2 Chronicles 33:3
New International Version
He rebuilt the high places his father Hezekiah had demolished; he also erected altars to the Baals and made Asherah poles. He bowed down to all the starry hosts and worshiped them.

New Living Translation
He rebuilt the pagan shrines his father, Hezekiah, had broken down. He constructed altars for the images of Baal and set up Asherah poles. He also bowed before all the powers of the heavens and worshiped them.

English Standard Version
For he rebuilt the high places that his father Hezekiah had broken down, and he erected altars to the Baals, and made Asheroth, and worshiped all the host of heaven and served them.

Berean Study Bible
For he rebuilt the high places that his father Hezekiah had torn down, and he raised up altars for the Baals and made Asherah poles. And he worshiped and served all the host of heaven.

New American Standard Bible
For he rebuilt the high places which Hezekiah his father had broken down; he also erected altars for the Baals and made Asherim, and worshiped all the host of heaven and served them.

King James Bible
For he built again the high places which Hezekiah his father had broken down, and he reared up altars for Baalim, and made groves, and worshipped all the host of heaven, and served them.

Christian Standard Bible
He rebuilt the high places that his father Hezekiah had torn down and reestablished the altars for the Baals. He made Asherah poles, and he bowed in worship to all the stars in the sky and served them.

Contemporary English Version
He rebuilt the local shrines that his father Hezekiah had torn down. He built altars for the god Baal and set up sacred poles for worshiping the goddess Asherah. And he continued to worship the stars.

Good News Translation
He rebuilt the pagan places of worship that his father Hezekiah had destroyed. He built altars for the worship of Baal, made images of the goddess Asherah, and worshiped the stars.

Holman Christian Standard Bible
He rebuilt the high places that his father Hezekiah had torn down and reestablished the altars for the Baals. He made Asherah poles, and he worshiped the whole heavenly host and served them.

International Standard Version
He re-established the high places that his father Hezekiah had demolished, he built altars to the Baals, erected Asherim, and worshipped and served the armies of heaven.

NET Bible
He rebuilt the high places that his father Hezekiah had destroyed; he set up altars for the Baals and made Asherah poles. He bowed down to all the stars in the sky and worshiped them.

New Heart English Bible
For he built again the high places which Hezekiah his father had broken down; and he reared up altars for the Baals, and made Asheroth, and worshiped all the host of heaven, and served them.

GOD'S WORD® Translation
He rebuilt the illegal places of worship that his father Hezekiah had torn down. He set up altars dedicated to other gods-the Baals-and made a pole dedicated to the goddess Asherah as King Ahab of Israel had done. Manasseh, like Ahab, worshiped and served the entire army of heaven.

JPS Tanakh 1917
For he built again the high places which Hezekiah his father had broken down; and he reared up altars for the Baalim, and made Asheroth, and worshipped all the host of heaven, and served them.

New American Standard 1977
For he rebuilt the high places which Hezekiah his father had broken down; he also erected altars for the Baals and made Asherim, and worshiped all the host of heaven and served them.

Jubilee Bible 2000
For he rebuilt the high places which Hezekiah, his father, had broken down, and he raised up altars for the Baalim and made groves and worshipped all the host of the heavens and served them.

King James 2000 Bible
For he built again the high places which Hezekiah his father had broken down, and he raised up altars for Baalim, and made idol poles, and worshiped all the host of heaven, and served them.

American King James Version
For he built again the high places which Hezekiah his father had broken down, and he reared up altars for Baalim, and made groves, and worshipped all the host of heaven, and served them.

American Standard Version
For he built again the high places which Hezekiah his father had broken down; and he reared up altars for the Baalim, and made Asheroth, and worshipped all the host of heaven, and served them.

Brenton Septuagint Translation
And he returned and built the high places, which his father Ezekias had pulled down, and set up images to Baalim, and made groves, and worshipped all the host of heaven, and served them.

Douay-Rheims Bible
And he turned, and built again the high places which Ezechias his father had destroyed: and he built altars to Baalim, and made groves, and he adored all the host of heaven, and worshipped them.

Darby Bible Translation
And he built again the high places that Hezekiah his father had broken down; and he reared up altars to the Baals, and made Asherahs, and worshipped all the host of heaven and served them.

English Revised Version
For he built again the high places which Hezekiah his father had broken down; and he reared up altars for the Baalim, and made Asheroth, and worshipped all the host of heaven, and served them.

Webster's Bible Translation
For he built again the high places which Hezekiah his father had broken down; and he reared up altars for Baalim, and made groves, and worshiped all the host of heaven, and served them.

World English Bible
For he built again the high places which Hezekiah his father had broken down; and he reared up altars for the Baals, and made Asheroth, and worshiped all the army of the sky, and served them.

Young's Literal Translation
and he turneth and buildeth the high places that Hezekiah his father hath broken down, and raiseth altars for Baalim, and maketh shrines, and boweth himself to all the host of the heavens, and serveth them.
Study Bible
Manasseh Reigns in Judah
2And he did evil in the sight of the LORD by following the abominations of the nations that the LORD had driven out before the Israelites. 3For he rebuilt the high places that his father Hezekiah had torn down, and he raised up altars for the Baals and made Asherah poles. And he worshiped and served all the host of heaven. 4Manasseh also built altars in the house of the LORD, of which the LORD had said, “My Name will remain in Jerusalem forever.”…
Cross References
Exodus 34:13
Rather, you must tear down their altars, smash their sacred stones, and chop down their Asherah poles.

Deuteronomy 16:21
You shall not plant any kind of tree as an Asherah pole next to the altar you will build for the LORD your God,

2 Kings 23:4
Then the king commanded Hilkiah the high priest, the priests second in rank, and the doorkeepers to remove from the temple of the LORD all the articles made for Baal, Asherah, and all the host of heaven. And he burned them outside Jerusalem in the fields of the Kidron and carried their ashes to Bethel.

2 Kings 23:5
Josiah also did away with the idolatrous priests ordained by the kings of Judah to burn incense on the high places of the cities of Judah and in the places all around Jerusalem--those who had burned incense to Baal, to the sun and moon, to the constellations, and to all the host of heaven.

2 Kings 23:6
He brought the Asherah pole from the house of the LORD to the Kidron Valley outside Jerusalem, and there he burned it, ground it to powder, and threw its dust on the graves of the common people.

2 Chronicles 28:24
Then Ahaz gathered up the articles of the house of God, cut them into pieces, shut the doors of the house of the LORD, and set up altars of his own on every street corner in Jerusalem.

2 Chronicles 31:1
When all this had ended, the Israelites in attendance went out to the cities of Judah and broke up the sacred pillars, chopped down the Asherah poles, and tore down the high places and altars throughout Judah and Benjamin, as well as in Ephraim and Manasseh, until they had utterly destroyed them all. Then all the Israelites returned to their cities, each to his own property.

2 Chronicles 33:15
He removed the foreign gods and the idol from the house of the LORD, along with all the altars he had built on the temple mount and in Jerusalem, and he dumped them outside the city.

2 Chronicles 33:19
His prayer and how God received his plea, as well as all his sin and unfaithfulness, and the sites where he built high places and set up Asherah poles and idols before he humbled himself, they are indeed written in the Records of the Seers.

2 Chronicles 34:25
because they have forsaken Me and burned incense to other gods, that they might provoke Me to anger with all the works of their hands. My wrath will be poured out upon this place and will not be quenched.'

Jeremiah 7:30
For the people of Judah have done evil in My sight, declares the LORD. They have set up their abominations in the house that bears My name, and so have defiled it.

Jeremiah 17:2
Even their children remember their altars and Asherah poles, by the green trees, on the high hills.

Treasury of Scripture

For he built again the high places which Hezekiah his father had broken down, and he reared up altars for Baalim, and made groves, and worshipped all the host of heaven, and served them.

Ecclesiastes 2:19
And who knoweth whether he shall be a wise man or a fool? yet shall he have rule over all my labour wherein I have laboured, and wherein I have shewed myself wise under the sun. This is also vanity.

Ecclesiastes 9:18
Wisdom is better than weapons of war: but one sinner destroyeth much good.

which Hezekiah

2 Chronicles 30:14
And they arose and took away the altars that were in Jerusalem, and all the altars for incense took they away, and cast them into the brook Kidron.

2 Chronicles 31:1
Now when all this was finished, all Israel that were present went out to the cities of Judah, and brake the images in pieces, and cut down the groves, and threw down the high places and the altars out of all Judah and Benjamin, in Ephraim also and Manasseh, until they had utterly destroyed them all. Then all the children of Israel returned, every man to his possession, into their own cities.

2 Chronicles 32:12
Hath not the same Hezekiah taken away his high places and his altars, and commanded Judah and Jerusalem, saying, Ye shall worship before one altar, and burn incense upon it?

he reared

2 Chronicles 28:2-4
For he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for Baalim…

Judges 2:11-13
And the children of Israel did evil in the sight of the LORD, and served Baalim: …

made groves

Deuteronomy 16:21
Thou shalt not plant thee a grove of any trees near unto the altar of the LORD thy God, which thou shalt make thee.

1 Kings 14:23
For they also built them high places, and images, and groves, on every high hill, and under every green tree.

Jeremiah 17:2
Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.

the host

Deuteronomy 4:19
And lest thou lift up thine eyes unto heaven, and when thou seest the sun, and the moon, and the stars, even all the host of heaven, shouldest be driven to worship them, and serve them, which the LORD thy God hath divided unto all nations under the whole heaven.

Deuteronomy 17:3
And hath gone and served other gods, and worshipped them, either the sun, or moon, or any of the host of heaven, which I have not commanded;

2 Kings 23:5,6,11
And he put down the idolatrous priests, whom the kings of Judah had ordained to burn incense in the high places in the cities of Judah, and in the places round about Jerusalem; them also that burned incense unto Baal, to the sun, and to the moon, and to the planets, and to all the host of heaven…







Lexicon
For he rebuilt
וַיָּ֗שָׁב (way·yā·šāḇ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7725: To turn back, in, to retreat, again

the high places
הַבָּמ֔וֹת (hab·bā·mō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 1116: An elevation

that
אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

his father
אָבִ֑יו (’ā·ḇîw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1: Father

Hezekiah
יְחִזְקִיָּ֣הוּ (yə·ḥiz·qî·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 2396: Hezekiah -- 'Yah has strengthened', a king of Judah, also several other Israelites

had torn down,
נִתַּ֖ץ (nit·taṣ)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5422: To pull down, break down

and he raised up
וַיָּ֨קֶם (way·yā·qem)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6965: To arise, stand up, stand

altars
מִזְבְּח֤וֹת (miz·bə·ḥō·wṯ)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 4196: An altar

for the Baals
לַבְּעָלִים֙ (lab·bə·‘ā·lîm)
Preposition-l, Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1168: Baal -- a heathen god

and made
וַיַּ֣עַשׂ (way·ya·‘aś)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6213: To do, make

Asherah poles.
אֲשֵׁר֔וֹת (’ă·šê·rō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 842: A Phoenician goddess, also an image of the same

And he worshiped
וַיִּשְׁתַּ֙חוּ֙ (way·yiš·ta·ḥū)
Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7812: To depress, prostrate

and served
וַֽיַּעֲבֹ֖ד (way·ya·‘ă·ḇōḏ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5647: To work, to serve, till, enslave

all
לְכָל־ (lə·ḵāl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

the host
צְבָ֣א (ṣə·ḇā)
Noun - common singular construct
Strong's Hebrew 6635: A mass of persons, reg, organized for, war, a campaign

of heaven.
הַשָּׁמַ֔יִם (haš·šā·ma·yim)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 8064: Heaven, sky
(3) For.--And. (See margin.)

Broken down.--2Chronicles 23:17; 2Chronicles 31:1 ("threw down"). Kings has "destroyed" ('ibbad).

Baalim.--The Baals--i.e., the different images of Baal. Kings has the singular, both here and in the next word, "groves," or rather Asheras ('Ash?roth; Kings, 'Ash?rah). The latter plural is rhetorical: Manasseh made such things as Asheras. (Comp. also the use of the plural in 2Chronicles 32:31, and the passages there referred to.) Kings adds: "as Ahab king of Israel made."

Verse 3. - He built again; literally, returned and built - the ordinary Hebrew idiom for "took again to building," etc. Made groves; i.e. as often before the stocks that set forth Ashtoreth (Deuteronomy 16:21). The parallel gives prominence to the one Asherah, ten times offensive, as set up in the house of the Lord (ver. 7 there). The mention of his pantheon of the host of heaven is an addition to the wickedness of former wicked kings. It is also noted in the parallel. 33:1-20 We have seen Manasseh's wickedness; here we have his repentance, and a memorable instance it is of the riches of God's pardoning mercy, and the power of his renewing grace. Deprived of his liberty, separated from his evil counsellors and companions, without any prospect but of ending his days in a wretched prison, Manasseh thought upon what had passed; he began to cry for mercy and deliverance. He confessed his sins, condemned himself, was humbled before God, loathing himself as a monster of impiety and wickedness. Yet he hoped to be pardoned through the abundant mercy of the Lord. Then Manasseh knew that Jehovah was God, able to deliver. He knew him as a God of salvation; he learned to fear, trust in, love, and obey him. From this time he bore a new character, and walked in newness of life. Who can tell what tortures of conscience, what pangs of grief, what fears of wrath, what agonizing remorse he endured, when he looked back on his many years of apostacy and rebellion against God; on his having led thousands into sin and perdition; and on his blood-guiltiness in the persecution of a number of God's children? And who can complain that the way of heaven is blocked up, when he sees such a sinner enter? Say the worst against thyself, here is one as bad who finds the way to repentance. Deny not to thyself that which God hath not denied to thee; it is not thy sin, but thy impenitence, that bars heaven against thee.
Jump to Previous
Altars Army Asherah Asherahs Asherim Asheroth Baalim Baals Ba'als Broken Buildeth Built Demolished Erected Groves Heaven Hezekiah Hezeki'ah High Host Hosts Pillars Places Poles Pulled Reared Rebuilt Servant Served Sky Starry Turneth Wood Worshiped Worshipped Worshipper
Jump to Next
Altars Army Asherah Asherahs Asherim Asheroth Baalim Baals Ba'als Broken Buildeth Built Demolished Erected Groves Heaven Hezekiah Hezeki'ah High Host Hosts Pillars Places Poles Pulled Reared Rebuilt Servant Served Sky Starry Turneth Wood Worshiped Worshipped Worshipper
Links
2 Chronicles 33:3 NIV
2 Chronicles 33:3 NLT
2 Chronicles 33:3 ESV
2 Chronicles 33:3 NASB
2 Chronicles 33:3 KJV

2 Chronicles 33:3 Bible Apps
2 Chronicles 33:3 Biblia Paralela
2 Chronicles 33:3 Chinese Bible
2 Chronicles 33:3 French Bible
2 Chronicles 33:3 German Bible

Alphabetical: all also altars and Asherah Asherim Baals bowed broken demolished down erected father For had He heaven Hezekiah high his host hosts made of places poles rebuilt served starry the them to which worshiped

OT History: 2 Chronicles 33:3 For he built again the high places (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
2 Chronicles 33:2
Top of Page
Top of Page