Psalm 105:40
New International Version
They asked, and he brought them quail; he fed them well with the bread of heaven.

New Living Translation
They asked for meat, and he sent them quail; he satisfied their hunger with manna--bread from heaven.

English Standard Version
They asked, and he brought quail, and gave them bread from heaven in abundance.

Berean Study Bible
They asked, and He brought quail and satisfied them with the bread of heaven.

New American Standard Bible
They asked, and He brought quail, And satisfied them with the bread of heaven.

King James Bible
The people asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of heaven.

Christian Standard Bible
They asked, and he brought quail and satisfied them with bread from heaven.

Contemporary English Version
When they asked for food, he sent more birds than they could eat.

Good News Translation
They asked, and he sent quails; he gave them food from heaven to satisfy them.

Holman Christian Standard Bible
They asked, and He brought quail and satisfied them with bread from heaven.

International Standard Version
Israel asked, and quail came; food from heaven satisfied them.

NET Bible
They asked for food, and he sent quails; he satisfied them with food from the sky.

New Heart English Bible
They asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of the sky.

Aramaic Bible in Plain English
They asked and he brought them food and the bread of Heaven filled them.

GOD'S WORD® Translation
The Israelites asked, and he brought them quail and filled them with bread from heaven.

JPS Tanakh 1917
They asked, and He brought quails, And gave them in plenty the bread of heaven.

New American Standard 1977
They asked, and He brought quail, And satisfied them with the bread of heaven.

Jubilee Bible 2000
The people asked, and he brought quails and satisfied them with the bread of heaven.

King James 2000 Bible
The people asked, and he brought quail, and satisfied them with the bread of heaven.

American King James Version
The people asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of heaven.

American Standard Version
They asked, and he brought quails, And satisfied them with the bread of heaven.

Douay-Rheims Bible
They asked, and the quail came: and he filled them with the bread of heaven.

Darby Bible Translation
They asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of heaven.

English Revised Version
They asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of heaven.

Webster's Bible Translation
The people asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of heaven.

World English Bible
They asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of the sky.

Young's Literal Translation
They have asked, and He bringeth quails, And with bread of heaven satisfieth them.
Study Bible
Tell of His Wonders
39He spread a cloud as a covering and a fire to light up the night. 40They asked, and He brought quail and satisfied them with the bread of heaven. 41He opened a rock, and water gushed out; it flowed like a river in the desert.…
Cross References
John 6:31
Our forefathers ate the manna in the wilderness, as it is written: 'He gave them bread from heaven to eat.'"

Exodus 16:4
Then the LORD said to Moses, "Behold, I will rain down bread from heaven for you. Each day the people are to go out and gather enough for that day. In this way I will test whether or not they will follow My instructions.

Exodus 16:12
"I have heard the grumbling of the Israelites. Tell them, 'At twilight you will eat meat, and in the morning you will be filled with bread. Then you will know that I am the LORD your God.'"

Exodus 16:13
That evening quail came and covered the camp, and in the morning there was a layer of dew around the camp.

Exodus 16:14
When the layer of dew had evaporated, there were thin flakes on the desert floor, as fine as frost on the ground.

Exodus 16:15
When the Israelites saw it, they asked one another, "What is it?" For they did not know what it was. So Moses told them, "It is the bread the LORD has given you to eat.

Numbers 11:31
Now a wind sent by the LORD came up, drove in quail from the sea, and dropped them near the camp, about two cubits deep for a day's journey in every direction around the camp.

Nehemiah 9:15
In their hunger You provided bread from heaven; in their thirst You brought water from the rock. You told them to go in and possess the land which You had sworn to give them.

Psalm 78:18
They willfully tested God by demanding the food they craved.

Psalm 78:24
He rained down manna for them to eat; He gave them grain from heaven.

Psalm 78:27
He rained meat on them like dust, and winged birds like the sand of the sea.

Treasury of Scripture

The people asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of heaven.

asked

Psalm 78:18,26-28 And they tempted God in their heart by asking meat for their lust…

Exodus 16:12,13 I have heard the murmurings of the children of Israel: speak to them, …

Numbers 11:4-6,31-33 And the mixed multitude that was among them fell a lusting: and the …

satisfied

Exodus 16:14-35 And when the dew that lay was gone up, behold, on the face of the …

Numbers 11:7-9 And the manna was as coriander seed, and the color thereof as the …

Deuteronomy 8:3 And he humbled you, and suffered you to hunger, and fed you with …

Joshua 5:12 And the manna ceased on the morrow after they had eaten of the old …

Nehemiah 9:20 You gave also your good spirit to instruct them, and withheld not …

bread

Psalm 78:23-25 Though he had commanded the clouds from above, and opened the doors of heaven…

John 6:31-33,48-58 Our fathers did eat manna in the desert; as it is written, He gave …







Lexicon
They asked,
שָׁאַ֣ל (šā·’al)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7592: To inquire, to request, to demand

and He brought
וַיָּבֵ֣א (way·yā·ḇê)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

quail
שְׂלָ֑ו (śə·lāw)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 7958: The quail

and satisfied them
יַשְׂבִּיעֵֽם׃ (yaś·bî·‘êm)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural
Strong's Hebrew 7646: To be sated, satisfied or surfeited

with the bread
וְלֶ֥חֶם (wə·le·ḥem)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3899: Food, bread, grain

of heaven.
שָׁ֝מַ֗יִם (ma·yim)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 8064: Heaven, sky
Verse 40. - The people asked, and he brought quails; literally, they asked (comp. Exodus 16:3, 13; Numbers 11:31). And satisfied them with the bread of heaven. The "bread of heaven" is the manna, which was given to the Israelites continuously from their first encampment in the wilderness of Sin (Exodus 16:14, 15) to their first Passover in Canaan (Joshua 5:12). The quails seem to have been given only twice. 105:24-45 As the believer commonly thrives best in his soul when under the cross; so the church also flourishes most in true holiness, and increases in number, while under persecution. Yet instruments shall be raised up for their deliverance, and plagues may be expected by persecutors. And see the special care God took of his people in the wilderness. All the benefits bestowed on Israel as a nation, were shadows of spiritual blessings with which we are blessed in Christ Jesus. Having redeemed us with his blood, restored our souls to holiness, and set us at liberty from Satan's bondage, he guides and guards us all the way. He satisfies our souls with the bread of heaven, and the water of life from the Rock of salvation, and will bring us safely to heaven. He redeems his servants from all iniquity, and purifies them unto himself, to be a peculiar people, zealous of good works.
Jump to Previous
Abundance Birds Bread Food Heaven People's Plenty Quail Quails Request Satisfied Satisfieth Sky
Jump to Next
Abundance Birds Bread Food Heaven People's Plenty Quail Quails Request Satisfied Satisfieth Sky
Links
Psalm 105:40 NIV
Psalm 105:40 NLT
Psalm 105:40 ESV
Psalm 105:40 NASB
Psalm 105:40 KJV

Psalm 105:40 Bible Apps
Psalm 105:40 Biblia Paralela
Psalm 105:40 Chinese Bible
Psalm 105:40 French Bible
Psalm 105:40 German Bible

Alphabetical: and asked bread brought he heaven of quail satisfied the them They with

OT Poetry: Psalm 105:40 They asked and he brought quails (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 105:39
Top of Page
Top of Page