2 Corinthians 1:14
Parallel Verses
English Standard Version
just as you did partially understand us—that on the day of our Lord Jesus you will boast of us as we will boast of you.

King James Bible
As also ye have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as ye also are ours in the day of the Lord Jesus.

American Standard Version
as also ye did acknowledge us in part, that we are your glorying, even as ye also are ours, in the day of our Lord Jesus.

Douay-Rheims Bible
As also you have known us in part, that we are your glory, as you also are ours, in the day of our Lord Jesus Christ.

English Revised Version
as also ye did acknowledge us in part, that we are your glorying, even as ye also are ours, in the day of our Lord Jesus.

Webster's Bible Translation
As also ye have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as ye also are ours in the day of the Lord Jesus.

Weymouth New Testament
just as some few of you have recognized us as your reason for boasting, even as you will be ours, on the day of Jesus our Lord.

2 Corinthians 1:14 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

In part (ἀπὸ μέρους)

Referring to the partial understanding of his character and motives by the Corinthians.

2 Corinthians 1:14 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

in part.

2 Corinthians 2:5 But if any have caused grief, he has not grieved me, but in part: that I may not overcharge you all.

Romans 11:25 For I would not, brothers, that you should be ignorant of this mystery, lest you should be wise in your own conceits...

1 Corinthians 11:18 For first of all, when you come together in the church, I hear that there be divisions among you; and I partly believe it.

that.

2 Corinthians 5:12 For we commend not ourselves again to you, but give you occasion to glory on our behalf...

1 Corinthians 3:21-23 Therefore let no man glory in men. For all things are yours...

Philippians 1:26 That your rejoicing may be more abundant in Jesus Christ for me by my coming to you again.

*Gr:

your. That is 'the cause and object of your rejoicing.'

even.

2 Corinthians 9:2 For I know the forwardness of your mind, for which I boast of you to them of Macedonia, that Achaia was ready a year ago...

1 Corinthians 15:31 I protest by your rejoicing which I have in Christ Jesus our LORD, I die daily.

Philippians 2:16 Holding forth the word of life; that I may rejoice in the day of Christ, that I have not run in vain, neither labored in vain.

*Gr:

Philippians 4:1 Therefore, my brothers dearly beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, my dearly beloved.

1 Thessalonians 2:19,20 For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Are not even you in the presence of our Lord Jesus Christ at his coming...

in the.

1 Corinthians 1:8 Who shall also confirm you to the end, that you may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ.

Philippians 1:6,10 Being confident of this very thing, that he which has begun a good work in you will perform it until the day of Jesus Christ...

1 Thessalonians 3:13 To the end he may establish your hearts blameless in holiness before God, even our Father...

1 Thessalonians 5:23 And the very God of peace sanctify you wholly...

Cross References
1 Corinthians 1:8
who will sustain you to the end, guiltless in the day of our Lord Jesus Christ.

2 Corinthians 5:12
We are not commending ourselves to you again but giving you cause to boast about us, so that you may be able to answer those who boast about outward appearance and not about what is in the heart.

1 Thessalonians 2:20
For you are our glory and joy.

Jump to Previous
Acknowledge Acknowledged Boast Boasting Few Fully Glory Jesus Ours Our's Part Partially Proud Ready Reason Recognised Recognized Rejoicing Understand Understood Way
Jump to Next
Acknowledge Acknowledged Boast Boasting Few Fully Glory Jesus Ours Our's Part Partially Proud Ready Reason Recognised Recognized Rejoicing Understand Understood Way
Links
2 Corinthians 1:14 NIV
2 Corinthians 1:14 NLT
2 Corinthians 1:14 ESV
2 Corinthians 1:14 NASB
2 Corinthians 1:14 KJV

2 Corinthians 1:14 Bible Apps
2 Corinthians 1:14 Biblia Paralela
2 Corinthians 1:14 Chinese Bible
2 Corinthians 1:14 French Bible
2 Corinthians 1:14 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
2 Corinthians 1:13
Top of Page
Top of Page