Verse (Click for Chapter) New International Version My skin grows black and peels; my body burns with fever. New Living Translation My skin has turned dark, and my bones burn with fever. English Standard Version My skin turns black and falls from me, and my bones burn with heat. Berean Standard Bible My skin grows black and peels, and my bones burn with fever. King James Bible My skin is black upon me, and my bones are burned with heat. New King James Version My skin grows black and falls from me; My bones burn with fever. New American Standard Bible “My skin turns black on me, And my bones burn with fever. NASB 1995 “My skin turns black on me, And my bones burn with fever. NASB 1977 “My skin turns black on me, And my bones burn with fever. Legacy Standard Bible My skin turns black on me, And my bones burn with fever. Amplified Bible “My skin falls from me in blackened flakes, And my bones are burned with fever. Christian Standard Bible My skin blackens and flakes off, and my bones burn with fever. Holman Christian Standard Bible My skin blackens and flakes off, and my bones burn with fever. American Standard Version My skin is black, and falleth from me, And my bones are burned with heat. Aramaic Bible in Plain English My skin is shrunken against me, and my bones are warped as if by parching heat Brenton Septuagint Translation And my skin has been greatly blackened, and my bones are burned with heat. Contemporary English Version My skin is so parched, that it peels right off, and my bones are burning. Douay-Rheims Bible My skin is become black upon me, and my bones are dried up with heat. English Revised Version My skin is black, and falleth from me, and my bones are burned with heat. GOD'S WORD® Translation My skin turns dark and peels. My body burns with fever. Good News Translation My skin has turned dark; I am burning with fever. International Standard Version My skin turns black all over me; and my bones seem burned from the heat. JPS Tanakh 1917 My skin is black, and falleth from me, And my bones are burned with heat. Literal Standard Version My skin has been black on me, | And my bone has burned from heat, Majority Standard Bible My skin grows black and peels, and my bones burn with fever. New American Bible My blackened skin falls away from me; my very frame is scorched by the heat. NET Bible My skin has turned dark on me; my body is hot with fever. New Revised Standard Version My skin turns black and falls from me, and my bones burn with heat. New Heart English Bible My skin grows black and peels from me. My bones are burned with heat. Webster's Bible Translation My skin is black upon me, and my bones are burned with heat. World English Bible My skin grows black and peels from me. My bones are burned with heat. Young's Literal Translation My skin hath been black upon me, And my bone hath burned from heat, Additional Translations ... Audio Bible Context Job's Prosperity Becomes Calamity…29I have become a brother of jackals, a companion of ostriches. 30My skin grows black and peels, and my bones burn with fever. 31My harp is tuned to mourning and my flute to the sound of weeping.… Cross References Job 2:7 So Satan went out from the presence of the LORD and infected Job with terrible boils from the soles of his feet to the crown of his head. Job 17:14 and say to corruption, 'You are my father,' and to the worm, 'My mother,' or 'My sister,' Job 30:17 Night pierces my bones, and my gnawing pains never rest. Psalm 102:3 For my days vanish like smoke, and my bones burn like glowing embers. Psalm 119:83 Though I am like a wineskin dried up by smoke, I do not forget Your statutes. Lamentations 1:13 He sent fire from on high, and it overpowered my bones. He spread a net for my feet and turned me back. He made me desolate, faint all the day long. Lamentations 4:8 But now their appearance is blacker than soot; they are not recognized in the streets. Their skin has shriveled on their bones; it has become as dry as a stick. Treasury of Scripture My skin is black on me, and my bones are burned with heat. my skin Psalm 119:83 For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget thy statutes. Lamentations 3:4 My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones. Lamentations 4:8 Their visage is blacker than a coal; they are not known in the streets: their skin cleaveth to their bones; it is withered, it is become like a stick. my bones Psalm 102:3 For my days are consumed like smoke, and my bones are burned as an hearth. Jump to Previous Black Body Bone Bones Burn Burned Burning Burns Disease Dropping Falleth Falls Fever Grows Heat Parched Skin TurnsJump to Next Black Body Bone Bones Burn Burned Burning Burns Disease Dropping Falleth Falls Fever Grows Heat Parched Skin TurnsJob 30 1. Job's honor is turned into extreme contempt15. and his prosperity into calamity Verse 30. - My skin is black upon me (see the comment on vers. 28, 29, ad init.), and my bones are burned with heat. The "burning pains" in the bones, which characterize at least one form of elephantiasis, have been already mentioned (see the comment on ver. 17). In ordinary elephantiasis there is often "intense pain in the lumbar region and groin," which the patient might think to be in his bones. Parallel Commentaries ... Hebrew My skinע֭וֹרִי (‘ō·w·rî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 5785: Skin, hide, leather grows black שָׁחַ֣ר (šā·ḥar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 7835: To be dim, dark and peels, מִנִּי־ (min·nî-) Preposition Strong's 4480: A part of, from, out of and my bones וְעַצְמִי־ (wə·‘aṣ·mî-) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 6106: A bone, the body, the substance, selfsame burn חָ֝֗רָה (ḥā·rāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 2787: To be hot or scorched, to burn with fever. חֹֽרֶב׃ (ḥō·reḇ) Noun - masculine singular Strong's 2721: Dryness, drought, heat Links Job 30:30 NIVJob 30:30 NLT Job 30:30 ESV Job 30:30 NASB Job 30:30 KJV Job 30:30 BibleApps.com Job 30:30 Biblia Paralela Job 30:30 Chinese Bible Job 30:30 French Bible Job 30:30 Catholic Bible OT Poetry: Job 30:30 My skin grows black and peels (Jb) |
    |