2 Chronicles 33:10
New International Version
The LORD spoke to Manasseh and his people, but they paid no attention.

New Living Translation
The LORD spoke to Manasseh and his people, but they ignored all his warnings.

English Standard Version
The LORD spoke to Manasseh and to his people, but they paid no attention.

Berean Study Bible
And the LORD spoke to Manasseh and his people, but they did not listen.

King James Bible
And the LORD spake to Manasseh, and to his people: but they would not hearken.

New King James Version
And the LORD spoke to Manasseh and his people, but they would not listen.

New American Standard Bible
So the LORD spoke to Manasseh and his people, but they paid no attention.

NASB 1995
The LORD spoke to Manasseh and his people, but they paid no attention.

NASB 1977
And the LORD spoke to Manasseh and his people, but they paid no attention.

Amplified Bible
Now the LORD spoke to Manasseh and to his people, but they paid no attention.

Christian Standard Bible
The LORD spoke to Manasseh and his people, but they didn’t listen.

Holman Christian Standard Bible
The LORD spoke to Manasseh and his people, but they didn't listen.

American Standard Version
And Jehovah spake to Manasseh, and to his people; but they gave no heed.

Aramaic Bible in Plain English
And LORD JEHOVAH spoke with Manasheh and with his people and they did not receive it.

Brenton Septuagint Translation
And the Lord spoke to Manasses, and to his people: but they hearkened not.

Contemporary English Version
The LORD tried to warn Manasseh and the people about their sins, but they ignored the warning.

Douay-Rheims Bible
And the Lord spoke to him, and to his people, and they would not hearken.

English Revised Version
And the LORD spake to Manasseh, and to his people: but they gave no heed.

Good News Translation
Although the LORD warned Manasseh and his people, they refused to listen.

GOD'S WORD® Translation
When the LORD spoke to Manasseh and his people, they wouldn't even pay attention.

International Standard Version
The LORD kept on speaking to Manasseh and to his people, but they paid no attention to him,

JPS Tanakh 1917
And the LORD spoke to Manasseh, and to his people; but they gave no heed.

Literal Standard Version
And YHWH speaks to Manasseh and to his people, and they have not attended,

NET Bible
The LORD confronted Manasseh and his people, but they paid no attention.

New Heart English Bible
The LORD spoke to Manasseh, and to his people; but they gave no heed.

World English Bible
Yahweh spoke to Manasseh, and to his people; but they gave no heed.

Young's Literal Translation
And Jehovah speaketh unto Manasseh and unto his people, and they have not attended,

Additional Translations ...
Context
Manasseh's Repentance and Restoration
10And the LORD spoke to Manasseh and his people, but they did not listen. 11So the LORD brought against them the military commanders of the king of Assyria, who captured Manasseh, put a hook in his nose, bound him with bronze shackles, and took him to Babylon.…

Cross References
2 Chronicles 33:9
So Manasseh led the people of Judah and Jerusalem astray, so that they did greater evil than the nations that the LORD had destroyed before the Israelites.

2 Chronicles 33:18
As for the rest of the acts of Manasseh, along with his prayer to his God and the words of the seers who spoke to him in the name of the LORD, the God of Israel, they are indeed written in the Chronicles of the Kings of Israel.

Nehemiah 9:29
You admonished them to turn back to Your law, but they were arrogant and disobeyed Your commandments. They sinned against Your ordinances, by which a man will live if he practices them. They stubbornly shrugged their shoulders; they stiffened their necks and would not obey.

Jeremiah 25:4
And the LORD has sent all His servants the prophets to you again and again, but you have not listened or inclined your ear to hear.


Treasury of Scripture

And the LORD spoke to Manasseh, and to his people: but they would not listen.

2 Chronicles 36:15,16
And the LORD God of their fathers sent to them by his messengers, rising up betimes, and sending; because he had compassion on his people, and on his dwelling place: …

Nehemiah 9:29,30
And testifiedst against them, that thou mightest bring them again unto thy law: yet they dealt proudly, and hearkened not unto thy commandments, but sinned against thy judgments, (which if a man do, he shall live in them;) and withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear…

Jeremiah 25:4-7
And the LORD hath sent unto you all his servants the prophets, rising early and sending them; but ye have not hearkened, nor inclined your ear to hear…









(10) And the Lord spake to Manasseh.--"By the hand of his servants the prophets." See

2Kings 21:10-15, where the substance of the prophetic message is given; and it is added (2Chronicles 33:16) that Manasseh also shed very much innocent blood, "till he had filled Jerusalem from one end to the other." The reaction against the reforms of Hezekiah ended in a bloody struggle, in which the party of reform was fiercely suppressed.

Verse 10. - (See parallel, vers. 11-15.)

Parallel Commentaries ...


Hebrew
And the LORD
יְהוָ֛ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

spoke
וַיְדַבֵּ֧ר (way·ḏab·bêr)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

Manasseh
מְנַשֶּׁ֥ה (mə·naš·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4519: Manasseh -- 'causing to forget', a son of Joseph, also a king of Judah, also two Israelites

and his people,
עַמּ֖וֹ (‘am·mōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

but they did not
וְלֹ֥א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

listen.
הִקְשִֽׁיבוּ׃ (hiq·šî·ḇū)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural
Strong's 7181: To prick up the ears, hearken


Jump to Previous
Attended Attention Hearken Heed Manasseh Manas'seh Paid Speaketh Word
Jump to Next
Attended Attention Hearken Heed Manasseh Manas'seh Paid Speaketh Word
Links
2 Chronicles 33:10 NIV
2 Chronicles 33:10 NLT
2 Chronicles 33:10 ESV
2 Chronicles 33:10 NASB
2 Chronicles 33:10 KJV

2 Chronicles 33:10 BibleApps.com
2 Chronicles 33:10 Biblia Paralela
2 Chronicles 33:10 Chinese Bible
2 Chronicles 33:10 French Bible
2 Chronicles 33:10 Clyx Quotations

OT History: 2 Chronicles 33:10 Yahweh spoke to Manasseh and to his (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr)
2 Chronicles 33:9
Top of Page
Top of Page