2 Corinthians 1:14
Verse (Click for Chapter)
New International Version
as you have understood us in part, you will come to understand fully that you can boast of us just as we will boast of you in the day of the Lord Jesus.

New Living Translation
even if you don't understand us now. Then on the day when the Lord Jesus returns, you will be proud of us in the same way we are proud of you.

English Standard Version
just as you did partially understand us—that on the day of our Lord Jesus you will boast of us as we will boast of you.

Berean Study Bible
as you have already understood us in part, so that you may boast of us just as we will boast of you in the day of our Lord Jesus.

Berean Literal Bible
as also you have understood us in part, so that we are your boasting, even as you are also ours, in the day of our Lord Jesus.

New American Standard Bible
just as you also partially did understand us, that we are your reason to be proud as you also are ours, in the day of our Lord Jesus.

King James Bible
As also ye have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as ye also are ours in the day of the Lord Jesus.

Holman Christian Standard Bible
as you have partially understood us--that we are your reason for pride, as you are ours, in the day of our Lord Jesus.

International Standard Version
just as you have already understood us partially, so that on the Day of our Lord Jesus we can be your reason to boast, even as you are ours.

NET Bible
just as also you have partly understood us, that we are your source of pride just as you also are ours in the day of the Lord Jesus.

New Heart English Bible
as also you acknowledged us in part, that we are your boasting, even as you also are ours, in the day of our Lord Jesus.

Aramaic Bible in Plain English
Just as you also have acknowledged a few things, that we are your pride as you are also ours, in the day of our Lord Yeshua The Messiah.

GOD'S WORD® Translation
even though you now understand it only partially. We are your reason to be proud, as you will be our reason to be proud on the day of our Lord Jesus.

New American Standard 1977
just as you also partially did understand us, that we are your reason to be proud as you also are ours, in the day of our Lord Jesus.

Jubilee Bible 2000
as also ye have known in part, that we are your rejoicing, even as ye also are ours in the day of the Lord Jesus.

King James 2000 Bible
As also you have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as you also are ours in the day of the Lord Jesus.

American King James Version
As also you have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as you also are our's in the day of the Lord Jesus.

American Standard Version
as also ye did acknowledge us in part, that we are your glorying, even as ye also are ours, in the day of our Lord Jesus.

Douay-Rheims Bible
As also you have known us in part, that we are your glory, as you also are ours, in the day of our Lord Jesus Christ.

Darby Bible Translation
even as also ye have recognised us in part, that we are your boast, even as ye [are] ours in the day of the Lord Jesus.

English Revised Version
as also ye did acknowledge us in part, that we are your glorying, even as ye also are ours, in the day of our Lord Jesus.

Webster's Bible Translation
As also ye have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as ye also are ours in the day of the Lord Jesus.

Weymouth New Testament
just as some few of you have recognized us as your reason for boasting, even as you will be ours, on the day of Jesus our Lord.

World English Bible
as also you acknowledged us in part, that we are your boasting, even as you also are ours, in the day of our Lord Jesus.

Young's Literal Translation
according as also ye did acknowledge us in part, that your glory we are, even as also ye are ours, in the day of the Lord Jesus;
Commentary
Matthew Henry Commentary
1:12-14 Though, as a sinner, the apostle could only rejoice and glory in Christ Jesus, yet, as a believer, he might rejoice and glory in being really what he professed. Conscience witnesses concerning the steady course and tenor of the life. Thereby we may judge ourselves, and not by this or by that single act. Our conversation will be well ordered, when we live and act under such a gracious principle in the heart. Having this, we may leave our characters in the Lord's hands, but using proper means to clear them, when the credit of the gospel, or our usefulness, calls for it.
Study Bible
Paul's Change of Plans
13For we do not write you anything that is beyond your ability to read and understand. And I hope that you will understand completely, 14as you have already understood us in part, so that you may boast of us just as we will boast of you in the day of our Lord Jesus. 15Confident of this, I planned to visit you first, so that you might receive a double blessing.…
Cross References
1 Corinthians 1:8
He will sustain you to the end, so that you will be blameless on the day of our Lord Jesus Christ.

2 Corinthians 5:12
We are not commending ourselves to you again. Instead, we are giving you an occasion to be proud of us, so that you can answer those who take pride in appearances rather than in the heart.

1 Thessalonians 2:20
You are indeed our glory and our joy.
Treasury of Scripture

As also you have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as you also are our's in the day of the Lord Jesus.

in part.

2 Corinthians 2:5 But if any have caused grief, he has not grieved me, but in part: …

Romans 11:25 For I would not, brothers, that you should be ignorant of this mystery, …

1 Corinthians 11:18 For first of all, when you come together in the church, I hear that …

that.

2 Corinthians 5:12 For we commend not ourselves again to you, but give you occasion …

1 Corinthians 3:21-23 Therefore let no man glory in men. For all things are yours…

Philippians 1:26 That your rejoicing may be more abundant in Jesus Christ for me by …

your. That is 'the cause and object of your rejoicing.'

even.

2 Corinthians 9:2 For I know the forwardness of your mind, for which I boast of you …

1 Corinthians 15:31 I protest by your rejoicing which I have in Christ Jesus our LORD, I die daily.

Philippians 2:16 Holding forth the word of life; that I may rejoice in the day of …

Philippians 4:1 Therefore, my brothers dearly beloved and longed for, my joy and …

1 Thessalonians 2:19,20 For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Are not even …

in the.

1 Corinthians 1:8 Who shall also confirm you to the end, that you may be blameless …

Philippians 1:6,10 Being confident of this very thing, that he which has begun a good …

1 Thessalonians 3:13 To the end he may establish your hearts blameless in holiness before …

1 Thessalonians 5:23 And the very God of peace sanctify you wholly…

Jump to Previous
Acknowledge Acknowledged Boast Boasting Few Fully Glory Jesus Ours Our's Part Partially Proud Ready Reason Recognised Recognized Rejoicing Understand Understood Way
Jump to Next
Acknowledge Acknowledged Boast Boasting Few Fully Glory Jesus Ours Our's Part Partially Proud Ready Reason Recognised Recognized Rejoicing Understand Understood Way
Links
2 Corinthians 1:14 NIV
2 Corinthians 1:14 NLT
2 Corinthians 1:14 ESV
2 Corinthians 1:14 NASB
2 Corinthians 1:14 KJV

2 Corinthians 1:14 Biblia Paralela
2 Corinthians 1:14 Chinese Bible
2 Corinthians 1:14 French Bible
2 Corinthians 1:14 German Bible

Alphabetical: also are as be boast can come day did fully have in Jesus just Lord of our ours part partially proud reason that the to understand understood us we will you your

NT Letters: 2 Corinthians 1:14 As also you acknowledged us in part (2 Cor. 2C iiC 2Cor ii cor iicor) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
2 Corinthians 1:13
Top of Page
Top of Page