Job 20:21
 Job 20:21 
New International Version (©2011)
Nothing is left for him to devour; his prosperity will not endure.

New Living Translation (©2007)
Nothing is left after they finish gorging themselves. Therefore, their prosperity will not endure.

English Standard Version (©2001)
There was nothing left after he had eaten; therefore his prosperity will not endure.

New American Standard Bible (©1995)
"Nothing remains for him to devour, Therefore his prosperity does not endure.

King James Bible (Cambridge Ed.)
There shall none of his meat be left; therefore shall no man look for his goods.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Nothing is left for him to consume; therefore, his prosperity will not last.

International Standard Version (©2012)
Because nothing was left for him to devour, therefore his prosperity won't last.

NET Bible (©2006)
"Nothing is left for him to devour; that is why his prosperity does not last.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"Nothing is left for him to eat. His prosperity won't last.

King James 2000 Bible (©2003)
There shall none of his food be left; therefore shall no man look for his goods.

American King James Version
There shall none of his meat be left; therefore shall no man look for his goods.

American Standard Version
There was nothing left that he devoured not; Therefore his prosperity shall not endure.

Douay-Rheims Bible
There was nothing left of his meat, and therefore nothing shall continue of his goods:

Darby Bible Translation
Nothing escaped his greediness; therefore his prosperity shall not endure.

English Revised Version
There was nothing left that he devoured not; therefore his prosperity shall not endure.

Webster's Bible Translation
There shall none of his food be left; therefore shall no man look for his goods.

World English Bible
There was nothing left that he didn't devour, therefore his prosperity shall not endure.

Young's Literal Translation
There is not a remnant to his food, Therefore his good doth not stay.

Matthew Henry's Concise Commentary

20:10-22 The miserable condition of the wicked man in this world is fully set forth. The lusts of the flesh are here called the sins of his youth. His hiding it and keeping it under his tongue, denotes concealment of his beloved lust, and delight therein. But He who knows what is in the heart, knows what is under the tongue, and will discover it. The love of the world, and of the wealth of it, also is wickedness, and man sets his heart upon these. Also violence and injustice, these sins bring God's judgments upon nations and families. Observe the punishment of the wicked man for these things. Sin is turned into gall, than which nothing is more bitter; it will prove to him poison; so will all unlawful gains be. In his fulness he shall be in straits, through the anxieties of his own mind. To be led by the sanctifying grace of God to restore what was unjustly gotten, as Zaccheus was, is a great mercy. But to be forced to restore by the horrors of a despairing conscience, as Judas was, has no benefit and comfort attending it.


Pulpit Commentary

Verse 21. - There shall none of his meat be left; rather, there was nothing left that he detoured not, or nothing remained over from his eating (Schultens). Scarcely intended literally, as Canon Cook supposes. Rather said in reference to the wicked man's persistent oppression and robbery of the poor, the needy, and the powerless (comp. vers. 19, 20; and note our Lord's words, "Ye devour widows' houses," Matthew 23:14). Therefore shall no man look for his goods. This is an impossible rendering. Translate, with Rosenmuller, Canon Cook, Stanley Leathes, and our Revisers, therefore his prosperity shall not endure. In other words, a Nemesis shall overtake him. For his oppression and cruelty he shall be visited by the Divine auger; a sudden end shall be made of his prosperity, and he shall fall into penury and misfortune. Covert allusion is, no doubt, intended to Job's sudden loss of his extraordinary prosperity by the series of calamities so graphically portrayed in Job 1:13-19.


Gill's Exposition of the Entire Bible

There shall none of his meat be left,.... Not in his belly, all shall be cast up; none of his substance left for himself or others; none of his riches for his children or heirs, all being consumed: or this may respect either the profuseness or niggardliness of his living, that he should live in great luxury himself, but take no care of the poor; or else keep so mean a table, that there would be nothing left for the poor, not so much as a few crumbs to fall from it; but the first sense seems best; though some render the words, "there shall be none left for his meat" (b), or his substance; he shall leave no children, have no heirs, all his family shall be cut off, see Job 18:19;

therefore shall no man look for his goods; for there shall be none to look for them; or rather there shall be none to look for, all being gone: a man in good circumstances of life, his heirs expect to enjoy much at his death, but when he is stripped of all, as Job was, his relations and friends are in no expectation of having anything at his death; and therefore do not think it worth their while to look out, or make an inquiry whether there is anything for them or not, see Job 20:28.

(b) "non erit superstes haeres qui ejus bonis fruetur"; so some in Mercer. Drusius.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

21. look for—rather, "because his goods," that is, prosperity shall have no endurance.


Job 20:21 Parallel Commentaries

Job 20:21 NIV
Job 20:21 NLT
Job 20:21 ESV
Job 20:21 NASB
Job 20:21 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Zophar: Triumph of the Wicked Short-lived
20Surely he shall not feel quietness in his belly, he shall not save of that which he desired. 21There shall none of his meat be left; therefore shall no man look for his goods. 22In the fullness of his sufficiency he shall be in straits: every hand of the wicked shall come on him. …

Job 15:21 Terrifying sounds fill his ears; when all seems well, marauders attack him.
Job 15:29 He will no longer be rich and his wealth will not endure, nor will his possessions spread over the land.