Strong's Concordance parrésia: freedom of speech, confidence Original Word: παρρησία, ας, ἡPart of Speech: Noun, Feminine Transliteration: parrésia Phonetic Spelling: (par-rhay-see'-ah) Definition: freedom of speech, confidence Usage: freedom, openness, especially in speech; boldness, confidence. HELPS Word-studies 3954 parrhēsía (from 3956 /pás, "all" and rhēsis, "a proverb or statement quoted with resolve," L-S) – properly, confidence (bold resolve), leaving a witness that something deserves to be remembered (taken seriously). NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom pas and rhésis (speech) Definition freedom of speech, confidence NASB Translation boldness (4), boldness in...speech (1), confidence (13), confidently (1), openly (2), openness (1), plainly (5), public (1), publicly (3). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 3954: παρρησίαπαρρησία, παρρησίας, ἡ (πᾶν and ῤῆσις; cf. ἀρρησια silence, καταρρησις accusation, πρόρρησις prediction); 1. freedom in speaking, unreservedness in speech (Euripides, Plato, Demosthenes, others): ἡ παρρησία τίνος, Acts 4:13; χρῆσθαι παρρησία, 2 Corinthians 3:12; παρρησία adverbially — freely: λαλεῖν, John 7:13, 26; John 18:20; — openly, frankly, i. e. without concealment: Mark 8:32; John 11:14; — without ambiguity or circumlocution: εἶπε ἡμῖν παρρησία (Philemon 1, Meineke edition, p. 405), John 10:24; — without the use of figures and comparisons, opposed to ἐν παροιμίαις: John 16:25, and R G in 29 (where L T Tr WH ἐν παρρησία); ἐν παρρησία, freely, Ephesians 6:19; μετά παρρησίας, Acts 28:31; εἶπεν, Acts 2:29; λαλεῖν, Acts 4:29, 31. 2. free and fearless confidence, cheerful courage, boldness, assurance, (1 Macc. 4:18; Wis. 5:1; Josephus, Antiquities 9, 10, 4; 15, 2, 7; (cf. Winer's Grammar, 23)): Philippians 1:20 (opposed to αἰσχύνεσθαι, cf. Wiesinger at the passage); ἐν πίστει, resting on, 1 Timothy 3:13, cf. Huther at the passage; ἔχειν παρρησίαν εἰς τί, Hebrews 10:19; πολλή μοι (ἐστι) παρρησία πρός ὑμᾶς, 2 Corinthians 7:4; of the confidence impelling one to do something, ἔχειν παρρησία with an infinitive of the thing to be done, Philemon 1:8 (Test xii. Patr., test. Rub. 4); of the undoubting confidence of Christians relative to their fellowship with God, Ephesians 3:12; Hebrews 3:6; Hebrews 10:35; μετά παρρησίας, Hebrews 4:16; ἔχειν παρρησίαν, opposed to αἰσχύνεσθαι to be covered with shame, 1 John 2:28; before the judge, 1 John 4:17; with πρός τόν Θεόν added, 1 John 3:21; 1 John 5:14. 3. the deportment by which one becomes conspicuous or secures publicity (Philo de victim. offer. § 12): ἐν παρρησία, before the public, in view of all, John 7:4 (opposed to ἐν τῷ κρύπτω); John 11:54 (without ἐν); Colossians 2:15 (where cf. Lightfoot). From pas and a derivative of rheo; all out-spokenness, i.e. Frankness, bluntness, publicity; by implication, assurance -- bold (X -ly, -ness, -ness of speech), confidence, X freely, X openly, X plainly(-ness). see GREEK pas see GREEK rheo Englishman's Concordance Mark 8:32 N-DFSGRK: καὶ παρρησίᾳ τὸν λόγον NAS: the matter plainly. And Peter KJV: he spake that saying openly. And Peter INT: And plainly the word John 7:4 N-DFS John 7:13 N-DFS John 7:26 N-DFS John 10:24 N-DFS John 11:14 N-DFS John 11:54 N-DFS John 16:25 N-DFS John 16:29 N-DFS John 18:20 N-DFS Acts 2:29 N-GFS Acts 4:13 N-AFS Acts 4:29 N-GFS Acts 4:31 N-GFS Acts 28:31 N-GFS 2 Corinthians 3:12 N-DFS 2 Corinthians 7:4 N-NFS Ephesians 3:12 N-AFS Ephesians 6:19 N-DFS Philippians 1:20 N-DFS Colossians 2:15 N-DFS 1 Timothy 3:13 N-AFS Philemon 1:8 N-AFS Hebrews 3:6 N-AFS Hebrews 4:16 N-GFS Strong's Greek 3954 |
|
