Job 1:18
Verse (Click for Chapter)
New International Version
While he was still speaking, yet another messenger came and said, "Your sons and daughters were feasting and drinking wine at the oldest brother's house,

New Living Translation
While he was still speaking, another messenger arrived with this news: "Your sons and daughters were feasting in their oldest brother's home.

English Standard Version
While he was yet speaking, there came another and said, “Your sons and daughters were eating and drinking wine in their oldest brother’s house,

New American Standard Bible
While he was still speaking, another also came and said, "Your sons and your daughters were eating and drinking wine in their oldest brother's house,

King James Bible
While he was yet speaking, there came also another, and said, Thy sons and thy daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house:

Holman Christian Standard Bible
He was still speaking when another messenger came and reported: "Your sons and daughters were eating and drinking wine in their oldest brother's house.

International Standard Version
While this messenger was still speaking, another came and announced, "Your children were celebrating in their oldest brother's house

NET Bible
While this one was still speaking another messenger arrived and said, "Your sons and your daughters were eating and drinking wine in their oldest brother's house,

New Heart English Bible
While he was still speaking, there came also another, and said, "Your sons and your daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house,

GOD'S WORD® Translation
While he was still speaking, another [messenger] came and said, "Your sons and your daughters were eating and drinking wine at their oldest brother's home

JPS Tanakh 1917
While he was yet speaking, there came also another, and said: 'Thy sons and thy daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house;

New American Standard 1977
While he was still speaking, another also came and said, “Your sons and your daughters were eating and drinking wine in their oldest brother’s house,

Jubilee Bible 2000
While he was yet speaking, there another came and said, Thy sons and thy daughters were eating and drinking wine in the house of their brother, the firstborn;

King James 2000 Bible
While he was yet speaking, there came also another, and said, Your sons and your daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house:

American King James Version
While he was yet speaking, there came also another, and said, Your sons and your daughters were eating and drinking wine in their oldest brother's house:

American Standard Version
While he was yet speaking, there came also another, and said, Thy sons and thy daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house;

Douay-Rheims Bible
He was yet speaking, and behold another came in, and said: Thy sons and daughters were eating and drinking wine in the house of their elder brother:

Darby Bible Translation
While he was yet speaking, there came another and said, Thy sons and thy daughters were eating and drinking wine in the house of their brother, the firstborn;

English Revised Version
While he was yet speaking, there came also another, and said, Thy sons and thy daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house:

Webster's Bible Translation
While he was yet speaking, there came also another, and said, Thy sons and thy daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house:

World English Bible
While he was still speaking, there came also another, and said, "Your sons and your daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house,

Young's Literal Translation
While this one is speaking another also hath come and saith, 'Thy sons and thy daughters are eating, and drinking wine, in the house of their brother, the first-born.
Commentary
Matthew Henry Commentary
1:13-19 Satan brought Job's troubles upon him on the day that his children began their course of feasting. The troubles all came upon Job at once; while one messenger of evil tidings was speaking, another followed. His dearest and most valuable possessions were his ten children; news is brought him that they are killed. They were taken away when he had most need of them to comfort him under other losses. In God only have we a help present at all times.
Study Bible
Job Loses his Children and Property
17While he was still speaking, another also came and said, "The Chaldeans formed three bands and made a raid on the camels and took them and slew the servants with the edge of the sword, and I alone have escaped to tell you." 18While he was still speaking, another also came and said, "Your sons and your daughters were eating and drinking wine in their oldest brother's house, 19and behold, a great wind came from across the wilderness and struck the four corners of the house, and it fell on the young people and they died, and I alone have escaped to tell you."…
Cross References
Job 1:17
While he was still speaking, another also came and said, "The Chaldeans formed three bands and made a raid on the camels and took them and slew the servants with the edge of the sword, and I alone have escaped to tell you."

Job 1:19
and behold, a great wind came from across the wilderness and struck the four corners of the house, and it fell on the young people and they died, and I alone have escaped to tell you."

Job 8:4
"If your sons sinned against Him, Then He delivered them into the power of their transgression.
Treasury of Scripture

While he was yet speaking, there came also another, and said, Your sons and your daughters were eating and drinking wine in their oldest brother's house:

there came.

Job 6:2,3 Oh that my grief were thoroughly weighed, and my calamity laid in …

Job 16:14 He breaks me with breach on breach, he runs on me like a giant.

Job 19:9,10 He has stripped me of my glory, and taken the crown from my head…

Job 23:2 Even to day is my complaint bitter: my stroke is heavier than my groaning.

Isaiah 28:19 From the time that it goes forth it shall take you: for morning by …

Jeremiah 51:31 One post shall run to meet another, and one messenger to meet another, …

Lamentations 1:12 Is it nothing to you, all you that pass by? behold, and see if there …

Amos 4:6-11 And I also have given you cleanness of teeth in all your cities, …

Thy sons.

Job 1:4,13 And his sons went and feasted in their houses, every one his day…

Job 8:4 If your children have sinned against him, and he have cast them away …

Job 27:14 If his children be multiplied, it is for the sword: and his offspring …

Psalm 34:19 Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivers …

Ecclesiastes 9:2 All things come alike to all: there is one event to the righteous, …

eating.

2 Samuel 13:28 Now Absalom had commanded his servants, saying, Mark you now when …

Jump to Previous
Brother's Daughters Drinking Eating Eldest Feasting Firstborn First-Born House Messenger Oldest Speaking Talking Together Wine
Jump to Next
Brother's Daughters Drinking Eating Eldest Feasting Firstborn First-Born House Messenger Oldest Speaking Talking Together Wine
Links
Job 1:18 NIV
Job 1:18 NLT
Job 1:18 ESV
Job 1:18 NASB
Job 1:18 KJV

Job 1:18 Biblia Paralela
Job 1:18 Chinese Bible
Job 1:18 French Bible
Job 1:18 German Bible

Alphabetical: also and another at brother's came daughters drinking eating feasting he house in messenger oldest said sons speaking still the their was were While wine yet Your

OT Poetry: Job 1:18 While he was still speaking there came (Jb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Job 1:17
Top of Page
Top of Page