Verse (Click for Chapter) New International Version I declare to you, brothers and sisters, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable. New Living Translation What I am saying, dear brothers and sisters, is that our physical bodies cannot inherit the Kingdom of God. These dying bodies cannot inherit what will last forever. English Standard Version I tell you this, brothers: flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable. Berean Standard Bible Now I declare to you, brothers, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable. Berean Literal Bible Now I say this, brothers, that flesh and blood is not able to inherit the kingdom of God, nor does decay inherit immortality. King James Bible Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither doth corruption inherit incorruption. New King James Version Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; nor does corruption inherit incorruption. New American Standard Bible Now I say this, brothers and sisters, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; nor does the perishable inherit the imperishable. NASB 1995 Now I say this, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; nor does the perishable inherit the imperishable. NASB 1977 Now I say this, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; nor does the perishable inherit the imperishable. Legacy Standard Bible Now I say this, brothers, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the corruptible inherit the incorruptible. Amplified Bible Now I say this, believers, that flesh and blood cannot inherit nor be part of the kingdom of God; nor does the perishable (mortal) inherit the imperishable (immortal). Christian Standard Bible What I am saying, brothers and sisters, is this: Flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor can corruption inherit incorruption. Holman Christian Standard Bible Brothers, I tell you this: Flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, and corruption cannot inherit incorruption. American Standard Version Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither doth corruption inherit incorruption. Contemporary English Version My friends, I want you to know that our bodies of flesh and blood will decay. This means they cannot share in God's kingdom, which lasts forever. English Revised Version Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither doth corruption inherit incorruption. GOD'S WORD® Translation Brothers and sisters, this is what I mean: Flesh and blood cannot inherit the kingdom of God. What decays cannot inherit what doesn't decay. Good News Translation What I mean, friends, is that what is made of flesh and blood cannot share in God's Kingdom, and what is mortal cannot possess immortality. International Standard Version Brothers, this is what I mean: Mortal bodies cannot inherit the kingdom of God, and what decays cannot inherit what does not decay. Majority Standard Bible Now I declare to you, brothers, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable. NET Bible Now this is what I am saying, brothers and sisters: Flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable. New Heart English Bible Now I say this, brothers, that flesh and blood cannot inherit the Kingdom of God; neither does corruption inherit incorruption. Webster's Bible Translation Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither doth corruption inherit incorruption. Weymouth New Testament But this I tell you, brethren: our mortal bodies cannot inherit the Kingdom of God, nor will what is perishable inherit what is imperishable. World English Bible Now I say this, brothers, that flesh and blood can’t inherit God’s Kingdom; neither does the perishable inherit imperishable. Literal Translations Literal Standard VersionAnd this I say, brothers, that flesh and blood are not able to inherit the Kingdom of God, nor does the corruption inherit the incorruption. Berean Literal Bible Now I say this, brothers, that flesh and blood is not able to inherit the kingdom of God, nor does decay inherit immortality. Young's Literal Translation And this I say, brethren, that flesh and blood the reign of God is not able to inherit, nor doth the corruption inherit the incorruption; Smith's Literal Translation And this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither does corruption inherit incorruption. Catholic Translations Douay-Rheims BibleNow this I say, brethren, that flesh and blood cannot possess the kingdom of God: neither shall corruption possess incorruption. Catholic Public Domain Version Now I say this, brothers, because flesh and blood is not able to possess the kingdom of God; neither will what is corrupt possess what is incorrupt. New American Bible This I declare, brothers: flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does corruption inherit incorruption. New Revised Standard Version What I am saying, brothers and sisters, is this: flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable. Translations from Aramaic Lamsa BibleNow this I say, my brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither does corruption inherit incorruption. Aramaic Bible in Plain English But this I say my brethren: flesh and blood cannot inherit The Kingdom of Heaven, neither does corruption inherit indestructibility. NT Translations Anderson New TestamentBut this I say, brethren, that flesh and blood can not inherit the kingdom of God, nor does corruption inherit incorruption. Godbey New Testament But I say this, brethren, that flesh and blood are not able to inherit the kingdom of God; neither does corruption inherit incorruption. Haweis New Testament But this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God: neither doth corruption inherit incorruption. Mace New Testament this I say, my brethren, because the body, as it is at present, cannot possess the kingdom of God; and what is corruptible, can't enjoy incorruptibility. Weymouth New Testament But this I tell you, brethren: our mortal bodies cannot inherit the Kingdom of God, nor will what is perishable inherit what is imperishable. Worrell New Testament And this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the Kingdom of God; neither does corruption inherit incorruption. Worsley New Testament But this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; nor doth what is corruptible inherit incorruption. Additional Translations ... Audio Bible Context Where, O Death, is Your Victory?49And just as we have borne the likeness of the earthly man, so also shall we bear the likeness of the heavenly man. 50Now I declare to you, brothers, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable. 51Listen, I tell you a mystery: We will not all sleep, but we will all be changed—… Cross References John 3:6 Flesh is born of flesh, but spirit is born of the Spirit. Romans 8:8-11 Those controlled by the flesh cannot please God. / You, however, are controlled not by the flesh, but by the Spirit, if the Spirit of God lives in you. And if anyone does not have the Spirit of Christ, he does not belong to Christ. / But if Christ is in you, your body is dead because of sin, yet your spirit is alive because of righteousness. ... Galatians 5:16-21 So I say, walk by the Spirit, and you will not gratify the desires of the flesh. / For the flesh craves what is contrary to the Spirit, and the Spirit what is contrary to the flesh. They are opposed to each other, so that you do not do what you want. / But if you are led by the Spirit, you are not under the law. ... Philippians 3:20-21 But our citizenship is in heaven, and we eagerly await a Savior from there, the Lord Jesus Christ, / who, by the power that enables Him to subject all things to Himself, will transform our lowly bodies to be like His glorious body. 2 Corinthians 5:1-4 For we know that if the earthly tent we live in is dismantled, we have a building from God, an eternal house in heaven, not built by human hands. / For in this tent we groan, longing to be clothed with our heavenly dwelling, / because when we are clothed, we will not be found naked. ... 1 Peter 1:23 For you have been born again, not of perishable seed, but of imperishable, through the living and enduring word of God. John 1:12-13 But to all who did receive Him, to those who believed in His name, He gave the right to become children of God— / children born not of blood, nor of the desire or will of man, but born of God. Ephesians 6:12 For our struggle is not against flesh and blood, but against the rulers, against the authorities, against the powers of this world’s darkness, and against the spiritual forces of evil in the heavenly realms. Colossians 1:12-13 giving thanks to the Father, who has qualified you to share in the inheritance of the saints in the light. / He has rescued us from the dominion of darkness and brought us into the kingdom of His beloved Son, 1 John 3:2 Beloved, we are now children of God, and what we will be has not yet been revealed. We know that when Christ appears, we will be like Him, for we will see Him as He is. Romans 7:18 I know that nothing good lives in me, that is, in my flesh; for I have the desire to do what is good, but I cannot carry it out. 2 Peter 1:4 Through these He has given us His precious and magnificent promises, so that through them you may become partakers of the divine nature, now that you have escaped the corruption in the world caused by evil desires. Genesis 6:3 So the LORD said, “My Spirit will not contend with man forever, for he is mortal; his days shall be 120 years.” Job 14:14 When a man dies, will he live again? All the days of my hard service I will wait, until my renewal comes. Psalm 78:39 He remembered that they were but flesh, a passing breeze that does not return. Treasury of Scripture Now this I say, brothers, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither does corruption inherit incorruption. this. 1 Corinthians 1:12 Now this I say, that every one of you saith, I am of Paul; and I of Apollos; and I of Cephas; and I of Christ. 1 Corinthians 7:29 But this I say, brethren, the time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had none; 2 Corinthians 9:6 But this I say, He which soweth sparingly shall reap also sparingly; and he which soweth bountifully shall reap also bountifully. that. 1 Corinthians 6:13 Meats for the belly, and the belly for meats: but God shall destroy both it and them. Now the body is not for fornication, but for the Lord; and the Lord for the body. Matthew 16:17 And Jesus answered and said unto him, Blessed art thou, Simon Barjona: for flesh and blood hath not revealed it unto thee, but my Father which is in heaven. John 3:3-6 Jesus answered and said unto him, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God… Jump to Previous Able Blood Bodies Corruption Death Flesh God's Imperishable Incorruptibility Incorruption Inherit Kingdom Mortal Part Perishable Possible ReignJump to Next Able Blood Bodies Corruption Death Flesh God's Imperishable Incorruptibility Incorruption Inherit Kingdom Mortal Part Perishable Possible Reign1 Corinthians 15 1. By Christ's resurrection,12. he proves the necessity of our resurrection, 16. against all such as deny the resurrection of the body. 21. The fruit, 35. and the manner thereof; 51. and of the resurrection of those who shall be found alive at the last day. Now I declare to you, brothers The phrase "Now I declare to you, brothers" serves as a solemn introduction to a profound truth. The Greek word for "declare" is "φημί" (phēmi), which implies a strong assertion or proclamation. Paul is addressing the "brothers," indicating a familial bond among believers, emphasizing unity and shared faith. This introduction sets the stage for a revelation that is both authoritative and intimate, underscoring the importance of the message that follows. flesh and blood cannot inherit the kingdom of God nor does the perishable inherit the imperishable The blood, as the type of our lower nature, is familiar in all popular phraseologies, as when we say, for example, that a "man's blood is up," meaning that his physical nature is asserting itself. One characteristic of the resurrection body, therefore, is that it shall be bloodless. . . . Verses 50-58. - Conclusion and exhortation. Verse 50. - Now this I say. This sums up my meaning. Flesh and blood. Our mortal nature and human organism; our "earthly house of this tabernacle" (2 Corinthians 5:1; Luke 20:35). Inherit incorruption. A body liable to corruption, with all its loathly accompaniments, cannot enter into the "inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away" (1 Peter 1:4).Parallel Commentaries ... Greek Nowδέ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. I declare [to you], φημι (phēmi) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's 5346: To say, declare. Properly, the same as the base of phos and phaino; to show or make known one's thoughts, i.e. Speak or say. brothers, ἀδελφοί (adelphoi) Noun - Vocative Masculine Plural Strong's 80: A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. A brother near or remote. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. flesh σὰρξ (sarx) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's 4561: Flesh, body, human nature, materiality; kindred. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. blood αἷμα (haima) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's 129: Blood, literally, figuratively or specially; by implication, bloodshed, also kindred. cannot δύναται (dynatai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's 1410: (a) I am powerful, have (the) power, (b) I am able, I can. Of uncertain affinity; to be able or possible. inherit κληρονομῆσαι (klēronomēsai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's 2816: To inherit, obtain (possess) by inheritance, acquire. From kleronomos; to be an heir to. [the] kingdom βασιλείαν (basileian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 932: From basileus; properly, royalty, i.e. rule, or a realm. of God, Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. nor οὐδὲ (oude) Conjunction Strong's 3761: Neither, nor, not even, and not. From ou and de; not however, i.e. Neither, nor, not even. {does} the ἡ (hē) Article - Nominative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. perishable φθορὰ (phthora) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's 5356: Corruption, destruction, decay, rottenness, decomposition. From phtheiro; decay, i.e. Ruin. inherit κληρονομεῖ (klēronomei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 2816: To inherit, obtain (possess) by inheritance, acquire. From kleronomos; to be an heir to. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. imperishable. ἀφθαρσίαν (aphtharsian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 861: From aphthartos; incorruptibility; genitive, unending existence; genuineness. Links 1 Corinthians 15:50 NIV1 Corinthians 15:50 NLT 1 Corinthians 15:50 ESV 1 Corinthians 15:50 NASB 1 Corinthians 15:50 KJV 1 Corinthians 15:50 BibleApps.com 1 Corinthians 15:50 Biblia Paralela 1 Corinthians 15:50 Chinese Bible 1 Corinthians 15:50 French Bible 1 Corinthians 15:50 Catholic Bible NT Letters: 1 Corinthians 15:50 Now I say this brothers that flesh (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor) |
    |