Verse (Click for Chapter) New International Version “Stand at the gate of the LORD’s house and there proclaim this message: “’Hear the word of the LORD, all you people of Judah who come through these gates to worship the LORD. New Living Translation “Go to the entrance of the LORD’s Temple, and give this message to the people: ‘O Judah, listen to this message from the LORD! Listen to it, all of you who worship here! English Standard Version “Stand in the gate of the LORD’s house, and proclaim there this word, and say, Hear the word of the LORD, all you men of Judah who enter these gates to worship the LORD. Berean Standard Bible “Stand in the gate of the house of the LORD and proclaim this message: Hear the word of the LORD, all you people of Judah who enter through these gates to worship the LORD. Berean Literal Bible “Stand in the gate of the house of YHWH, and proclaim there this word, and say: Hear the word of YHWH, all of Judah who enter these gates to worship before YHWH! King James Bible Stand in the gate of the LORD'S house, and proclaim there this word, and say, Hear the word of the LORD, all ye of Judah, that enter in at these gates to worship the LORD. New King James Version “Stand in the gate of the LORD’s house, and proclaim there this word, and say, ‘Hear the word of the LORD, all you of Judah who enter in at these gates to worship the LORD!’ ” New American Standard Bible “Stand at the gate of the LORD’S house and proclaim there this word, and say, ‘Hear the word of the LORD, all you of Judah, who enter by these gates to worship the LORD!’” NASB 1995 “Stand in the gate of the LORD’S house and proclaim there this word and say, ‘Hear the word of the LORD, all you of Judah, who enter by these gates to worship the LORD!’” NASB 1977 “Stand in the gate of the LORD’s house and proclaim there this word, and say, ‘Hear the word of the LORD, all you of Judah, who enter by these gates to worship the LORD!’” Legacy Standard Bible “Stand in the gate of the house of Yahweh, and you shall call out there this word, and you shall say, ‘Hear the word of Yahweh, all you of Judah, who enter by these gates to worship Yahweh!’” Amplified Bible “Stand in the gate of the LORD’S house and proclaim there this word and say, ‘Hear the word of the LORD, all you of Judah who enter by these gates to worship the LORD.’” Berean Annotated Bible “Stand in the gate of the house of the LORD {YHWH} and proclaim this message: Hear the word of the LORD, all you people of Judah (praised) who enter through these gates to worship the LORD. Christian Standard Bible “Stand in the gate of the house of the LORD and there call out this word: ‘Hear the word of the LORD, all you people of Judah who enter through these gates to worship the LORD. Holman Christian Standard Bible “Stand in the gate of the house of the LORD and there call out this word: Hear the word of the LORD, all you people of Judah who enter through these gates to worship the LORD. American Standard Version Stand in the gate of Jehovah's house, and proclaim there this word, and say, Hear the word of Jehovah, all ye of Judah, that enter in at these gates to worship Jehovah. English Revised Version Stand in the gate of the LORD'S house, and proclaim there this word, and say, Hear the word of the LORD, all ye of Judah, that enter in at these gates to worship the LORD. GOD'S WORD® Translation "Stand at the gate of the LORD's house, and announce from there this message: 'Listen to the word of the LORD, all you people of Judah who go through these gates to worship the LORD. International Standard Version "Stand at the gate of the LORD's Temple and proclaim this message there. Say, 'Listen to this message from the LORD, all you people of Judah who come through these gates to worship the LORD.'" NET Bible "Stand in the gate of the LORD's temple and proclaim this message: 'Listen, all you people of Judah who have passed through these gates to worship the LORD. Hear what the LORD has to say. New Heart English Bible "Stand in the gate of the LORD's house, and proclaim there this word, and say, 'Hear the word of the LORD, all you of Judah, who enter in at these gates to worship the LORD. Webster's Bible Translation Stand in the gate of the LORD'S house, and proclaim there this word, and say, Hear the word of the LORD, all ye of Judah, that enter in at these gates to worship the LORD. Majority Text Translations Majority Standard Bible“Stand in the gate of the house of the LORD and proclaim this message: Hear the word of the LORD, all you people of Judah who enter through these gates to worship the LORD. World English Bible “Stand in the gate of Yahweh’s house, and proclaim this word there, and say, ‘Hear Yahweh’s word, all you of Judah, who enter in at these gates to worship Yahweh.’” Literal Translations Literal Standard Version“Stand in the gate of the house of YHWH, and you have proclaimed this word there, and have said, Hear a word of YHWH, all you of Judah, who are coming in at these gates, to bow before YHWH.” Berean Literal Bible “Stand in the gate of the house of YHWH, and proclaim there this word, and say: Hear the word of YHWH, all of Judah who enter these gates to worship before YHWH! Young's Literal Translation Stand in the gate of the house of Jehovah, and thou hast proclaimed there this word, and hast said, Hear a word of Jehovah, all ye of Judah, who are coming in at these gates, to bow before Jehovah: Smith's Literal Translation Stand in the gate of the house of Jehovah, and call there this word, and say, Hear ye the word of Jehovah, all Judah coming into these gates to worship to Jehovah. Catholic Translations Douay-Rheims BibleStand in the gate of the house of the Lord, and proclaim there this word, and say: Hear ye the word of the Lord, all ye men of Juda, that enter in at these gates, to adore the Lord. Catholic Public Domain Version “Stand at the gate to the house of the Lord, and preach this word there, and say: Listen to the word of the Lord, all you of Judah who enter through these gates to adore the Lord. New American Bible Stand at the gate of the house of the LORD and proclaim this message there: Hear the word of the LORD, all you of Judah who enter these gates to worship the LORD! New Revised Standard Version Stand in the gate of the LORD’s house, and proclaim there this word, and say, Hear the word of the LORD, all you people of Judah, you that enter these gates to worship the LORD. Translations from Aramaic Lamsa BibleStand in the gate of the LORD'S house and proclaim there this word, and say, Hear the word of the LORD, all the house of Judah who enter in these gates to worship the LORD. Peshitta Holy Bible Translated “Stand in the door of the house of LORD JEHOVAH, and read there this word and say: "Hear the answer of LORD JEHOVAH, all of the house of Yehuda, who enter in these doors to worship LORD JEHOVAH OT Translations JPS Tanakh 1917Stand in the gate of the LORD'S house, and proclaim there this word, and say: Hear the word of the LORD, all ye of Judah, that enter in at these gates to worship the LORD. Brenton Septuagint Translation Hear ye the word of the Lord, all Judea. Additional Translations ... Audio Bible Context Jeremiah's Message at the Temple Gate1This is the word that came to Jeremiah from the LORD, saying, 2“Stand in the gate of the house of the LORD and proclaim this message: Hear the word of the LORD, all you people of Judah who enter through these gates to worship the LORD. 3Thus says the LORD of Hosts, the God of Israel: Correct your ways and deeds, and I will let you live in this place.… Cross References Stand in the gate of the house of the LORD Jeremiah 26:2 “This is what the LORD says: Stand in the courtyard of the house of the LORD and speak all the words I have commanded you to speak to all the cities of Judah who come to worship there. Do not omit a word. Psalm 122:1-2 A song of ascents. Of David. I was glad when they said to me, “Let us go to the house of the LORD.” / Our feet are standing in your gates, O Jerusalem. Psalm 84:10 For better is one day in Your courts than a thousand elsewhere. I would rather be a doorkeeper in the house of my God than dwell in the tents of the wicked. and proclaim this message: Jonah 3:2 “Get up! Go to the great city of Nineveh and proclaim to it the message that I give you.” Isaiah 58:1 “Cry aloud, do not hold back! Raise your voice like a ram’s horn. Declare to My people their transgression and to the house of Jacob their sins. Ezekiel 2:7 But speak My words to them, whether they listen or refuse to listen, for they are rebellious. Hear the word of the LORD, Isaiah 1:10 Hear the word of the LORD, you rulers of Sodom; listen to the instruction of our God, you people of Gomorrah! Hosea 4:1 Hear the word of the LORD, O children of Israel, for the LORD has a case against the people of the land: “There is no truth, no loving devotion, and no knowledge of God in the land! Amos 3:1 Hear this word that the LORD has spoken against you, O children of Israel, against the whole family that I brought up out of the land of Egypt: all you people of Judah 2 Kings 23:2 And he went up to the house of the LORD with all the people of Judah and Jerusalem, as well as the priests and the prophets—all the people small and great—and in their hearing he read all the words of the Book of the Covenant that had been found in the house of the LORD. Jeremiah 17:20 Say to them, ‘Hear the word of the LORD, O kings of Judah, all people of Judah and Jerusalem who enter through these gates. Jeremiah 11:2 “Listen to the words of this covenant and tell them to the men of Judah and the residents of Jerusalem. who enter through these gates to worship the LORD. Psalm 100:4 Enter His gates with thanksgiving and His courts with praise; give thanks to Him and bless His name. Ezekiel 46:3 On the Sabbaths and New Moons the people of the land are also to bow in worship before the LORD at the entrance to that gateway. Psalm 118:19-20 Open to me the gates of righteousness, that I may enter and give thanks to the LORD. / This is the gate of the LORD; the righteous shall enter through it. Matthew 21:12-13 Then Jesus entered the temple courts and drove out all who were buying and selling there. He overturned the tables of the money changers and the seats of those selling doves. / And He declared to them, “It is written: ‘My house will be called a house of prayer.’ But you are making it ‘a den of robbers.’” Treasury of Scripture Stand in the gate of the LORD's house, and proclaim there this word, and say, Hear the word of the LORD, all you of Judah, that enter in at these gates to worship the LORD. A. Jeremiah 17:19 Thus said the LORD unto me; Go and stand in the gate of the children of the people, whereby the kings of Judah come in, and by the which they go out, and in all the gates of Jerusalem; Jeremiah 19:2,14 And go forth unto the valley of the son of Hinnom, which is by the entry of the east gate, and proclaim there the words that I shall tell thee, … Jeremiah 22:1 Thus saith the LORD; Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word, hear. Jeremiah 2:4 Hear ye the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel: Jeremiah 10:1 Hear ye the word which the LORD speaketh unto you, O house of Israel: Jeremiah 19:3 And say, Hear ye the word of the LORD, O kings of Judah, and inhabitants of Jerusalem; Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will bring evil upon this place, the which whosoever heareth, his ears shall tingle. that enter. Jeremiah 17:19,20 Thus said the LORD unto me; Go and stand in the gate of the children of the people, whereby the kings of Judah come in, and by the which they go out, and in all the gates of Jerusalem; … Jeremiah 22:2 And say, Hear the word of the LORD, O king of Judah, that sittest upon the throne of David, thou, and thy servants, and thy people that enter in by these gates: Jump to Previous Bow Doorway Ear Enter Gate Gates Hear House Inside Jehovah's Judah LORD's Message Proclaim Proclaimed Stand Word WorshipJump to Next Bow Doorway Ear Enter Gate Gates Hear House Inside Jehovah's Judah LORD's Message Proclaim Proclaimed Stand Word WorshipJeremiah 7 1. Jeremiah is sent to call to true repentance, to prevent the Jews' captivity.8. He rejects their vain confidence, 12. by the example of Shiloh. 17. He threatens them for their idolatry. 21. He rejects the sacrifices of the disobedient. 29. He exhorts to mourn for their abominations in Tophet; 32. and the judgments for the same. Stand in the gate of the house of the LORD The "gate of the house of the LORD" refers to the entrance of the Temple in Jerusalem, a central place of worship for the Israelites. This location is significant as it symbolizes the presence of God among His people. The gate was a place of gathering, judgment, and proclamation, making it an ideal location for delivering a divine message. The act of standing in the gate signifies authority and the importance of the message being delivered. In biblical times, gates were also places where prophets often delivered messages from God (e.g., Jeremiah 26:2). and proclaim this message: Hear the word of the LORD, all you people of Judah who enter through these gates to worship the LORD. Persons / Places / Events 1. JeremiahA prophet called by God to deliver messages of warning and hope to the people of Judah. His ministry was marked by a call to repentance and a warning of impending judgment due to the people's unfaithfulness. 2. The House of the LORD Refers to the temple in Jerusalem, the central place of worship for the Israelites, symbolizing God's presence among His people. 3. The People of Judah The inhabitants of the southern kingdom of Judah, who were often admonished by prophets for their idolatry and disobedience to God's covenant. 4. The Gates The entry points to the temple, symbolizing the threshold between the secular and the sacred, where Jeremiah was instructed to deliver God's message. 5. Worship The act of reverence and adoration towards God, which, in this context, had become superficial and disconnected from true obedience and faithfulness. Teaching Points The Importance of Genuine WorshipWorship should be more than ritual; it must reflect a heart aligned with God's will and commands. True worship involves obedience and a lifestyle that honors God. The Role of Prophets Prophets like Jeremiah were tasked with delivering God's messages, often calling people back to faithfulness. Their role was crucial in guiding and correcting the people. The Danger of Superficial Religion Engaging in religious activities without a true commitment to God leads to spiritual emptiness. God desires a relationship, not just rituals. The Call to Repentance Jeremiah's message was a call to repentance, urging the people to turn from their sinful ways and return to God. Repentance is a continual process in the believer's life. The Significance of the Temple The temple was a place of worship and meeting with God, but it also served as a reminder of the covenant relationship between God and His people. Our bodies are now temples of the Holy Spirit, calling us to live holy lives. Bible Study Questions and Answers 1. What is the meaning of Jeremiah 7:2?2. How does Jeremiah 7:2 emphasize the importance of listening to God's word? 3. What role does the temple play in Jeremiah 7:2's call to repentance? 4. How can we apply Jeremiah 7:2's message to our church communities today? 5. What connections exist between Jeremiah 7:2 and Jesus' teachings on true worship? 6. How does Jeremiah 7:2 challenge us to examine our personal faith practices? 7. What is the historical context of Jeremiah 7:2? 8. How does Jeremiah 7:2 challenge religious practices of the time? 9. What message does Jeremiah 7:2 convey about obedience to God? 10. What are the top 10 Lessons from Jeremiah 7? 11. Why has Jerusalem suffered such great devastation and sorrow? 12. What are the key events in Ezra's life? 13. Jeremiah 7:30-31: How does the practice of child sacrifice in this passage reconcile with the lack of supporting historical records outside the Bible? 14. Is there any archaeological evidence to verify Jotham's construction projects mentioned in 2 Chronicles 27:3-4, or are these works historically unattested? What Does Jeremiah 7:2 Mean Stand in the gate of the house of the LORD“Stand in the gate of the house of the LORD…” (Jeremiah 7:2) • Jeremiah receives a literal assignment: physically station himself at the Temple entrance, the public point where worshipers must pass (cf. 2 Kings 23:2). • Gates in Scripture symbolize both access and accountability (Psalm 24:3–4; John 10:9). By placing the message at the gate, God confronts His people at the threshold of worship, reminding them that approach to Him is never casual (Psalm 15:1–2). • The scene echoes earlier commands to post truth where people live and move (Deuteronomy 6:9). God’s Word meets us at life’s doorways so that faith cannot be compartmentalized. and proclaim this message “…and proclaim this message:” (Jeremiah 7:2) • Jeremiah is not to whisper, debate, or negotiate; he must proclaim—announce with clarity and authority (Isaiah 58:1; Matthew 10:27). • The content is God’s, not the prophet’s opinion (Jeremiah 1:7). Authentic ministry still hinges on faithful proclamation, not personal innovation (2 Timothy 4:2). • This urgency underlines love: warning is mercy toward those drifting (Ezekiel 3:17–19). Hear the word of the LORD “ ‘Hear the word of the LORD…’ ” (Jeremiah 7:2) • “Hear” is more than auditory; it calls for responsive obedience (Deuteronomy 6:4–5; James 1:22). • The phrase “word of the LORD” guarantees infallibility; Scripture is not suggestion but revelation (Psalm 19:7–9). • Repeated invitations to hear reveal God’s patience (Jeremiah 26:4–5), yet refusal brings certain consequence (Hebrews 3:7–11). all you people of Judah “…all you people of Judah…” (Jeremiah 7:2) • The message targets covenant people, not foreign nations; proximity to religious privilege heightens responsibility (Romans 9:4). • Judah’s history proves the danger of presuming on heritage while ignoring holiness (Jeremiah 3:10; Matthew 3:9). • God still speaks to His gathered church first (1 Peter 4:17); revival begins in the house of God before it can spread outward. who enter through these gates “…who enter through these gates…” (Jeremiah 7:2) • God singles out regular worshipers—those filing into the Temple convinced they are fine (Amos 4:4–5). • The physical act of entering does not equal spiritual acceptance; true worship involves a righteous walk (Psalm 100:4 combined with Micah 6:6–8). • Today, walking into a church building or participating in liturgy carries the same warning: form must match heart (Mark 7:6–7). to worship the LORD. “…to worship the LORD.” (Jeremiah 7:2) • The stated purpose is noble—worship—but God examines whether it is genuine (John 4:23–24). • Jeremiah’s sermon that follows (vv. 3–15) exposes hypocrisy: immoral lives nullify temple rituals. • Worship acceptable to God is inseparable from justice, mercy, and humble obedience (Isaiah 1:12–17; Romans 12:1). • When worship aligns with truth, blessing follows (Malachi 3:10); when disconnected, judgment comes despite outward piety (Matthew 23:27–28). summary Jeremiah 7:2 pictures a prophet stationed at the Temple gate delivering God’s uncompromising call. Every phrase layers responsibility: a public setting, a clear proclamation, an audience of covenant people, and the ultimate aim of authentic worship. The verse warns that approaching God’s house must coincide with hearing and heeding His Word. Ritual alone cannot substitute for repentant, obedient hearts. The same Lord still stands at the doorway of worship today, inviting and evaluating all who enter. (2) The gate of the Lord's house.--As a priest, Jeremiah would have access to all parts of the Temple. On some day when the courts were thronged with worshippers (Jeremiah 7:10), probably a fast-day specially appointed, he stands at the inner gate of one of the courts, possibly, as in Jeremiah 17:19, that by which the king entered in ceremonial state, and looking about on the multitudes that thronged it, speaks to them "the word of the Lord," the message which he had been specially commissioned to deliver.Verse 2. - Stand in the gate; i.e. not an outer gate (for the outer court would be filled with the people whom Jeremiah was to address), but one of the three gates which led from the inner court to the outer. Probably it was the gate where Baruch recited the prophecies of Jeremiah at a later period, and which is designated "the new gate of the Lord's house," and said to have been situated in the "upper" i.e. inner court (Jeremiah 36:10; comp. Jeremiah 26:10). We may conjecture that either one of the three great festivals or some extraordinary fast had brought a large number of people together at the temple.Parallel Commentaries ... Hebrew “Standעֲמֹ֗ד (‘ă·mōḏ) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 5975: To stand, in various relations in the gate בְּשַׁ֙עַר֙ (bə·ša·‘ar) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 8179: An opening, door, gate of the house בֵּ֣ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of the LORD יְהוָ֔ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel and proclaim וְקָרָ֣אתָ (wə·qā·rā·ṯā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 7121: To call, proclaim, read this הַזֶּ֑ה (haz·zeh) Article | Pronoun - masculine singular Strong's 2088: This, that message: הַדָּבָ֖ר (had·dā·ḇār) Article | Noun - masculine singular Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause ‘Hear שִׁמְע֣וּ (šim·‘ū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 8085: To hear intelligently the word דְבַר־ (ḏə·ḇar-) Noun - masculine singular construct Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause of the LORD, יְהוָ֗ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every you people of Judah יְהוּדָה֙ (yə·hū·ḏāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites who enter הַבָּאִים֙ (hab·bā·’îm) Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 935: To come in, come, go in, go through these הָאֵ֔לֶּה (hā·’êl·leh) Article | Pronoun - common plural Strong's 428: These, those gates בַּשְּׁעָרִ֣ים (baš·šə·‘ā·rîm) Preposition-b, Article | Noun - masculine plural Strong's 8179: An opening, door, gate to worship לְהִֽשְׁתַּחֲוֺ֖ת (lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ) Preposition-l | Verb - Hitpael - Infinitive construct Strong's 7812: To depress, prostrate the LORD. לַיהוָֽה׃ (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel Links Jeremiah 7:2 NIVJeremiah 7:2 NLT Jeremiah 7:2 ESV Jeremiah 7:2 NASB Jeremiah 7:2 KJV Jeremiah 7:2 BibleApps.com Jeremiah 7:2 Biblia Paralela Jeremiah 7:2 Chinese Bible Jeremiah 7:2 French Bible Jeremiah 7:2 Catholic Bible OT Prophets: Jeremiah 7:2 Stand in the gate of Yahweh's house (Jer.) |
    |