Mark 16:5
New International Version
As they entered the tomb, they saw a young man dressed in a white robe sitting on the right side, and they were alarmed.

New Living Translation
When they entered the tomb, they saw a young man clothed in a white robe sitting on the right side. The women were shocked,

English Standard Version
And entering the tomb, they saw a young man sitting on the right side, dressed in a white robe, and they were alarmed.

Berean Study Bible
When they entered the tomb, they saw a young man dressed in a white robe sitting on the right side, and they were alarmed.

Berean Literal Bible
And having entered into the tomb, they saw a young man clothed in a white robe, sitting on the right; and they were greatly amazed.

New American Standard Bible
Entering the tomb, they saw a young man sitting at the right, wearing a white robe; and they were amazed.

King James Bible
And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were affrighted.

Christian Standard Bible
When they entered the tomb, they saw a young man dressed in a white robe sitting on the right side; they were alarmed.

Contemporary English Version
The women went into the tomb, and on the right side they saw a young man in a white robe sitting there. They were alarmed.

Good News Translation
So they entered the tomb, where they saw a young man sitting at the right, wearing a white robe--and they were alarmed.

Holman Christian Standard Bible
When they entered the tomb, they saw a young man dressed in a long white robe sitting on the right side; they were amazed and alarmed."

International Standard Version
As they went into the tomb, they saw a young man dressed in a white robe sitting on the right side, and they were utterly astonished.

NET Bible
Then as they went into the tomb, they saw a young man dressed in a white robe sitting on the right side; and they were alarmed.

New Heart English Bible
Entering into the tomb, they saw a young man sitting on the right side, dressed in a white robe, and they were amazed.

Aramaic Bible in Plain English
And they entered the tomb and saw a young man sitting on the right side. He was wearing a white robe, and they were astonished.

GOD'S WORD® Translation
As they went into the tomb, they saw a young man. He was dressed in a white robe and sat on the right side. They were panic-stricken.

New American Standard 1977
And entering the tomb, they saw a young man sitting at the right, wearing a white robe; and they were amazed.

Jubilee Bible 2000
And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting to the right hand side, covered in a long white garment; and they were frightened.

King James 2000 Bible
And entering into the sepulcher, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were amazed.

American King James Version
And entering into the sepulcher, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were affrighted.

American Standard Version
And entering into the tomb, they saw a young man sitting on the right side, arrayed in a white robe; and they were amazed.

Douay-Rheims Bible
And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed with a white robe: and they were astonished.

Darby Bible Translation
And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right, clothed in a white robe, and they were amazed and alarmed;

English Revised Version
And entering into the tomb, they saw a young man sitting on the right side, arrayed in a white robe; and they were amazed.

Webster's Bible Translation
And entering into the sepulcher, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were frightened.

Weymouth New Testament
Upon entering the tomb, they saw a young man sitting at their right hand, clothed in a long white robe. They were astonished and terrified.

World English Bible
Entering into the tomb, they saw a young man sitting on the right side, dressed in a white robe, and they were amazed.

Young's Literal Translation
and having entered into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right hand, arrayed in a long white robe, and they were amazed.
Study Bible
The Resurrection
4But when they looked up, they saw that the stone had been rolled away, even though it was extremely large. 5When they entered the tomb, they saw a young man dressed in a white robe sitting on the right side, and they were alarmed. 6But he said to them, “Do not be alarmed. You are looking for Jesus the Nazarene, who was crucified. He has risen! He is not here! See the place where they laid Him.…
Cross References
Mark 1:27
All the people were amazed and began to ask one another, "What is this? A new teaching with authority! He commands even the unclean spirits, and they obey Him!"

Mark 9:15
As soon as all the people saw Jesus, they were filled with awe and ran to greet Him.

Mark 14:33
He took with Him Peter, James, and John, and began to be deeply troubled and distressed.

Mark 16:4
But when they looked up, they saw that the stone had been rolled away, even though it was extremely large.

John 20:11
But Mary stood outside the tomb weeping. And as she wept, she bent down to look into the tomb,

John 20:12
and she saw two angels in white sitting where the body of Jesus had lain, one at the head and the other at the feet.

Treasury of Scripture

And entering into the sepulcher, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were affrighted.

entering.

Luke 24:3
And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus.

John 20:8
Then went in also that other disciple, which came first to the sepulchre, and he saw, and believed.

a young.

#NAME?#NAME?#NAME?#NAME?#NAME?#NAME?

Daniel 10:5,6
Then I lifted up mine eyes, and looked, and behold a certain man clothed in linen, whose loins were girded with fine gold of Uphaz: …

Matthew 28:3
His countenance was like lightning, and his raiment white as snow:

Luke 24:4,5
And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments: …

and they.

Mark 6:49,50
But when they saw him walking upon the sea, they supposed it had been a spirit, and cried out: …

Daniel 8:17
So he came near where I stood: and when he came, I was afraid, and fell upon my face: but he said unto me, Understand, O son of man: for at the time of the end shall be the vision.

Daniel 10:7-9,12
And I Daniel alone saw the vision: for the men that were with me saw not the vision; but a great quaking fell upon them, so that they fled to hide themselves…







Lexicon
When
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

they entered
εἰσελθοῦσαι (eiselthousai)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 1525: To go in, come in, enter. From eis and erchomai; to enter.

the
τὸ (to)
Article - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

tomb,
μνημεῖον (mnēmeion)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3419: A tomb, sepulcher, monument. From mneme; a remembrance, i.e. Cenotaph.

they saw
εἶδον (eidon)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear.

a young man
νεανίσκον (neaniskon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3495: A young man, youth, an attendant. From the same as neanias; a youth.

dressed in
περιβεβλημένον (peribeblēmenon)
Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 4016: From peri and ballo; to throw all around, i.e. Invest.

a white
λευκήν (leukēn)
Adjective - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3022: White, bright, brilliant. From luke; white.

robe
στολὴν (stolēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 4749: A long robe, worn by the upper classes in the East. From stello; equipment, i.e., a 'stole' or long-fitting gown.

sitting
καθήμενον (kathēmenon)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2521: To sit, be seated, enthroned; I dwell, reside. From kata; and hemai; to sit down; figuratively, to remain, reside.

on
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

the
τοῖς (tois)
Article - Dative Neuter Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

right side,
δεξιοῖς (dexiois)
Adjective - Dative Neuter Plural
Strong's Greek 1188: On the right hand, right hand, right. From dechomai; the right side or hand.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

they were alarmed.
ἐξεθαμβήθησαν (exethambēthēsan)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1568: To be greatly astonished, be awe-struck. From ekthambos; to astonish utterly.
(5) A young man sitting on the right side.--So St. Mark describes the form which St. Matthew (Matthew 28:1) simply calls an "angel of the Lord."

Verse 5. - And entering into the tomb, they saw a young man sitting on the right side, arrayed in a white robe; and they were amazed. They enter the tomb, the expression "tomb" including the ante-chamber They see that the stone has been rolled back, so as to expose the entrance into the place where Jesus had lain. On that stone a young man was sitting. The angel peared in the form of a young man, because youth indicates the vigor, the beauty, and the strength of angels. The good angels always appear in beauty and comeliness of form. There will be no deformity in heaven. The angel appeared as arrayed in a white robe. This white robe, or talar indicated a heavenly spiritual being. St. Matthew (Matthew 28:3) says that "his countenance was like lightning," flashing with splendor, and his raiment was as white as snow. It may be that he appeared more terrible to the keepers (Matthew 28:4), and that he abated something of his dazzling brightness when he appeared to the women; but "they were affrighted" (ἐξεθαμβήθησαν); literally, they were amazed. Amazement was the dominant feeling, though probably not unmingled with fear. 16:1-8 Nicodemus brought a large quantity of spices, but these good women did not think that enough. The respect others show to Christ, should not hinder us from showing our respect. And those who are carried by holy zeal, to seek Christ diligently, will find the difficulties in their way speedily vanish. When we put ourselves to trouble and expense, from love to Christ, we shall be accepted, though our endeavours are not successful. The sight of the angel might justly have encouraged them, but they were affrighted. Thus many times that which should be matter of comfort to us, through our own mistake, proves a terror to us. He was crucified, but he is glorified. He is risen, he is not here, not dead, but alive again; hereafter you will see him, but you may here see the place where he was laid. Thus seasonable comforts will be sent to those that lament after the Lord Jesus. Peter is particularly named, Tell Peter; it will be most welcome to him, for he is in sorrow for sin. A sight of Christ will be very welcome to a true penitent, and a true penitent is very welcome to a sight of Christ. The men ran with all the haste they could to the disciples; but disquieting fears often hinder us from doing that service to Christ and to the souls of men, which, if faith and the joy of faith were strong, we might do.
Jump to Previous
Affrighted Amazed Arrayed Astonished Clothed Dressed Entered Entering Frightened Full Garment Hand Right Robe Sepulcher Sepulchre Side Sitting Terrified Tomb Wearing White Wonder Young
Jump to Next
Affrighted Amazed Arrayed Astonished Clothed Dressed Entered Entering Frightened Full Garment Hand Right Robe Sepulcher Sepulchre Side Sitting Terrified Tomb Wearing White Wonder Young
Links
Mark 16:5 NIV
Mark 16:5 NLT
Mark 16:5 ESV
Mark 16:5 NASB
Mark 16:5 KJV

Mark 16:5 Bible Apps
Mark 16:5 Biblia Paralela
Mark 16:5 Chinese Bible
Mark 16:5 French Bible
Mark 16:5 German Bible

Alphabetical: a alarmed amazed and As at dressed entered Entering in man on right robe saw side sitting the they tomb wearing were white young

NT Gospels: Mark 16:5 Entering into the tomb they saw (Mar Mk Mr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Mark 16:4
Top of Page
Top of Page