John 18:20
20   611 [e]
20   Apekrithē
20   Ἀπεκρίθη
20   Answered
20   V-AIP-3S
846 [e]
autō
αὐτῷ
him
PPro-DM3S
2424 [e]
Iēsous
Ἰησοῦς  ,
Jesus
N-NMS
1473 [e]
Egō
Ἐγὼ
I
PPro-N1S
3954 [e]
parrēsia
παρρησίᾳ
openly
N-DFS
2980 [e]
lelalēka
λελάληκα
have spoken
V-RIA-1S
3588 [e]

τῷ
to the
Art-DMS
2889 [e]
kosmō
κόσμῳ  ;
world
N-DMS
1473 [e]
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
3842 [e]
pantote
πάντοτε
always
Adv
1321 [e]
edidaxa
ἐδίδαξα
taught
V-AIA-1S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
4864 [e]
synagōgē
συναγωγῇ
[the] synagogue
N-DFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῷ
the
Art-DNS
2411 [e]
hierō
ἱερῷ  ,
temple
N-DNS
3699 [e]
hopou
ὅπου
where
Adv
3956 [e]
pantes
πάντες
all
Adj-NMP
3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP
2453 [e]
Ioudaioi
Ἰουδαῖοι
Jews
Adj-NMP
4905 [e]
synerchontai
συνέρχονται  ,
come together
V-PIM/P-3P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
2927 [e]
kryptō
κρυπτῷ
secret
Adj-DNS
2980 [e]
elalēsa
ἐλάλησα
I spoke
V-AIA-1S
3762 [e]
ouden
οὐδέν  .
nothing
Adj-ANS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
“I have spoken openly to the world ,” Jesus answered him. “I have always taught in the synagogue and in the temple complex, where all the Jews congregate, and I haven’t spoken anything in secret.

New American Standard Bible
Jesus answered him, "I have spoken openly to the world; I always taught in synagogues and in the temple, where all the Jews come together; and I spoke nothing in secret.

King James Bible
Jesus answered him, I spake openly to the world; I ever taught in the synagogue, and in the temple, whither the Jews always resort; and in secret have I said nothing.
Parallel Verses
International Standard Version
Jesus answered him, "I have spoken publicly to the world. I have always taught in the synagogue or in the Temple, where all Jews meet together, and I have said nothing in secret.

American Standard Version
Jesus answered him, I have spoken openly to the world; I ever taught in synagogues, and in the temple, where all the Jews come together; and in secret spake I nothing.

Young's Literal Translation
Jesus answered him, 'I spake freely to the world, I did always teach in a synagogue, and in the temple, where the Jews do always come together; and in secret I spake nothing;
Links
John 18:20John 18:20 NIVJohn 18:20 NLTJohn 18:20 ESVJohn 18:20 NASBJohn 18:20 KJVJohn 18:20 CommentariesJohn 18:20 Bible AppsJohn 18:20 Biblia ParalelaJohn 18:20 Chinese BibleJohn 18:20 French BibleJohn 18:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 18:19
Top of Page
Top of Page