Hebrews 11:13
 Hebrews 11:13 
New International Version (©2011)
All these people were still living by faith when they died. They did not receive the things promised; they only saw them and welcomed them from a distance, admitting that they were foreigners and strangers on earth.

New Living Translation (©2007)
All these people died still believing what God had promised them. They did not receive what was promised, but they saw it all from a distance and welcomed it. They agreed that they were foreigners and nomads here on earth.

English Standard Version (©2001)
These all died in faith, not having received the things promised, but having seen them and greeted them from afar, and having acknowledged that they were strangers and exiles on the earth.

New American Standard Bible (©1995)
All these died in faith, without receiving the promises, but having seen them and having welcomed them from a distance, and having confessed that they were strangers and exiles on the earth.

King James Bible (Cambridge Ed.)
These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
These all died in faith without having received the promises, but they saw them from a distance, greeted them, and confessed that they were foreigners and temporary residents on the earth.

International Standard Version (©2012)
All these people died having faith. They did not receive the things that were promised, yet they saw them in the distant future and welcomed them, acknowledging that they were strangers and foreigners on earth.

NET Bible (©2006)
These all died in faith without receiving the things promised, but they saw them in the distance and welcomed them and acknowledged that they were strangers and foreigners on the earth.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
These died in faith, all of them, and they did not receive their promise, but they saw it from a distance and rejoiced in it and confessed that they were foreigners and nomads in The Earth.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
All these people died having faith. They didn't receive the things that God had promised them, but they saw these things coming in the distant future and rejoiced. They acknowledged that they were living as strangers with no permanent home on earth.

King James 2000 Bible (©2003)
These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and exiles on the earth.

American King James Version
These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.

American Standard Version
These all died in faith, not having received the promises, but having seen them and greeted them from afar, and having confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.

Douay-Rheims Bible
All these died according to faith, not having received the promises, but beholding them afar off, and saluting them, and confessing that they are pilgrims and strangers on the earth.

Darby Bible Translation
All these died in faith, not having received the promises, but having seen them from afar off and embraced them, and confessed that they were strangers and sojourners on the earth.

English Revised Version
These all died in faith, not having received the promises, but having seen them and greeted them from afar, and having confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.

Webster's Bible Translation
These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.

Weymouth New Testament
All these died in the possession of faith. They had not received the promised blessings, but had seen them from a distance and had greeted them, and had acknowledged themselves to be foreigners and strangers here on earth;

World English Bible
These all died in faith, not having received the promises, but having seen them and embraced them from afar, and having confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.

Young's Literal Translation
In faith died all these, not having received the promises, but from afar having seen them, and having been persuaded, and having saluted them, and having confessed that strangers and sojourners they are upon the earth,

Matthew Henry's Concise Commentary

11:8-19 We are often called to leave worldly connexions, interests, and comforts. If heirs of Abraham's faith, we shall obey and go forth, though not knowing what may befall us; and we shall be found in the way of duty, looking for the performance of God's promises. The trial of Abraham's faith was, that he simply and fully obeyed the call of God. Sarah received the promise as the promise of God; being convinced of that, she truly judged that he both could and would perform it. Many, who have a part in the promises, do not soon receive the things promised. Faith can lay hold of blessings at a great distance; can make them present; can love them and rejoice in them, though strangers; as saints, whose home is heaven; as pilgrims, travelling toward their home. By faith, they overcome the terrors of death, and bid a cheerful farewell to this world, and to all the comforts and crosses of it. And those once truly and savingly called out of a sinful state, have no mind to return into it. All true believers desire the heavenly inheritance; and the stronger faith is, the more fervent those desires will be. Notwithstanding their meanness by nature, their vileness by sin, and the poverty of their outward condition, God is not ashamed to be called the God of all true believers; such is his mercy, such is his love to them. Let them never be ashamed of being called his people, nor of any of those who are truly so, how much soever despised in the world. Above all, let them take care that they are not a shame and reproach to their God. The greatest trial and act of faith upon record is, Abraham's offering up Isaac, Ge 22:2. There, every word shows a trial. It is our duty to reason down our doubts and fears, by looking, as Abraham did, to the Almighty power of God. The best way to enjoy our comforts is, to give them up to God; he will then again give them as shall be the best for us. Let us look how far our faith has caused the like obedience, when we have been called to lesser acts of self-denial, or to make smaller sacrifices to our duty. Have we given up what was called for, fully believing that the Lord would make up all our losses, and even bless us by the most afflicting dispensations?


Pulpit Commentary

Verse 13. - These all (i.e. Abraham, Isaac, and Jacob, the nomadic patriarchs, not in-eluding the antediluvian heroes, to whom what is further said does not apply) died in faith (literally, according to faith, κατὰ πίστιν, as in ver. 7), not having received the promises, but having seen and greeted them from afar off (omitting the ill-supported καὶ πεισθέντες of the Textus Receptus), and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth. The reference is to the confession of Abraham to the sons of Heth (Genesis 23:4), "I am a stranger and a sojourner with yon," together with Jacob's words to Pharaoh (Genesis 47:9), "The days of the years of my pilgrimage," etc. The import of such confession, intimated in the preceding part of the verse, is now educed.


Gill's Exposition of the Entire Bible

These all died in faith,.... Not all the seed of Abraham, but all the believers in the preceding verses, excepting Enoch, particularly the three patriarchs, with Sarah; these died a corporeal death, which is common to all, to the righteous, and to the wicked; and yet saints die not as other men; they die in faith, having the grace itself, which being once implanted, can never be lost; and sometimes in the exercise of it, as these believers did: they died in the faith of their posterity inheriting the land of Canaan, and in the faith of the promised Messiah, and in the believing views of the heavenly glory; and so to die is comfortable to themselves, and a confirmation of the truth of religion to others, and is very precious, desirable, and gainful. It may be rendered, "according to faith"; they died according to the life of faith they lived, and the doctrine of faith they professed, being the Lord's both living and dying.

Not having received the promises; the things promised, the land of Canaan, the Messiah, and the blessings of the Gospel dispensation; they had the promises of these things, and though they were not fulfilled in their days, they believed they would be fulfilled, and died in the faith of them:

having seen them afar off; the things themselves in the promise; as Abraham saw the going forth of his posterity out of Egypt, after they had been afflicted four hundred years, and saw the day of Christ at a greater distance still, Genesis 15:13.

And were persuaded of them, and embraced them; they had a full assurance of faith, that what was promised would be fulfilled; and they took a kind of possession of them before hand, as Abraham did of the land of Canaan, by sojourning in it; as did also Isaac and Jacob; and all of them by faith embraced the Messiah, and dealt with, and laid hold upon his blood, righteousness, sacrifice, and grace, by which they were saved, as New Testament saints are.

And confessed that they were strangers and pilgrims on the earth; for they sojourned in the land of Canaan, as in a strange land, as the saints do in this world; see Hebrews 11:9. And they were pilgrims, travelling through this world to the heavenly country, and they confessed themselves to be such, Genesis 47:9 nor are believers ashamed to own and confess their mean estate in this world; for it is only with respect to earth, and earthly things, that they are strangers and pilgrims, and only while they are on earth; and it is therefore but for a little time that they are so, ere long they will be at home, and know as they are known.


Wesley's Notes on the Bible

11:13 All these - - Mentioned Heb 11:7 - 11. Died in faith - In death faith acts most vigorously. Not having received the promises - The promised blessings. Embraced - As one does a dear friend when he meets him.


Hebrews 11:13 Parallel Commentaries
Bible Hub: Online Parallel Bible


The Faith of Abraham
12Therefore sprang there even of one, and him as good as dead, so many as the stars of the sky in multitude, and as the sand which is by the sea shore innumerable. 13These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth. 14For they that say such things declare plainly that they seek a country. …

Genesis 23:4 "I am a foreigner and stranger among you. Sell me some property for a burial site here so I can bury my dead."
Genesis 47:9 And Jacob said to Pharaoh, "The years of my pilgrimage are a hundred and thirty. My years have been few and difficult, and they do not equal the years of the pilgrimage of my fathers."
Exodus 2:22 Zipporah gave birth to a son, and Moses named him Gershom, saying, "I have become a foreigner in a foreign land."
Leviticus 25:23 "'The land must not be sold permanently, because the land is mine and you reside in my land as foreigners and strangers.
1 Chronicles 29:15 We are foreigners and strangers in your sight, as were all our ancestors. Our days on earth are like a shadow, without hope.
Psalm 39:12 "Hear my prayer, LORD, listen to my cry for help; do not be deaf to my weeping. I dwell with you as a foreigner, a stranger, as all my ancestors were.
Psalm 119:19 I am a stranger on earth; do not hide your commands from me.
Matthew 13:17 For truly I tell you, many prophets and righteous people longed to see what you see but did not see it, and to hear what you hear but did not hear it.
John 8:56 Your father Abraham rejoiced at the thought of seeing my day; he saw it and was glad."
2 Corinthians 4:18 So we fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen, since what is seen is temporary, but what is unseen is eternal.
2 Corinthians 5:6 Therefore we are always confident and know that as long as we are at home in the body we are away from the Lord.
Ephesians 2:19 Consequently, you are no longer foreigners and strangers, but fellow citizens with God's people and also members of his household,

Acknowledged Admitted Afar Blessings Confessed Delight Died Distance Earth Embraced End Exiles Faith Far Foreigners Greeted Heritage Persuaded Pilgrims Possession Promised Promises Receive Received Receiving Strangers Themselves Wanderers Welcomed Witness


Hebrews Chapter 11 Verse 13

Alphabetical: a admitted aliens All and but by confessed did died distance earth exiles faith from having in living not on only people promised promises receive receiving saw seen still strangers that the them these they things welcomed were when without

NT Letters: Hebrews 11:13 These all died in faith not having (Heb. He. Hb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hebrews 11:13 Bible Apps
Hebrews 11:13 Bible Suite
Hebrews 11:13 Biblia Paralela
Hebrews 11:13 Chinese Bible
Hebrews 11:13 French Bible
Hebrews 11:13 German Bible