bible Translation
And hast given them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;

World English Bible
and gave them this land, which you swore to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;

Young's Literal Translation
And thou givest to them this land that thou didst swear to their fathers to give to them, a land flowing with milk and honey,
Study Bible
Jeremiah's Prayer
21You brought Your people Israel out of Egypt with signs and wonders, with a strong hand and outstretched arm, and with great terror. 22You gave them this land You had sworn to give their forefathers, a land flowing with milk and honey. 23They came in and possessed it, but they did not obey Your voice or walk in Your law. They failed to perform all You commanded them to do, and so You have brought upon them all this disaster.…
Cross References
Exodus 3:8
I have come down to rescue them from the hand of the Egyptians and to bring them up out of that land to a good and spacious land, a land flowing with milk and honey--the home of the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites.

Exodus 3:17
And I have promised to bring you up out of your affliction in Egypt, into the land of the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites--a land flowing with milk and honey.'

Exodus 13:5
And when the LORD brings you into the land of the Canaanites, Hittites, Amorites, Hivites, and Jebusites--the land He swore to your fathers that He would give you, a land flowing with milk and honey--you shall keep this service in this month.

Deuteronomy 1:8
See, I have placed the land before you. Enter and possess the land that the LORD swore He would give to your fathers Abraham, Isaac, and Jacob, and to their descendants after them."

Psalm 105:9
the covenant He made with Abraham, and the oath He swore to Isaac.

Jeremiah 11:5
This was in order to establish the oath I swore to your forefathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is to this day.'" "Amen, LORD," I answered.

Ezekiel 20:6
On that day I swore to them to bring them out of Egypt into a land that I had searched out for them, a land flowing with milk and honey, the glory of all lands.

Treasury of Scripture

And have given them this land, which you did swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;

which.

Genesis 13:15
For all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.

Genesis 15:18-21
In the same day the LORD made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates: …

Genesis 17:7,8
And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee, and to thy seed after thee…

a land.

Jeremiah 11:5
That I may perform the oath which I have sworn unto your fathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is this day. Then answered I, and said, So be it, O LORD.

Exodus 3:8,17
And I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land unto a good land and a large, unto a land flowing with milk and honey; unto the place of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites…

Exodus 13:5
And it shall be when the LORD shall bring thee into the land of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Hivites, and the Jebusites, which he sware unto thy fathers to give thee, a land flowing with milk and honey, that thou shalt keep this service in this month.







Lexicon
You gave
וַתִּתֵּ֤ן (wat·tit·tên)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

them this
הַזֹּ֔את (haz·zōṯ)
Article | Pronoun - feminine singular
Strong's Hebrew 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,

land
הָאָ֣רֶץ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 776: Earth, land

You had sworn
נִשְׁבַּ֥עְתָּ (niš·ba‘·tā)
Verb - Nifal - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 7650: To seven oneself, swear

to give
לָתֵ֣ת (lā·ṯêṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

their forefathers,
לַאֲבוֹתָ֖ם (la·’ă·ḇō·w·ṯām)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 1: Father

a land
אֶ֛רֶץ (’e·reṣ)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 776: Earth, land

flowing
זָבַ֥ת (zā·ḇaṯ)
Verb - Qal - Participle - feminine singular construct
Strong's Hebrew 2100: To flow freely, to have a, flux, to waste away, to overflow

with milk
חָלָ֖ב (ḥā·lāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2461: Milk

and honey.
וּדְבָֽשׁ׃ (ū·ḏə·ḇāš)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1706: Honey, syrup
32:16-25 Jeremiah adores the Lord and his infinite perfections. When at any time we are perplexed about the methods of Providence, it is good for us to look to first principles. Let us consider that God is the fountain of all being, power, and life; that with him no difficulty is such as cannot be overcome; that he is a God of boundless mercy; that he is a God of strict justice; and that he directs every thing for the best. Jeremiah owns that God was righteous in causing evil to come upon them. Whatever trouble we are in, personal or public, we may comfort ourselves that the Lord sees it, and knows how to remedy it. We must not dispute God's will, but we may seek to know what it means.
Jump to Previous
Fathers Flowing Forefathers Gavest Givest Hadst Honey Milk Swear Swore Sworn Word
Jump to Next
Fathers Flowing Forefathers Gavest Givest Hadst Honey Milk Swear Swore Sworn Word
Links
Jeremiah 32:22 NIV
Jeremiah 32:22 NLT
Jeremiah 32:22 ESV
Jeremiah 32:22 NASB
Jeremiah 32:22 KJV

Jeremiah 32:22 Bible Apps
Jeremiah 32:22 Biblia Paralela
Jeremiah 32:22 Chinese Bible
Jeremiah 32:22 French Bible
Jeremiah 32:22 German Bible

Alphabetical: a and flowing forefathers gave give had honey land milk swore sworn their them this to which with You

OT Prophets: Jeremiah 32:22 And gave them this land which you (Jer.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Jeremiah 32:21
Top of Page
Top of Page