1 Corinthians 10:3
New International Version
They all ate the same spiritual food

New Living Translation
All of them ate the same spiritual food,

English Standard Version
and all ate the same spiritual food,

Berean Standard Bible
They all ate the same spiritual food

Berean Literal Bible
and all ate the same spiritual food,

King James Bible
And did all eat the same spiritual meat;

New King James Version
all ate the same spiritual food,

New American Standard Bible
and they all ate the same spiritual food,

NASB 1995
and all ate the same spiritual food;

NASB 1977
and all ate the same spiritual food;

Legacy Standard Bible
and all ate the same spiritual food;

Amplified Bible
and all [of them] ate the same spiritual food;

Christian Standard Bible
They all ate the same spiritual food,

Holman Christian Standard Bible
They all ate the same spiritual food,

American Standard Version
and did all eat the same spiritual food;

Contemporary English Version
All of them also ate the same spiritual food

English Revised Version
and did all eat the same spiritual meat;

GOD'S WORD® Translation
All of them ate the same spiritual food,

Good News Translation
All ate the same spiritual bread

International Standard Version
They all ate the same spiritual food

Majority Standard Bible
They all ate the same spiritual food

NET Bible
and all ate the same spiritual food,

New Heart English Bible
and all ate the same spiritual food;

Webster's Bible Translation
And all ate the same spiritual food;

Weymouth New Testament
All ate the same spiritual food,

World English Bible
and all ate the same spiritual food;
Literal Translations
Literal Standard Version
and all ate the same spiritual food,

Berean Literal Bible
and all ate the same spiritual food,

Young's Literal Translation
and all the same spiritual food did eat,

Smith's Literal Translation
And they all ate the same spiritual food.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And did all eat the same spiritual food,

Catholic Public Domain Version
And they all ate of the same spiritual food.

New American Bible
All ate the same spiritual food,

New Revised Standard Version
and all ate the same spiritual food,
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And all ate the same spiritual food;

Aramaic Bible in Plain English
And they all ate one food of The Spirit.
NT Translations
Anderson New Testament
and did all eat the same spiritual food,

Godbey New Testament
and they all did eat the same spiritual food;

Haweis New Testament
and did all eat the same spiritual meat;

Mace New Testament
they all eat the same spiritual meat,

Weymouth New Testament
All ate the same spiritual food,

Worrell New Testament
and all ate the same spiritual food;

Worsley New Testament
and did all eat the same spiritual food;

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Warnings from Israel's Past
2They were all baptized into Moses in the cloud and in the sea. 3 They all ate the same spiritual food 4and drank the same spiritual drink; for they drank from the spiritual rock that accompanied them, and that rock was Christ.…

Cross References
Exodus 16:4
Then the LORD said to Moses, “Behold, I will rain down bread from heaven for you. Each day the people are to go out and gather enough for that day. In this way I will test whether or not they will follow My instructions.

Exodus 16:15
When the Israelites saw it, they asked one another, “What is it?” For they did not know what it was. So Moses told them, “It is the bread that the LORD has given you to eat.

John 6:31-35
Our fathers ate the manna in the wilderness, as it is written: ‘He gave them bread from heaven to eat.’” / Jesus said to them, “Truly, truly, I tell you, it was not Moses who gave you the bread from heaven, but it is My Father who gives you the true bread from heaven. / For the bread of God is He who comes down from heaven and gives life to the world.” ...

John 6:49-51
Your fathers ate the manna in the wilderness, yet they died. / This is the bread that comes down from heaven, so that anyone may eat of it and not die. / I am the living bread that came down from heaven. If anyone eats of this bread, he will live forever. And this bread, which I will give for the life of the world, is My flesh.”

Nehemiah 9:15
In their hunger You gave them bread from heaven; in their thirst You brought them water from the rock. You told them to go in and possess the land that You had sworn to give them.

Psalm 78:24-25
He rained down manna for them to eat; He gave them grain from heaven. / Man ate the bread of angels; He sent them food in abundance.

Psalm 105:40
They asked, and He brought quail and satisfied them with the bread of heaven.

Numbers 11:7-9
Now the manna resembled coriander seed, and its appearance was like that of gum resin. / The people walked around and gathered it, ground it on a handmill or crushed it in a mortar, then boiled it in a cooking pot or shaped it into cakes. It tasted like pastry baked with fine oil. / When the dew fell on the camp at night, the manna would fall with it.

Numbers 11:31-32
Now a wind sent by the LORD came up, drove in quail from the sea, and brought them near the camp, about two cubits above the surface of the ground, for a day’s journey in every direction around the camp. / All that day and night, and all the next day, the people stayed up gathering the quail. No one gathered less than ten homers, and they spread them out all around the camp.

Deuteronomy 8:3
He humbled you, and in your hunger He gave you manna to eat, which neither you nor your fathers had known, so that you might understand that man does not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of the LORD.

John 6:58
This is the bread that came down from heaven. Unlike your fathers, who ate the manna and died, the one who eats this bread will live forever.”

Revelation 2:17
He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. To the one who overcomes, I will give the hidden manna. I will also give him a white stone inscribed with a new name, known only to the one who receives it.

Hebrews 9:4
containing the golden altar of incense and the gold-covered ark of the covenant. Inside the ark were the gold jar of manna, Aaron’s staff that had budded, and the stone tablets of the covenant.

Matthew 4:4
But Jesus answered, “It is written: ‘Man shall not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of God.’”

John 6:27
Do not work for food that perishes, but for food that endures to eternal life, which the Son of Man will give you. For on Him God the Father has placed His seal of approval.”


Treasury of Scripture

And did all eat the same spiritual meat;

Exodus 16:4,15,35
Then said the LORD unto Moses, Behold, I will rain bread from heaven for you; and the people shall go out and gather a certain rate every day, that I may prove them, whether they will walk in my law, or no…

Deuteronomy 8:3
And he humbled thee, and suffered thee to hunger, and fed thee with manna, which thou knewest not, neither did thy fathers know; that he might make thee know that man doth not live by bread only, but by every word that proceedeth out of the mouth of the LORD doth man live.

Nehemiah 9:15,20
And gavest them bread from heaven for their hunger, and broughtest forth water for them out of the rock for their thirst, and promisedst them that they should go in to possess the land which thou hadst sworn to give them…

Jump to Previous
Ate Eat Food Holy Meat Spiritual Supernatural
Jump to Next
Ate Eat Food Holy Meat Spiritual Supernatural
1 Corinthians 10
1. The sacraments of the Jews are types of ours;
7. and their punishments,
11. examples for us.
13. We must flee from idolatry.
21. We must not make the Lord's table the table of demons;
24. and in all things we must have regard for our brothers.














They all
This phrase refers to the collective experience of the Israelites during their exodus from Egypt. In a conservative Christian perspective, this highlights the unity and shared journey of God's people. The Greek word "πάντες" (pantes) emphasizes inclusivity, indicating that every member of the community was part of this divine provision. Historically, this underscores the communal nature of God's covenant with Israel, where every individual, regardless of status, was a recipient of His grace and sustenance.

ate
The act of eating here is not merely physical but deeply spiritual. The Greek word "ἔφαγον" (ephagon) suggests a consumption that goes beyond the physical realm, pointing to a participation in God's provision. In the context of the Israelites, this refers to the manna provided by God in the wilderness, as described in Exodus 16. This miraculous sustenance was a daily reminder of God's faithfulness and care, teaching reliance on Him for all needs.

the same
This phrase emphasizes uniformity and equality in the provision of God. The Greek word "αὐτὸν" (auton) indicates that there was no distinction in the quality or quantity of what was provided to each person. This reflects the impartial nature of God's blessings, where every believer receives the same spiritual nourishment necessary for their journey. It serves as a reminder that in Christ, there is no favoritism; all are equally loved and provided for.

spiritual food
The term "spiritual" (πνευματικὸν, pneumatikon) signifies that the food was not just physical sustenance but had a deeper, spiritual significance. This refers to the manna as a type of Christ, the true bread from heaven, as Jesus explains in John 6:31-35. The manna was a foreshadowing of the spiritual nourishment that Christ provides to believers. In a conservative Christian view, this highlights the importance of seeking sustenance from Christ, the Word of God, for spiritual growth and strength. The historical context of manna as a daily provision also teaches the necessity of daily reliance on God for spiritual sustenance.

(3) Spiritual meat.--The manna (Exodus 16:13) was not natural food, for it was not produced in the natural way, but it was supplied by the Spirit and power of God. Bread from earth would be natural bread, but this was bread from heaven (John 6:31). Our Lord (John 6:50) had already made the Christian Church familiar with the "true bread," of which that food had been the typical forecast.

Verse 3. - And did all eat the same spiritual meat. As the cloud and the Red Sea symbolized the waters of baptism, so the manna and the water of the rock symbolized the elements of the other Christian sacrament, the Lord's Supper. The manna might be called "a spiritual food," both because it was "angels' food" (Psalm 78:25; Wisd. 16:20) and "bread from heaven" (Psalm 78:24; John 6:31), and also because it was a type of "God's good Spirit," which he "gave to instruct them" (Nehemiah 9:20). St. Paul only knows of two sacraments.

Parallel Commentaries ...


Greek
They all
πάντες (pantes)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

ate
ἔφαγον (ephagon)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's 5315: A primary verb; to eat.

the
τὸ (to)
Article - Accusative Neuter Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

same
αὐτὸ (auto)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Neuter 3rd Person Singular
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

spiritual
πνευματικὸν (pneumatikon)
Adjective - Accusative Neuter Singular
Strong's 4152: Spiritual. From pneuma; non-carnal, i.e. ethereal, or a spirit, or supernatural, regenerate, religious.

food
βρῶμα (brōma)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's 1033: Food of any kind. From the base of bibrosko; food, especially articles allowed or forbidden by the Jewish law.


Links
1 Corinthians 10:3 NIV
1 Corinthians 10:3 NLT
1 Corinthians 10:3 ESV
1 Corinthians 10:3 NASB
1 Corinthians 10:3 KJV

1 Corinthians 10:3 BibleApps.com
1 Corinthians 10:3 Biblia Paralela
1 Corinthians 10:3 Chinese Bible
1 Corinthians 10:3 French Bible
1 Corinthians 10:3 Catholic Bible

NT Letters: 1 Corinthians 10:3 And all ate the same spiritual food (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor)
1 Corinthians 10:2
Top of Page
Top of Page