2 Chronicles 32:24
New International Version
In those days Hezekiah became ill and was at the point of death. He prayed to the LORD, who answered him and gave him a miraculous sign.

New Living Translation
About that time Hezekiah became deathly ill. He prayed to the LORD, who healed him and gave him a miraculous sign.

English Standard Version
In those days Hezekiah became sick and was at the point of death, and he prayed to the LORD, and he answered him and gave him a sign.

Berean Study Bible
In those days Hezekiah became mortally ill. So he prayed to the LORD, who spoke to him and gave him a sign.

New American Standard Bible
In those days Hezekiah became mortally ill; and he prayed to the LORD, and the LORD spoke to him and gave him a sign.

King James Bible
In those days Hezekiah was sick to the death, and prayed unto the LORD: and he spake unto him, and he gave him a sign.

Christian Standard Bible
In those days Hezekiah became sick to the point of death, so he prayed to the LORD, and he spoke to him and gave him a miraculous sign.

Contemporary English Version
About this same time, Hezekiah got sick and was almost dead. He prayed, and the LORD gave him a sign that he would recover.

Good News Translation
About this time King Hezekiah became sick and almost died. He prayed, and the LORD gave him a sign that he would recover.

Holman Christian Standard Bible
In those days Hezekiah became sick to the point of death, so he prayed to the LORD, and He spoke to him and gave him a miraculous sign.

International Standard Version
During this time Hezekiah became critically ill, and he prayed to the LORD. The LORD spoke to him and gave him a sign.

NET Bible
In those days Hezekiah was stricken with a terminal illness. He prayed to the LORD, who answered him and gave him a sign confirming that he would be healed.

New Heart English Bible
In those days Hezekiah was sick even to death: and he prayed to the LORD; and he spoke to him, and gave him a sign.

GOD'S WORD® Translation
In those days Hezekiah became sick and was about to die. He prayed to the LORD, who answered him and gave him a miraculous sign.

JPS Tanakh 1917
In those days Hezekiah was sick even unto death; and he prayed unto the LORD; and He spoke unto him, and gave him a sign.

New American Standard 1977
In those days Hezekiah became mortally ill; and he prayed to the LORD, and the LORD spoke to him and gave him a sign.

Jubilee Bible 2000
In those days Hezekiah was sick unto the death and prayed to the LORD, who responded to him and gave him a sign.

King James 2000 Bible
In those days Hezekiah was sick and near death, and prayed unto the LORD: and he spoke unto him, and he gave him a sign.

American King James Version
In those days Hezekiah was sick to the death, and prayed to the LORD: and he spoke to him, and he gave him a sign.

American Standard Version
In those days Hezekiah was sick even unto death: and he prayed unto Jehovah; and he spake unto him, and gave him a sign.

Brenton Septuagint Translation
In those days Ezekias was sick even to death, and prayed to the Lord: and he hearkened to him, and gave him a sign.

Douay-Rheims Bible
In those days Ezechias was sick even to death, and he prayed to the Lord: and he heard him, and gave him a sign.

Darby Bible Translation
In those days Hezekiah was sick unto death, and he prayed to Jehovah; and he spoke to him and gave him a sign.

English Revised Version
In those days Hezekiah was sick even unto death: and he prayed unto the LORD; and he spake unto him, and gave him a sign.

Webster's Bible Translation
In those days Hezekiah was sick and near to death, and he prayed to the LORD: and he spoke to him, and he gave him a sign.

World English Bible
In those days Hezekiah was sick even to death: and he prayed to Yahweh; and he spoke to him, and gave him a sign.

Young's Literal Translation
In those days hath Hezekiah been sick even unto death, and he prayeth unto Jehovah, and He speaketh to him, and a wonder hath appointed for him;
Study Bible
Hezekiah's Illness and Recovery
24In those days Hezekiah became mortally ill. So he prayed to the LORD, who spoke to him and gave him a sign. 25But because his heart was proud, Hezekiah did not repay the favor shown to him. Therefore wrath came upon him and upon Judah and Jerusalem.…
Cross References
2 Kings 20:1
In those days Hezekiah became mortally ill. The prophet Isaiah son of Amoz came to him and said, "This is what the LORD says: 'Put your house in order, for you are about to die; you will not recover.'"

2 Chronicles 32:31
And so when ambassadors of the rulers of Babylon were sent to him to inquire about the wonder that had happened in the land, God left him alone to test him, that He might know all that was in Hezekiah's heart.

Isaiah 38:1
In those days Hezekiah became mortally ill. The prophet Isaiah son of Amoz came to him and said, "This is what the LORD says: 'Put your house in order, for you are about to die; you will not recover.'"

Treasury of Scripture

In those days Hezekiah was sick to the death, and prayed to the LORD: and he spoke to him, and he gave him a sign.

Hezekiah

2 Kings 20:1-3
In those days was Hezekiah sick unto death. And the prophet Isaiah the son of Amoz came to him, and said unto him, Thus saith the LORD, Set thine house in order; for thou shalt die, and not live…

Isaiah 38:1-3
In those days was Hezekiah sick unto death. And Isaiah the prophet the son of Amoz came unto him, and said unto him, Thus saith the LORD, Set thine house in order: for thou shalt die, and not live…

gave him a sign.

2 Chronicles 32:3
He took counsel with his princes and his mighty men to stop the waters of the fountains which were without the city: and they did help him.

2 Kings 20:4-11
And it came to pass, afore Isaiah was gone out into the middle court, that the word of the LORD came to him, saying, …

#NAME?#NAME?






Lexicon
In those
הָהֵ֔ם (hā·hêm)
Article | Pronoun - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1992: They

days
בַּיָּמִ֣ים (bay·yā·mîm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 3117: A day

Hezekiah
יְחִזְקִיָּ֖הוּ (yə·ḥiz·qî·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 2396: Hezekiah -- 'Yah has strengthened', a king of Judah, also several other Israelites

became
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's Hebrew 5704: As far as, even to, up to, until, while

mortally
לָמ֑וּת (lā·mūṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 4191: To die, to kill

ill.
חָלָ֥ה (ḥā·lāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2470: To be weak or sick

So he prayed
וַיִּתְפַּלֵּל֙ (way·yiṯ·pal·lêl)
Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6419: To judge, to intercede, pray

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

the LORD,
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

who spoke
וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

to him
ל֔וֹ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew

and gave
נָ֥תַן (nā·ṯan)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

him
לֽוֹ׃ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew

a sign.
וּמוֹפֵ֖ת (ū·mō·w·p̄êṯ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4159: A miracle, a token, omen
HEZEKIAH'S SICKNESS--HIS PRIDE AND WEALTH--THE BABYLONIAN EMBASSY--CONCLUSION (2Chronicles 32:24-33).

(24) In those days Hezekiah was sick.--This single verse epitomises 2Kings 20:1-11; Isaiah 38

To the death.--Unto dying.

He spake unto him.--By the mouth of Isaiah.

And he gave him a sign.--The recession of the shadow on the dial of Ahaz. Literally, and a sign He gave him; the emphatic word first.

Verse 24. - The extreme brevity again of our compiler, in the account of Hezekiah's illness, and his passing so lightly over whatever in it cast shades upon his character and career, cannot escape our notice. Much fuller is the narrative of 2 Kings 20:1-21. Gave him a sign (see 2 Kings 20:8-11, and our ver. 31, middle clause. See also at length of the sickness of Hezekiah, Isaiah 38.). 32:24-33 God left Hezekiah to himself, that, by this trial and his weakness in it, what was in his heart might be known; that he was not so perfect in grace as he thought he was. It is good for us to know ourselves, and our own weakness and sinfulness, that we may not be conceited, or self-confident, but may always live in dependence upon Divine grace. We know not the corruption of our own hearts, nor what we shall do if God leaves us to ourselves. His sin was, that his heart was lifted up. What need have great men, and good men, and useful men, to study their own infirmities and follies, and their obligations to free grace, that they may never think highly of themselves; but beg earnestly of God, that he will always keep them humble! Hezekiah made a bad return to God for his favours, by making even those favours the food and fuel of his pride. Let us shun the occasions of sin: let us avoid the company, the amusements, the books, yea, the very sights that may administer to sin. Let us commit ourselves continually to God's care and protection; and beg of him never to leave us nor forsake us. Blessed be God, death will soon end the believer's conflict; then pride and every sin will be abolished. He will no more be tempted to withhold the praise which belongs to the God of his salvation.
Jump to Previous
Appointed Death Hezekiah Hezeki'ah Ill Miraculous Mortally Point Prayed Prayer Prayeth Sick Sign Speaketh Wonder
Jump to Next
Appointed Death Hezekiah Hezeki'ah Ill Miraculous Mortally Point Prayed Prayer Prayeth Sick Sign Speaketh Wonder
Links
2 Chronicles 32:24 NIV
2 Chronicles 32:24 NLT
2 Chronicles 32:24 ESV
2 Chronicles 32:24 NASB
2 Chronicles 32:24 KJV

2 Chronicles 32:24 Bible Apps
2 Chronicles 32:24 Biblia Paralela
2 Chronicles 32:24 Chinese Bible
2 Chronicles 32:24 French Bible
2 Chronicles 32:24 German Bible

Alphabetical: a and answered at became days death gave He Hezekiah him ill In LORD miraculous mortally of point prayed sign spoke the those to was who

OT History: 2 Chronicles 32:24 In those days Hezekiah was sick even (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
2 Chronicles 32:23
Top of Page
Top of Page