Mark 15:43
 Mark 15:43 
New International Version (©2011)
Joseph of Arimathea, a prominent member of the Council, who was himself waiting for the kingdom of God, went boldly to Pilate and asked for Jesus' body.

New Living Translation (©2007)
Joseph of Arimathea took a risk and went to Pilate and asked for Jesus' body. (Joseph was an honored member of the high council, and he was waiting for the Kingdom of God to come.)

English Standard Version (©2001)
Joseph of Arimathea, a respected member of the Council, who was also himself looking for the kingdom of God, took courage and went to Pilate and asked for the body of Jesus.

New American Standard Bible (©1995)
Joseph of Arimathea came, a prominent member of the Council, who himself was waiting for the kingdom of God; and he gathered up courage and went in before Pilate, and asked for the body of Jesus.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Joseph of Arimathaea, an honourable counseller, which also waited for the kingdom of God, came, and went in boldly unto Pilate, and craved the body of Jesus.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Joseph of Arimathea, a prominent member of the Sanhedrin who was himself looking forward to the kingdom of God, came and boldly went in to Pilate and asked for Jesus' body.

International Standard Version (©2012)
Joseph of Arimathea, a highly respected member of the Council, who was waiting for the kingdom of God, went boldly to Pilate and asked for the body of Jesus.

NET Bible (©2006)
Joseph of Arimathea, a highly regarded member of the council, who was himself looking forward to the kingdom of God, went boldly to Pilate and asked for the body of Jesus.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Yoseph came, who was from Ramtha, an honorable counselor who had been waiting for the Kingdom of God, and he ventured and entered to Pilate and requested the body of Yeshua.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
when Joseph arrived. He was from the city of Arimathea and was an important member of the Jewish council. He, too, was waiting for the kingdom of God. Joseph boldly went to Pilate's quarters to ask for the body of Jesus.

King James 2000 Bible (©2003)
Joseph of Arimathea, an honorable counselor, who also waited for the kingdom of God, came, and went in boldly unto Pilate, and asked for the body of Jesus.

American King James Version
Joseph of Arimathaea, an honorable counselor, which also waited for the kingdom of God, came, and went in boldly to Pilate, and craved the body of Jesus.

American Standard Version
there came Joseph of Arimathaea, a councillor of honorable estate, who also himself was looking for the kingdom of God; and he boldly went in unto Pilate, and asked for the body of Jesus.

Douay-Rheims Bible
Joseph of Arimathea, a noble counsellor, who was also himself looking for the kingdom of God, came and went in boldly to Pilate, and begged the body of Jesus.

Darby Bible Translation
Joseph of Arimathaea, an honourable councillor, who also himself was awaiting the kingdom of God, coming, emboldened himself and went in to Pilate and begged the body of Jesus.

English Revised Version
there came Joseph of Arimathaea, a councillor of honourable estate, who also himself was looking for the kingdom of God; and he boldly went in unto Pilate, and asked for the body of Jesus.

Webster's Bible Translation
Joseph of Arimathea, an honorable counselor, who also waited for the kingdom of God, came, and went in boldly to Pilate, and craved the body of Jesus.

Weymouth New Testament
Joseph of Arimathaea came, a highly respected member of the Council, who himself also was living in expectation of the Kingdom of God. He summoned up courage to go in to see Pilate and beg for the body of Jesus.

World English Bible
Joseph of Arimathaea, a prominent council member who also himself was looking for the Kingdom of God, came. He boldly went in to Pilate, and asked for Jesus' body.

Young's Literal Translation
Joseph of Arimathea, an honourable counsellor, who also himself was waiting for the reign of God, came, boldly entered in unto Pilate, and asked the body of Jesus.

Matthew Henry's Concise Commentary

15:42-47 We are here attending the burial of our Lord Jesus. Oh that we may by grace be planted in the likeness of it! Joseph of Arimathea was one who waited for the kingdom of God. Those who hope for a share in its privileges, must own Christ's cause, when it seems to be crushed. This man God raised up for his service. There was a special providence, that Pilate should be so strict in his inquiry, that there might be no pretence to say Jesus was alive. Pilate gave Joseph leave to take down the body, and do what he pleased with it. Some of the women beheld where Jesus was laid, that they might come after the sabbath to anoint the dead body, because they had not time to do it before. Special notice was taken of Christ's sepulchre, because he was to rise again. And he will not forsake those who trust in him, and call upon him. Death, deprived of its sting, will soon end the believer's sorrows, as it ended those of the Saviour.


Pulpit Commentary

Verse 43. - Joseph of Arimathaea. St. Jerome says that this city was called Ramathaim-Zophim (the lofty place), where dwelt Elkanah and Hannah of old, and where Samuel was born. Joseph was most probably a native of Arimathaea; but he was now a citizen and counsellor of Jerusalem. He was an honorable counsellor (εὐσχήμων βουλευτής), a councillor of honorable estate (Revised Version). St. Matthew says he was a rich man. It is evident that he regarded himself as a settled inhabitant of Jerusalem, since he had thus provided himself with a place of sepulture. He was waiting for (προσδεχόμενος) - literally, looking for - the kingdom of God. St. Matthew (Matthew 27:57) says that he was a disciple of Jesus. These circumstances explain his desire to bury our Lord. He boldly went in (τολμήσας εἰσῆλθε) - literally, he took courage and went in - unto Pilate, and asked for the body of Jesus. A poor man would not have dared to approach Pilate for such a purpose as this. St. Chrysostom says, "The courage of Joseph is greatly to be admired, in that, for the love of Christ, he exposed himself to the danger of death." The fact that he was "looking for the kingdom of God" explains his conduct. It shows that he believed in Christ, and through his grace hoped for everlasting salvation; and in this hope he thought little of shelving his reverence for Christ, and so" boldly went in unto Pilate, and asked for the body of Jesus."


Gill's Exposition of the Entire Bible

Joseph of Arimathea, an honourable counsellor,.... A man of a good aspect, well dressed, and that behaved well and honourably in his office, as a counsellor: he seems to have been a priest, and one of the bench of priests that sat in the high priest's chamber, which is called, , "the chamber of the counsellors" (d); with whom he advised there, in matters of moment:

which also waited for the kingdom of God; for the coming and kingdom of the Messiah, for the Gospel dispensation, the world to come, the Jews were so much in expectation of.

Came and went in boldly unto Pilate; not now ashamed of Christ, or afraid openly to appear in his cause, and declare himself a lover of him, a believer in him, and a disciple of his, though he formerly was:

and craved the body of Jesus; desired leave to take it down from the cross, and bury it; See Gill on Matthew 27:58.

(d) T. Bab. Yoma, fol. 3. 2. & Hieros. Yoma, fol. 38. 3.


Wesley's Notes on the Bible

15:43 Honourable - A man of character and reputation: A counsellor - A member of the sanhedrim. Who waited for the kingdom of God - Who expected to see it set up on earth. Mt 27:57; Lu 23:50; John 19:38.


Mark 15:43 Parallel Commentaries
Bible Hub: Online Parallel Bible


The Burial of Jesus
42And now when the even was come, because it was the preparation, that is, the day before the sabbath, 43Joseph of Arimathaea, an honorable counselor, which also waited for the kingdom of God, came, and went in boldly to Pilate, and craved the body of Jesus. 44And Pilate marveled if he were already dead: and calling to him the centurion, he asked him whether he had been any while dead. …

Matthew 27:57 As evening approached, there came a rich man from Arimathea, named Joseph, who had himself become a disciple of Jesus.
Mark 15:44 Pilate was surprised to hear that he was already dead. Summoning the centurion, he asked him if Jesus had already died.
Luke 2:25 Now there was a man in Jerusalem called Simeon, who was righteous and devout. He was waiting for the consolation of Israel, and the Holy Spirit was on him.
Luke 2:38 Coming up to them at that very moment, she gave thanks to God and spoke about the child to all who were looking forward to the redemption of Jerusalem.
Luke 23:50 Now there was a man named Joseph, a member of the Council, a good and upright man,
Luke 23:51 who had not consented to their decision and action. He came from the Judean town of Arimathea, and he himself was waiting for the kingdom of God.
John 19:38 Later, Joseph of Arimathea asked Pilate for the body of Jesus. Now Joseph was a disciple of Jesus, but secretly because he feared the Jewish leaders. With Pilate's permission, he came and took the body away.
Acts 13:50 But the Jewish leaders incited the God-fearing women of high standing and the leading men of the city. They stirred up persecution against Paul and Barnabas, and expelled them from their region.
Acts 17:12 As a result, many of them believed, as did also a number of prominent Greek women and many Greek men.