Verse (Click for Chapter) New International Version for he satisfies the thirsty and fills the hungry with good things. New Living Translation For he satisfies the thirsty and fills the hungry with good things. English Standard Version For he satisfies the longing soul, and the hungry soul he fills with good things. Berean Standard Bible For He satisfies the thirsty and fills the hungry with good things. King James Bible For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness. New King James Version For He satisfies the longing soul, And fills the hungry soul with goodness. New American Standard Bible For He has satisfied the thirsty soul, And He has filled the hungry soul with what is good. NASB 1995 For He has satisfied the thirsty soul, And the hungry soul He has filled with what is good. NASB 1977 For He has satisfied the thirsty soul, And the hungry soul He has filled with what is good. Legacy Standard Bible For He has satisfied the thirsty soul, And the hungry soul He has filled with what is good. Amplified Bible For He satisfies the parched throat, And fills the hungry appetite with what is good. Christian Standard Bible For he has satisfied the thirsty and filled the hungry with good things. Holman Christian Standard Bible For He has satisfied the thirsty and filled the hungry with good things. American Standard Version For he satisfieth the longing soul, And the hungry soul he filleth with good. Aramaic Bible in Plain English Because he satisfies the afflicted souls and he fills the hungry soul: Brenton Septuagint Translation For he satisfies the empty soul, and fills the hungry soul with good things, Contemporary English Version To everyone who is thirsty, he gives something to drink; to everyone who is hungry, he gives good things to eat. Douay-Rheims Bible For he hath satisfied the empty soul, and hath filled the hungry soul with good things. English Revised Version For he satisfieth the longing soul, and the hungry soul he filleth with good. GOD'S WORD® Translation He gave plenty to drink to those who were thirsty. He filled those who were hungry with good food. Good News Translation He satisfies those who are thirsty and fills the hungry with good things. International Standard Version He has satisfied the one who thirsts, filling the hungry with what is good. JPS Tanakh 1917 For He hath satisfied the longing soul, And the hungry soul He hath filled with good. Literal Standard Version For He has satisfied a longing soul, | And has filled a hungry soul [with] goodness. Majority Standard Bible For He satisfies the thirsty and fills the hungry with good things. New American Bible For he satisfied the thirsty, filled the hungry with good things. NET Bible For he has satisfied those who thirst, and those who hunger he has filled with food. New Revised Standard Version For he satisfies the thirsty, and the hungry he fills with good things. New Heart English Bible For he satisfies the longing soul. He fills the hungry soul with good. Webster's Bible Translation For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness. World English Bible For he satisfies the longing soul. He fills the hungry soul with good. Young's Literal Translation For He hath satisfied a longing soul, And a hungry soul hath filled with goodness. Additional Translations ... Context Give Thanks to the LORD, for He is Good…8Let them give thanks to the LORD for His loving devotion and His wonders to the sons of men. 9For He satisfies the thirsty and fills the hungry with good things. 10Some sat in darkness and in the shadow of death, prisoners in affliction and chains,… Cross References Matthew 5:6 Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they will be filled. Luke 1:53 He has filled the hungry with good things, but has sent the rich away empty. Psalm 22:26 The poor will eat and be satisfied; those who seek the LORD will praise Him. May your hearts live forever! Psalm 34:10 Young lions go lacking and hungry, but those who seek the LORD lack no good thing. Psalm 63:5 My soul is satisfied as with the richest of foods; with joyful lips my mouth will praise You. Psalm 68:10 Your flock settled therein; O God, from Your bounty You provided for the poor. Psalm 81:10 I am the LORD your God, who brought you up out of Egypt. Open wide your mouth, and I will fill it. Treasury of Scripture For he satisfies the longing soul, and fills the hungry soul with goodness. Psalm 34:10 The young lions do lack, and suffer hunger: but they that seek the LORD shall not want any good thing. Psalm 132:15 I will abundantly bless her provision: I will satisfy her poor with bread. Psalm 146:7 Which executeth judgment for the oppressed: which giveth food to the hungry. The LORD looseth the prisoners: Jump to Previous Desire Filled Filleth Fills Full Gives Good Goodness Hungry Longing Satisfied Satisfies Satisfieth Soul Thirsty UnrestingJump to Next Desire Filled Filleth Fills Full Gives Good Goodness Hungry Longing Satisfied Satisfies Satisfieth Soul Thirsty UnrestingPsalm 107 1. The psalmist exhorts the redeemed in praising God to observe his manifold providence4. Over travelers 10. Over captives 17. Over sick men 23. Over sailors 33. And in diverse varieties of life. (9) Longing soul.--Or, thirsty, as in Isaiah 29:8. (Comp. Psalm 107:5.) The word originally applies to an animal running up and down in search of food or water. (See Joel 2:9; Proverbs 28:15.)Verse 9. - For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness. The "satisfaction" intended seems to be spiritual rather than material (comp. Psalm 34:10; Luke 1:53). God alone can satisfy the cravings of man's spiritual nature. Parallel Commentaries ... Hebrew Forכִּי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction He satisfies הִ֭שְׂבִּיעַ (hiś·bî·a‘) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's 7646: To be sated, satisfied or surfeited the thirsty שֹׁקֵקָ֑ה (šō·qê·qāh) Verb - Qal - Participle - feminine singular Strong's 8264: To course, to seek greedily and fills מִלֵּא־ (mil·lê-) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's 4390: To fill, be full of the hungry רְ֝עֵבָה (rə·‘ê·ḇāh) Adjective - feminine singular Strong's 7457: Hungry with good things. טֽוֹב׃ (ṭō·wḇ) Noun - masculine singular Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good Links Psalm 107:9 NIVPsalm 107:9 NLT Psalm 107:9 ESV Psalm 107:9 NASB Psalm 107:9 KJV Psalm 107:9 BibleApps.com Psalm 107:9 Biblia Paralela Psalm 107:9 Chinese Bible Psalm 107:9 French Bible Psalm 107:9 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 107:9 For he satisfies the longing soul (Psalm Ps Psa.) |
    |