Verse (Click for Chapter) New International Version The king sent and released him, the ruler of peoples set him free. New Living Translation Then Pharaoh sent for him and set him free; the ruler of the nation opened his prison door. English Standard Version The king sent and released him; the ruler of the peoples set him free; Berean Standard Bible The king sent and released him; the ruler of peoples set him free. King James Bible The king sent and loosed him; even the ruler of the people, and let him go free. New King James Version The king sent and released him, The ruler of the people let him go free. New American Standard Bible The king sent and released him, The ruler of peoples, and set him free. NASB 1995 The king sent and released him, The ruler of peoples, and set him free. NASB 1977 The king sent and released him, The ruler of peoples, and set him free. Legacy Standard Bible The king sent and released him, The ruler of peoples sent and set him free. Amplified Bible The king sent and released him, The ruler of the peoples [of Egypt], and set him free. Christian Standard Bible The king sent for him and released him; the ruler of peoples set him free. Holman Christian Standard Bible The king sent for him and released him; the ruler of peoples set him free. American Standard Version The king sent and loosed him; Even the ruler of peoples, and let him go free. Aramaic Bible in Plain English The King sent and released him; he made him a Prince over his people, Brenton Septuagint Translation The king sent and loosed him; even the prince of the people, and let him go free. Contemporary English Version Then the king of Egypt set Joseph free Douay-Rheims Bible The king sent, and he released him: the ruler of the people, and he set him at liberty. English Revised Version The king sent and loosed him; even the ruler of peoples, and let him go free. GOD'S WORD® Translation The king sent someone to release him. The ruler of nations set him free. Good News Translation Then the king of Egypt had him released; the ruler of nations set him free. International Standard Version He sent a king who released him, a ruler of people who set him free. JPS Tanakh 1917 The king sent and loosed him; Even the ruler of the peoples, and set him free. Literal Standard Version The king has sent, and looses him, | The ruler of the peoples, and draws him out. Majority Standard Bible The king sent and released him; the ruler of peoples set him free. New American Bible The king sent and released him; the ruler of peoples set him free. NET Bible The king authorized his release; the ruler of nations set him free. New Revised Standard Version The king sent and released him; the ruler of the peoples set him free. New Heart English Bible The king sent and freed him; even the ruler of peoples, and let him go free. Webster's Bible Translation The king sent and loosed him; even the ruler of the people, and let him go free. World English Bible The king sent and freed him, even the ruler of peoples, and let him go free. Young's Literal Translation The king hath sent, and looseth him, The ruler of the peoples, and draweth him out. Additional Translations ... Audio Bible Context Tell of His Wonders…19until his prediction came true and the word of the LORD proved him right. 20The king sent and released him; the ruler of peoples set him free. 21He made him master of his household, ruler over all his substance,… Cross References Genesis 41:14 So Pharaoh sent for Joseph, who was quickly brought out of the dungeon. After he had shaved and changed his clothes, he went in before Pharaoh. Psalm 105:21 He made him master of his household, ruler over all his substance, Treasury of Scripture The king sent and loosed him; even the ruler of the people, and let him go free. Genesis 41:14 Then Pharaoh sent and called Joseph, and they brought him hastily out of the dungeon: and he shaved himself, and changed his raiment, and came in unto Pharaoh. Jump to Previous Chains Draweth Free Freed Loosed Peoples Released RulerJump to Next Chains Draweth Free Freed Loosed Peoples Released RulerPsalm 105 1. An exhortation to praise God, and to seek out his works7. The story of God's providence over Abraham 16. Over Joseph 23. Over Jacob in Egypt 26. Over Moses delivering the Israelites 37. Over the Israelites brought out of Egypt, fed in the desert, and planted in Canaan. Verse 20. - The king sent and loosed him (see Genesis 41:14). Even the ruler of the people. Pharaoh, ruler of the Egyptians. Let him go free; i.e. made him a free man, instead of a prisoner and a slave. Parallel Commentaries ... Hebrew The kingמֶ֭לֶךְ (me·leḵ) Noun - masculine singular Strong's 4428: A king sent שָׁ֣לַח (šā·laḥ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 7971: To send away, for, out and released him; וַיַּתִּירֵ֑הוּ (wa·yat·tî·rê·hū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 5425: To jump, be violently agitated, to terrify, shake off, untie the ruler מֹשֵׁ֥ל (mō·šêl) Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strong's 4910: To rule, have dominion, reign of peoples עַ֝מִּ֗ים (‘am·mîm) Noun - masculine plural Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock set him free. וַֽיְפַתְּחֵֽהוּ׃ (way·p̄at·tə·ḥê·hū) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 6605: To open wide, to loosen, begin, plough, carve Links Psalm 105:20 NIVPsalm 105:20 NLT Psalm 105:20 ESV Psalm 105:20 NASB Psalm 105:20 KJV Psalm 105:20 BibleApps.com Psalm 105:20 Biblia Paralela Psalm 105:20 Chinese Bible Psalm 105:20 French Bible Psalm 105:20 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 105:20 The king sent and freed him (Psalm Ps Psa.) |
    |