Genesis 27:2
 Genesis 27:2 
New International Version (©2011)
Isaac said, "I am now an old man and don't know the day of my death.

New Living Translation (©2007)
"I am an old man now," Isaac said, "and I don't know when I may die.

English Standard Version (©2001)
He said, “Behold, I am old; I do not know the day of my death.

New American Standard Bible (©1995)
Isaac said, "Behold now, I am old and I do not know the day of my death.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death:

Holman Christian Standard Bible (©2009)
He said, "Look, I am old and do not know the day of my death.

International Standard Version (©2012)
"Look how old I am! I could die any day now,

NET Bible (©2006)
Isaac said, "Since I am so old, I could die at any time.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Isaac said, "I'm old. I don't know when I'm going to die.

King James 2000 Bible (©2003)
And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death:

American King James Version
And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death:

American Standard Version
And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death.

Douay-Rheims Bible
And his father said to him: Thou seest that I am old, and know not the day of my death.

Darby Bible Translation
And he said, Behold now, I am become old; I know not the day of my death.

English Revised Version
And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death.

Webster's Bible Translation
And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death:

World English Bible
He said, "See now, I am old. I don't know the day of my death.

Young's Literal Translation
And he saith, 'Lo, I pray thee, I have become aged, I have not known the day of my death;

Gill's Exposition of the Entire Bible

And he said, behold, now I am old,.... See Gill on Genesis 27:1,

continued...


Clarke's Commentary on the Bible

I know not the day of my death - From his present weakness he had reason to suppose that his death could not be at any great distance, and therefore would leave no act undone which he believed it his duty to perform. He who lives not in reference to eternity, lives not at all.


Geneva Study Bible

And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death:


Wesley's Notes

27:2 I am old, and know not the day of my death - How soon I may die.


Genesis 27:2 Parallel Commentaries
Bible Hub: Online Parallel Bible


Jacob's Deception
1And it came to pass, that when Isaac was old, and his eyes were dim, so that he could not see, he called Esau his oldest son, and said to him, My son: and he said to him, Behold, here am I. 2And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death: 3Now therefore take, I pray you, your weapons, your quiver and your bow, and go out to the field, and take me some venison; …

Genesis 47:29 When the time drew near for Israel to die, he called for his son Joseph and said to him, "If I have found favor in your eyes, put your hand under my thigh and promise that you will show me kindness and faithfulness. Do not bury me in Egypt,
Genesis 27:3 Now then, get your equipment--your quiver and bow--and go out to the open country to hunt some wild game for me.