Romans 1:31
Jump to Previous
Affection Breakers Covenant Faithless Foolish Heartless Human Implacable Mercy Natural Pity Promises rs Ruthless Senseless True. Understanding Undertakings Unforgiving Unintelligent Unkind Unloving Void
Jump to Next
Affection Breakers Covenant Faithless Foolish Heartless Human Implacable Mercy Natural Pity Promises rs Ruthless Senseless True. Understanding Undertakings Unforgiving Unintelligent Unkind Unloving Void
Parallel Verses
English Standard Version
foolish, faithless, heartless, ruthless.

New American Standard Bible
without understanding, untrustworthy, unloving, unmerciful;

King James Bible
Without understanding, covenantbreakers, without natural affection, implacable, unmerciful:

Holman Christian Standard Bible
undiscerning, untrustworthy, unloving, and unmerciful.

International Standard Version
foolish, faithless, heartless, and ruthless.

NET Bible
senseless, covenant-breakers, heartless, ruthless.

Aramaic Bible in Plain English
Because they have no stability, neither love, nor peace, nor compassion in them,

GOD'S WORD® Translation
don't have any sense, don't keep promises, and don't show love to their own families or mercy to others.

King James 2000 Bible
Without understanding, covenant breakers, without natural affection, implacable, unmerciful:

American King James Version
Without understanding, covenant breakers, without natural affection, implacable, unmerciful:

American Standard Version
without understanding, covenant-breakers, without natural affection, unmerciful:

Douay-Rheims Bible
Foolish, dissolute, without affection, without fidelity, without mercy.

Darby Bible Translation
void of understanding, faithless, without natural affection, unmerciful;

English Revised Version
without understanding, covenant-breakers, without natural affection, unmerciful:

Webster's Bible Translation
Without understanding, covenant-breakers, without natural affection, implacable, unmerciful:

Weymouth New Testament
faithless to their promises, without natural affection, without human pity.

World English Bible
without understanding, covenant breakers, without natural affection, unforgiving, unmerciful;

Young's Literal Translation
unintelligent, faithless, without natural affection, implacable, unmerciful;
Lexicon
ασυνετους  adjective - accusative plural masculine
asunetos  as-oon'-ay-tos:  unintelligent; by implication, wicked -- foolish, without understanding.
ασυνθετους  adjective - accusative plural masculine
asunthetos  as-oon'-thet-os:  not agreed, i.e. treacherous to compacts -- covenant-breaker.
αστοργους  adjective - accusative plural masculine
astorgos  as'-tor-gos:  hard-hearted towards kindred -- without natural affection.
ασπονδους  adjective - accusative plural masculine
aspondos  as'-pon-dos:  literally, without libation (which usually accompanied a treaty), i.e. (by implication) truceless -- implacable, truce-breaker.
ανελεημονας  adjective - accusative plural masculine
aneleemon  an-eleh-ay'-mone:  merciless -- unmerciful.
Multilingual
Romains 1:31 French

Romanos 1:31 Biblia Paralela

羅 馬 書 1:31 Chinese Bible

Links
Romans 1:31 NIVRomans 1:31 NLTRomans 1:31 ESVRomans 1:31 NASBRomans 1:31 KJVRomans 1:31 Bible AppsRomans 1:31 ParallelBible Hub
Romans 1:30
Top of Page
Top of Page