Jeremiah 7:2
New International Version
"Stand at the gate of the LORD's house and there proclaim this message: "'Hear the word of the LORD, all you people of Judah who come through these gates to worship the LORD.

New Living Translation
“Go to the entrance of the LORD’s Temple, and give this message to the people: ‘O Judah, listen to this message from the LORD! Listen to it, all of you who worship here!

English Standard Version
“Stand in the gate of the LORD’s house, and proclaim there this word, and say, Hear the word of the LORD, all you men of Judah who enter these gates to worship the LORD.

Berean Study Bible
“Stand in the gate of the house of the LORD and proclaim this message: Hear the word of the LORD, all you people of Judah who enter through these gates to worship the LORD.

New American Standard Bible
"Stand in the gate of the LORD'S house and proclaim there this word and say, 'Hear the word of the LORD, all you of Judah, who enter by these gates to worship the LORD!'"

New King James Version
“Stand in the gate of the LORD’s house, and proclaim there this word, and say, ‘Hear the word of the LORD, all you of Judah who enter in at these gates to worship the LORD!’ ”

King James Bible
Stand in the gate of the LORD'S house, and proclaim there this word, and say, Hear the word of the LORD, all ye of Judah, that enter in at these gates to worship the LORD.

Christian Standard Bible
"Stand in the gate of the house of the LORD and there call out this word: 'Hear the word of the LORD, all you people of Judah who enter through these gates to worship the LORD.

Holman Christian Standard Bible
"Stand in the gate of the house of the LORD and there call out this word: Hear the word of the LORD, all you people of Judah who enter through these gates to worship the LORD.

International Standard Version
"Stand at the gate of the LORD's Temple and proclaim this message there. Say, 'Listen to this message from the LORD, all you people of Judah who come through these gates to worship the LORD.'"

NET Bible
"Stand in the gate of the LORD's temple and proclaim this message: 'Listen, all you people of Judah who have passed through these gates to worship the LORD. Hear what the LORD has to say.

New Heart English Bible
"Stand in the gate of the LORD's house, and proclaim there this word, and say, 'Hear the word of the LORD, all you of Judah, who enter in at these gates to worship the LORD.

GOD'S WORD® Translation
"Stand at the gate of the LORD's house, and announce from there this message: 'Listen to the word of the LORD, all you people of Judah who go through these gates to worship the LORD.

JPS Tanakh 1917
Stand in the gate of the LORD'S house, and proclaim there this word, and say: Hear the word of the LORD, all ye of Judah, that enter in at these gates to worship the LORD.

New American Standard 1977
“Stand in the gate of the LORD’s house and proclaim there this word, and say, ‘Hear the word of the LORD, all you of Judah, who enter by these gates to worship the LORD!’”

Jubilee Bible 2000
Stand in the gate of the LORD's house and proclaim there this word and say, Hear the word of the LORD, all ye of Judah that enter in at these gates to worship the LORD.

King James 2000 Bible
Stand in the gate of the LORD'S house, and proclaim there this word, and say, Hear the word of the LORD, all you of Judah, that enter in at these gates to worship the LORD.

American King James Version
Stand in the gate of the LORD's house, and proclaim there this word, and say, Hear the word of the LORD, all you of Judah, that enter in at these gates to worship the LORD.

American Standard Version
Stand in the gate of Jehovah's house, and proclaim there this word, and say, Hear the word of Jehovah, all ye of Judah, that enter in at these gates to worship Jehovah.

Brenton Septuagint Translation
Hear ye the word of the Lord, all Judea.

Douay-Rheims Bible
Stand in the gate of the house of the Lord, and proclaim there this word, and say: Hear ye the word of the Lord, all ye men of Juda, that enter in at these gates, to adore the Lord.

Darby Bible Translation
Stand in the gate of Jehovah's house, and proclaim there this word, and say, Hear ye the word of Jehovah, all Judah, that enter in at these gates to worship Jehovah.

English Revised Version
Stand in the gate of the LORD'S house, and proclaim there this word, and say, Hear the word of the LORD, all ye of Judah, that enter in at these gates to worship the LORD.

Webster's Bible Translation
Stand in the gate of the LORD'S house, and proclaim there this word, and say, Hear the word of the LORD, all ye of Judah, that enter in at these gates to worship the LORD.

World English Bible
"Stand in the gate of Yahweh's house, and proclaim there this word, and say, 'Hear the word of Yahweh, all you of Judah, who enter in at these gates to worship Yahweh.

Young's Literal Translation
Stand in the gate of the house of Jehovah, and thou hast proclaimed there this word, and hast said, Hear a word of Jehovah, all ye of Judah, who are coming in at these gates, to bow before Jehovah:
Study Bible
Jeremiah's Message at the Temple Gate
1This is the word that came to Jeremiah from the LORD, saying, 2“Stand in the gate of the house of the LORD and proclaim this message: ‘Hear the word of the LORD, all you people of Judah who enter through these gates to worship the LORD. 3Thus says the LORD of Hosts, the God of Israel: Correct your ways and your deeds, and I will allow you to live in this place.…
Cross References
Psalm 122:2
Our feet are standing in your gates, O Jerusalem.

Jeremiah 2:2
"Go and proclaim in the hearing of Jerusalem that this is what the LORD says: I remember the devotion of your youth, your love as a bride, how you followed Me in the wilderness, in a land not sown.

Jeremiah 7:1
This is the word that came to Jeremiah from the LORD, saying,

Jeremiah 11:6
Then the LORD said to me, "Proclaim all these words in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, saying, 'Hear the words of this covenant and carry them out.

Jeremiah 17:19
This is what the LORD said to me: "Go and stand at the gate of the people, through which the kings of Judah go in and out; and stand at all the other gates of Jerusalem.

Jeremiah 26:2
"This is what the LORD says: Stand in the courtyard of the LORD's house and speak all the words I have commanded you to speak to all the cities of Judah who come to worship there. Do not omit a word.

Ezekiel 37:1
The hand of the LORD was upon me, and He brought me out by His Spirit and set me down in the middle of the valley; it was full of bones.

Treasury of Scripture

Stand in the gate of the LORD's house, and proclaim there this word, and say, Hear the word of the LORD, all you of Judah, that enter in at these gates to worship the LORD.

A.

Jeremiah 17:19
Thus said the LORD unto me; Go and stand in the gate of the children of the people, whereby the kings of Judah come in, and by the which they go out, and in all the gates of Jerusalem;

Jeremiah 19:2,14
And go forth unto the valley of the son of Hinnom, which is by the entry of the east gate, and proclaim there the words that I shall tell thee, …

Jeremiah 22:1
Thus saith the LORD; Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word,

hear.

Jeremiah 2:4
Hear ye the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:

Jeremiah 10:1
Hear ye the word which the LORD speaketh unto you, O house of Israel:

Jeremiah 19:3
And say, Hear ye the word of the LORD, O kings of Judah, and inhabitants of Jerusalem; Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will bring evil upon this place, the which whosoever heareth, his ears shall tingle.

that enter.

Jeremiah 17:19,20
Thus said the LORD unto me; Go and stand in the gate of the children of the people, whereby the kings of Judah come in, and by the which they go out, and in all the gates of Jerusalem; …

Jeremiah 22:2
And say, Hear the word of the LORD, O king of Judah, that sittest upon the throne of David, thou, and thy servants, and thy people that enter in by these gates:







Lexicon
“Stand
עֲמֹ֗ד (‘ă·mōḏ)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 5975: To stand, in various relations

in the gate
בְּשַׁ֙עַר֙ (bə·ša·‘ar)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 8179: An opening, door, gate

of the house
בֵּ֣ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1004: A house

of the LORD
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

and proclaim
וְקָרָ֣אתָ (wə·qā·rā·ṯā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 7121: To call, proclaim, read

this
הַזֶּ֑ה (haz·zeh)
Article | Pronoun - masculine singular
Strong's Hebrew 2088: This, that

message:
הַדָּבָ֖ר (had·dā·ḇār)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1697: A word, a matter, thing, a cause

‘Hear
שִׁמְע֣וּ (šim·‘ū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 8085: To hear intelligently

the word
דְבַר־ (ḏə·ḇar-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1697: A word, a matter, thing, a cause

of the LORD,
יְהוָ֗ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

you people of Judah
יְהוּדָה֙ (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites

who enter
הַבָּאִים֙ (hab·bā·’îm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

through these
הָאֵ֔לֶּה (hā·’êl·leh)
Article | Pronoun - common plural
Strong's Hebrew 428: These, those

gates
בַּשְּׁעָרִ֣ים (baš·šə·‘ā·rîm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 8179: An opening, door, gate

to worship
לְהִֽשְׁתַּחֲוֺ֖ת (lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ)
Preposition-l | Verb - Hitpael - Infinitive construct
Strong's Hebrew 7812: To depress, prostrate

the LORD.
לַיהוָֽה׃ (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel
(2) The gate of the Lord's house.--As a priest, Jeremiah would have access to all parts of the Temple. On some day when the courts were thronged with worshippers (Jeremiah 7:10), probably a fast-day specially appointed, he stands at the inner gate of one of the courts, possibly, as in Jeremiah 17:19, that by which the king entered in ceremonial state, and looking about on the multitudes that thronged it, speaks to them "the word of the Lord," the message which he had been specially commissioned to deliver.

Verse 2. - Stand in the gate; i.e. not an outer gate (for the outer court would be filled with the people whom Jeremiah was to address), but one of the three gates which led from the inner court to the outer. Probably it was the gate where Baruch recited the prophecies of Jeremiah at a later period, and which is designated "the new gate of the Lord's house," and said to have been situated in the "upper" i.e. inner court (Jeremiah 36:10; comp. Jeremiah 26:10). We may conjecture that either one of the three great festivals or some extraordinary fast had brought a large number of people together at the temple. 7:1-16 No observances, professions, or supposed revelations, will profit, if men do not amend their ways and their doings. None can claim an interest in free salvation, who allow themselves in the practice of known sin, or live in the neglect of known duty. They thought that the temple they profaned would be their protection. But all who continue in sin because grace has abounded, or that grace may abound, make Christ the minister of sin; and the cross of Christ, rightly understood, forms the most effectual remedy to such poisonous sentiments. The Son of God gave himself for our transgressions, to show the excellence of the Divine law, and the evil of sin. Never let us think we may do wickedness without suffering for it.
Jump to Previous
Bow Doorway Ear Enter Gate Gates Hear House Inside Jehovah's Judah LORD's Message Proclaim Proclaimed Stand Word Worship
Jump to Next
Bow Doorway Ear Enter Gate Gates Hear House Inside Jehovah's Judah LORD's Message Proclaim Proclaimed Stand Word Worship
Links
Jeremiah 7:2 NIV
Jeremiah 7:2 NLT
Jeremiah 7:2 ESV
Jeremiah 7:2 NASB
Jeremiah 7:2 KJV

Jeremiah 7:2 Bible Apps
Jeremiah 7:2 Biblia Paralela
Jeremiah 7:2 Chinese Bible
Jeremiah 7:2 French Bible
Jeremiah 7:2 German Bible

Alphabetical: all and at by come enter gate gates Hear house in Judah LORD LORD' Lord's message of people proclaim say Stand the there these this through to who word worship you

OT Prophets: Jeremiah 7:2 Stand in the gate of Yahweh's house (Jer.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Jeremiah 7:1
Top of Page
Top of Page