Jeremiah 32:1
New International Version
This is the word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadnezzar.

New Living Translation
The following message came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of the reign of Zedekiah, king of Judah. This was also the eighteenth year of the reign of King Nebuchadnezzar.

English Standard Version
The word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadnezzar.

Berean Standard Bible
This is the word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadnezzar.

King James Bible
The word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadrezzar.

New King James Version
The word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadnezzar.

New American Standard Bible
The word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadnezzar.

NASB 1995
The word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadnezzar.

NASB 1977
The word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadnezzar.

Legacy Standard Bible
The word that came to Jeremiah from Yahweh in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadnezzar.

Amplified Bible
The word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadnezzar.

Christian Standard Bible
This is the word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of King Zedekiah of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadnezzar.

Holman Christian Standard Bible
This is the word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadnezzar.

American Standard Version
The word that came to Jeremiah from Jehovah in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadrezzar.

Aramaic Bible in Plain English
The word that was on Jeremiah from before LORD JEHOVAH in the tenth year of Tsedeqiah, King of Judea, which was the eighteenth year for Nebukadnetsar as King of Babel

Brenton Septuagint Translation
The word that came from the Lord to Jeremias in the tenth year of king Sedekias, this is the eighteenth year of king Nabuchodonosor king of Babylon.

Contemporary English Version
The LORD spoke to me in the tenth year that Zedekiah was king of Judah, which was the eighteenth year that Nebuchadnezzar was king of Babylonia.

Douay-Rheims Bible
The word that came to Jeremias from the Lord in the tenth year of Sedecias king of Juda: the same is eighteenth year of Nabuchodonosor.

English Revised Version
The word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadrezzar.

GOD'S WORD® Translation
The LORD spoke his word to Jeremiah during Zedekiah's tenth year as king of Judah. (This was Nebuchadnezzar's eighteenth year as king.)

Good News Translation
The LORD spoke to me in the tenth year that Zedekiah was king of Judah, which was also the eighteenth year of King Nebuchadnezzar of Babylonia.

International Standard Version
This is the message that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of the reign of Zedekiah, king of Judah. It was the eighteenth year of the reign of Nebuchadnezzar.

JPS Tanakh 1917
The word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadrezzar.

Literal Standard Version
The word that has been to Jeremiah from YHWH in the tenth year of Zedekiah king of Judah—it [is] the eighteenth year of Nebuchadnezzar—

Majority Standard Bible
This is the word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadnezzar.

New American Bible
The word came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah, king of Judah, the eighteenth year of Nebuchadnezzar.

NET Bible
In the tenth year that Zedekiah was ruling over Judah the LORD spoke to Jeremiah. That was the same as the eighteenth year of Nebuchadnezzar.

New Revised Standard Version
The word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of King Zedekiah of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadrezzar.

New Heart English Bible
The word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadnezzar.

Webster's Bible Translation
The word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadrezzar.

World English Bible
This is the word that came to Jeremiah from Yahweh in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadnezzar.

Young's Literal Translation
The word that hath been unto Jeremiah from Jehovah, in the tenth year of Zedekiah king of Judah -- it is the eighteenth year of Nebuchadrezzar,

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Jeremiah Buys Hanamel's Field
1This is the word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadnezzar. 2At that time the army of the king of Babylon was besieging Jerusalem, and Jeremiah the prophet was imprisoned in the courtyard of the guard, which was in the palace of the king of Judah.…

Cross References
2 Kings 25:1
So in the ninth year of Zedekiah's reign, on the tenth day of the tenth month, Nebuchadnezzar king of Babylon marched against Jerusalem with his entire army. They encamped outside the city and built a siege wall all around it.

2 Kings 25:2
And the city was kept under siege until King Zedekiah's eleventh year.

Jeremiah 21:1
This is the word that came to Jeremiah from the LORD when King Zedekiah sent to him Pashhur son of Malchijah and the priest Zephaniah son of Maaseiah. They said,

Jeremiah 25:1
This is the word that came to Jeremiah concerning all the people of Judah in the fourth year of Jehoiakim son of Josiah king of Judah, which was the first year of Nebuchadnezzar king of Babylon.

Jeremiah 39:1
In the ninth year of Zedekiah king of Judah, in the tenth month, Nebuchadnezzar king of Babylon marched against Jerusalem with his entire army and laid siege to the city.

Jeremiah 39:2
And on the ninth day of the fourth month of Zedekiah's eleventh year, the city was breached.


Treasury of Scripture

The word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadrezzar.

A.

Jeremiah 39:1,2
In the ninth year of Zedekiah king of Judah, in the tenth month, came Nebuchadrezzar king of Babylon and all his army against Jerusalem, and they besieged it…

Jeremiah 52:4,5
And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadrezzar king of Babylon came, he and all his army, against Jerusalem, and pitched against it, and built forts against it round about…

2 Kings 25:1,2
And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadnezzar king of Babylon came, he, and all his host, against Jerusalem, and pitched against it; and they built forts against it round about…

the eighteenth.

Jeremiah 25:1
The word that came to Jeremiah concerning all the people of Judah in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, that was the first year of Nebuchadrezzar king of Babylon;

Jump to Previous
Eighteenth Jeremiah Judah Nebuchadnezzar Nebuchadrezzar Nebuchadrez'zar Tenth Word Zedekiah Zedeki'ah
Jump to Next
Eighteenth Jeremiah Judah Nebuchadnezzar Nebuchadrezzar Nebuchadrez'zar Tenth Word Zedekiah Zedeki'ah
Jeremiah 32
1. Jeremiah, being imprisoned by Zedekiah for his prophecy,
6. buys Hanameel's field.
13. Baruch must preserve the evidences, as tokens of the people's return.
16. Jeremiah in his prayer complains to God.
26. God confirms the captivity for their sins;
36. and promises a gracious return.














XXXII.

(1) In the tenth year of Zedekiah . . .--We are carried over a period of six years from the prophecy of Jeremiah 28:1 to B.C. 589, when the treacherous and intriguing policy of Zedekiah had provoked Nebuchadnezzar to besiege Jerusalem in the ninth year of the king of Judah's reign, and the king, irritated by Jeremiah's continued predictions of defeat, had imprisoned him in the dungeon for state-prisoners attached to the palace (Nehemiah 3:25). It would appear from Jeremiah 37:15; Jeremiah 38:26, both of an earlier date than this chapter, that he had previously been confined in the house of Jonathan the scribe as a private prison, and that the king had removed him thence with a view to consulting him on the probable issue of the siege. He was not allowed to leave his prison, but friends were permitted to have access to him.

(3. 4) Behold, I will give this city into the hand of the king of Babylon . . .--A comparison of these verses with Jeremiah 34:2-3; Jeremiah 38:23, shows that Jeremiah never for a moment varied in his tone. To see the king of Babylon face to face, to stand before him in shame and confusion--that was to be the end of the king's frantic resistance to the Divine purpose. The prophecy of Ezekiel (Ezekiel 12:13), and the fact that Nebuchadnezzar put out the eyes of the captive king (Jeremiah 39:7), give a special force to Jeremiah's word. The face of the great king, in all the terror of his wrath, was to be the last object Zedekiah was to behold on earth (2Kings 25:6-7; Jeremiah 39:6; Jeremiah 52:10-11). . . .

Verses 1-5. - Time and circumstances of the following revelation. It took place in the tenth year of Zedekiah, the eighteenth of Nebuchadnezzar (comp. Jeremiah 25:1; Jeremiah 52:12). The siege of Jerusalem had Begun in the preceding year (Jeremiah 39:1), but had been temporarily raised on the approach of an Egyptian army (Jeremiah 37:5, 11). Jeremiah, who had declared resistance hopeless, had been accused of treason, and imprisoned (Jeremiah 37:13), and in prison he remained till the close of the siege. Like St. Paul at Rome, however, he was allowed free communication with visitors, as appears from ver. 8 and Jeremiah 38:1. Vers. 2-5 are parenthetical (see on ver. 6).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
This is the word
הַדָּבָ֞ר (had·dā·ḇār)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

that
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

came
הָיָ֤ה (hā·yāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

to
אֶֽל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

Jeremiah
יִרְמְיָ֙הוּ֙ (yir·mə·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3414: Jeremiah -- 'Yah loosens', the name of a number of Israelites

from the LORD
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

in the tenth
הָעֲשִׂרִ֔ית (hā·‘ă·śi·rîṯ)
Article | Number - ordinal feminine singular
Strong's 6224: Tenth, tenth month, part

year
בַּשָּׁנָה֙ (baš·šā·nāh)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's 8141: A year

of Zedekiah
לְצִדְקִיָּ֖הוּ (lə·ṣiḏ·qî·yā·hū)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 6667: Zedekiah -- 'Yah is righteousness', six Israelites

king
מֶ֣לֶךְ (me·leḵ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4428: A king

of Judah,
יְהוּדָ֑ה (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites

which
הִ֧יא (hî)
Pronoun - third person feminine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

was the eighteenth
שְׁמֹנֶֽה־ (šə·mō·neh-)
Number - feminine singular
Strong's 8083: A cardinal number, eight, eighth

year
הַשָּׁנָ֛ה (haš·šā·nāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 8141: A year

of Nebuchadnezzar.
לִנְבֽוּכַדְרֶאצַּֽר׃ (lin·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 5019: Nebuchadnezzar -- 'Nebo, protect the boundary', a Babylonian king


Links
Jeremiah 32:1 NIV
Jeremiah 32:1 NLT
Jeremiah 32:1 ESV
Jeremiah 32:1 NASB
Jeremiah 32:1 KJV

Jeremiah 32:1 BibleApps.com
Jeremiah 32:1 Biblia Paralela
Jeremiah 32:1 Chinese Bible
Jeremiah 32:1 French Bible
Jeremiah 32:1 Catholic Bible

OT Prophets: Jeremiah 32:1 The word that came to Jeremiah (Jer.)
Jeremiah 31:40
Top of Page
Top of Page