Job 1:13
Parallel Verses
New International Version
One day when Job's sons and daughters were feasting and drinking wine at the oldest brother's house,

New Living Translation
One day when Job's sons and daughters were feasting at the oldest brother's house,

English Standard Version
Now there was a day when his sons and daughters were eating and drinking wine in their oldest brother’s house,

New American Standard Bible
Now on the day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their oldest brother's house,

King James Bible
And there was a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house:

Holman Christian Standard Bible
One day when Job's sons and daughters were eating and drinking wine in their oldest brother's house,

International Standard Version
Some time later, when his children were celebrating in their oldest brother's house,

NET Bible
Now the day came when Job's sons and daughters were eating and drinking wine in their oldest brother's house,

GOD'S WORD® Translation
One day when Job's sons and daughters were eating and drinking wine in their oldest brother's home,

JPS Tanakh 1917
And it fell on a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house,

New American Standard 1977
Now it happened on the day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their oldest brother’s house,

Jubilee Bible 2000
And there was a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in the house of their brother, the firstborn;

King James 2000 Bible
And there was a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house:

American King James Version
And there was a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their oldest brother's house:

American Standard Version
And it fell on a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house,

Douay-Rheims Bible
Now upon a certain day when his sons and daughters were eating and drinking wine in the house of their eldest brother,

Darby Bible Translation
And there was a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in the house of their brother, the firstborn.

English Revised Version
And it fell on a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house,

Webster's Bible Translation
And there was a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house:

World English Bible
It fell on a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house,

Young's Literal Translation
And the day is, that his sons and his daughters are eating, and drinking wine, in the house of their brother, the first-born.
Commentary
Matthew Henry Commentary
1:13-19 Satan brought Job's troubles upon him on the day that his children began their course of feasting. The troubles all came upon Job at once; while one messenger of evil tidings was speaking, another followed. His dearest and most valuable possessions were his ten children; news is brought him that they are killed. They were taken away when he had most need of them to comfort him under other losses. In God only have we a help present at all times.
Study Bible
Job Loses his Children and Property
12Then the LORD said to Satan, "Behold, all that he has is in your power, only do not put forth your hand on him." So Satan departed from the presence of the LORD. 13Now on the day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their oldest brother's house, 14a messenger came to Job and said, "The oxen were plowing and the donkeys feeding beside them,…
Cross References
Job 1:12
Then the LORD said to Satan, "Behold, all that he has is in your power, only do not put forth your hand on him." So Satan departed from the presence of the LORD.

Job 1:14
a messenger came to Job and said, "The oxen were plowing and the donkeys feeding beside them,
Treasury of Scripture

And there was a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their oldest brother's house:

when.

Job 1:4 And his sons went and feasted in their houses, every one his day…

Proverbs 27:1 Boast not yourself of to morrow; for you know not what a day may bring forth.

Ecclesiastes 9:12 For man also knows not his time: as the fishes that are taken in …

Luke 12:19,20 And I will say to my soul, Soul, you have much goods laid up for …

Luke 17:27-29 They did eat, they drank, they married wives, they were given in …

Luke 21:34 And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged …

Jump to Previous
Brother's Daughters Drinking Eating Eldest Feasting Fell Firstborn First-Born House Job's Oldest Wine
Jump to Next
Brother's Daughters Drinking Eating Eldest Feasting Fell Firstborn First-Born House Job's Oldest Wine
Links
Job 1:13 NIV
Job 1:13 NLT
Job 1:13 ESV
Job 1:13 NASB
Job 1:13 KJV

Job 1:13 Biblia Paralela
Job 1:13 Chinese Bible
Job 1:13 French Bible
Job 1:13 German Bible

Alphabetical: and at brother's daughters day drinking eating feasting his house in Job's Now oldest on One sons the their were when wine

OT Poetry: Job 1:13 It fell on a day when his (Jb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Job 1:12
Top of Page
Top of Page