John 18:21
21   5101 [e]
21   ti
21   τί
21   Why
21   IPro-ANS
1473 [e]
me
με
Me
PPro-A1S
2065 [e]
erōtas
ἐρωτᾷς  ?
do you question
V-PIA-2S
2065 [e]
erōtēson
ἐρώτησον
Question
V-AMA-2S
3588 [e]
tous
τοὺς
those
Art-AMP
191 [e]
akēkootas
ἀκηκοότας
having heard
V-RPA-AMP
5101 [e]
ti
τί
what
IPro-ANS
2980 [e]
elalēsa
ἐλάλησα
I spoke
V-AIA-1S
846 [e]
autois
αὐτοῖς  ;
to them
PPro-DM3P
2400 [e]
ide
ἴδε  ,
behold
V-AMA-2S
3778 [e]
houtoi
οὗτοι
they
DPro-NMP
1492 [e]
oidasin
οἴδασιν
know
V-RIA-3P
3739 [e]
ha

what
RelPro-ANP
2036 [e]
eipon
εἶπον
said
V-AIA-1S
1473 [e]
egō
ἐγώ  .
I
PPro-N1S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Why do you question Me? Question those who heard what I told them. Look, they know what I said.”

New American Standard Bible
"Why do you question Me? Question those who have heard what I spoke to them; they know what I said."

King James Bible
Why askest thou me? ask them which heard me, what I have said unto them: behold, they know what I said.
Parallel Verses
International Standard Version
Why do you question me? Question those who heard what I said. These are the people who know what I said."

American Standard Version
Why askest thou me? Ask them that have heard me , what I spake unto them: behold, these know the things which I said.

Young's Literal Translation
why me dost thou question? question those having heard what I spake to them; lo, these have known what I said.'
Links
John 18:21John 18:21 NIVJohn 18:21 NLTJohn 18:21 ESVJohn 18:21 NASBJohn 18:21 KJVJohn 18:21 CommentariesJohn 18:21 Bible AppsJohn 18:21 Biblia ParalelaJohn 18:21 Chinese BibleJohn 18:21 French BibleJohn 18:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 18:20
Top of Page
Top of Page