Ezekiel 39:20
New International Version
At my table you will eat your fill of horses and riders, mighty men and soldiers of every kind,’ declares the Sovereign LORD.

New Living Translation
Feast at my banquet table—feast on horses and charioteers, on mighty men and all kinds of valiant warriors, says the Sovereign LORD.

English Standard Version
And you shall be filled at my table with horses and charioteers, with mighty men and all kinds of warriors,’ declares the Lord GOD.

Berean Standard Bible
And at My table you will eat your fill of horses and riders, of mighty men and warriors of every kind,’ declares the Lord GOD.

King James Bible
Thus ye shall be filled at my table with horses and chariots, with mighty men, and with all men of war, saith the Lord GOD.

New King James Version
You shall be filled at My table With horses and riders, With mighty men And with all the men of war,” says the Lord GOD.

New American Standard Bible
You will eat your fill at My table with horses and charioteers, with warriors and all the men of war,” declares the Lord GOD.

NASB 1995
“You will be glutted at My table with horses and charioteers, with mighty men and all the men of war,” declares the Lord GOD.

NASB 1977
“And you will be glutted at My table with horses and charioteers, with mighty men and all the men of war,” declares the Lord GOD.

Legacy Standard Bible
And you will be satisfied at My table with horses and charioteers, with mighty men and all the men of war,” declares Lord Yahweh.

Amplified Bible
You will eat your fill at My table with horses and riders, with mighty men, and with all the men of war,” says the Lord GOD.

Christian Standard Bible
At my table you will eat your fill of horses and riders, of mighty men and all the warriors. This is the declaration of the Lord GOD.’

Holman Christian Standard Bible
At My table you will eat your fill of horses and riders, of mighty men and all the warriors.” This is the declaration of the Lord GOD.”

American Standard Version
And ye shall be filled at my table with horses and chariots, with mighty men, and with all men of war, saith the Lord Jehovah.

Aramaic Bible in Plain English
And you shall be satisfied from my table: the flesh of horses and of their riders, and of mighty men and of all the warrior men’, says THE LORD OF LORDS

Brenton Septuagint Translation
And ye shall be filled at my table, eating horse, and rider, and mighty man, and every warrior, saith the Lord.

Contemporary English Version
They will come to my table and stuff themselves with the flesh of horses and warriors of every kind. I, the LORD God, have spoken.

Douay-Rheims Bible
And you shall be filled at my table with horses, and mighty horsemen, and all the men of war, saith the Lord God.

English Revised Version
And ye shall be filled at my table with horses and chariots, with mighty men, and with all men of war, saith the Lord GOD.

GOD'S WORD® Translation
At my table you will be filled with horses and riders, warriors, and soldiers of every kind, declares the Almighty LORD.'

Good News Translation
At my table they will eat all they can hold of horses and their riders and of soldiers and fighting men. I, the Sovereign LORD, have spoken."

International Standard Version
You'll be fully satiated at my table, dining on horse flesh, horsemen, elite soldiers, and every kind of warrior," declares the Lord GOD.

JPS Tanakh 1917
And ye shall be filled at My table with horses and horsemen, with mighty men, and with all men of war, saith the Lord GOD.

Literal Standard Version
And you have been satisfied at My table with horse and rider, | Mighty man, and every man of war, | A declaration of Lord YHWH.

Majority Standard Bible
And at My table you will eat your fill of horses and riders, of mighty men and warriors of every kind,’ declares the Lord GOD.

New American Bible
At my table you shall be sated with horse and rider, with warrior and soldier of every kind—oracle of the Lord GOD.

NET Bible
You will fill up at my table with horses and charioteers, with warriors and all the soldiers,' declares the sovereign LORD.

New Revised Standard Version
And you shall be filled at my table with horses and charioteers, with warriors and all kinds of soldiers, says the Lord GOD.

New Heart English Bible
You shall be filled at my table with horses and chariots, with mighty men, and with all men of war,' says the Lord GOD.

Webster's Bible Translation
Thus ye shall be filled at my table with horses and chariots, with mighty men, and with all men of war, saith the Lord GOD.

World English Bible
You shall be filled at my table with horses and charioteers, with mighty men, and with all men of war,” says the Lord Yahweh.’

Young's Literal Translation
And ye have been satisfied at My table with horse and rider, Mighty man, and every man of war, An affirmation of the Lord Jehovah.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Slaughter of Gog's Armies
19At the sacrifice I am preparing, you will eat fat until you are gorged and drink blood until you are drunk. 20And at My table you will eat your fill of horses and riders, of mighty men and warriors of every kind,’ declares the Lord GOD.

Cross References
Revelation 19:18
so that you may eat the flesh of kings and commanders and mighty men, of horses and riders, of everyone slave and free, small and great."

Psalm 76:5
The valiant lie plundered; they sleep their last sleep. No men of might could lift a hand.

Psalm 76:6
At Your rebuke, O God of Jacob, both horse and rider lie stunned.

Ezekiel 38:4
I will turn you around, put hooks in your jaws, and bring you out with all your army--your horses, your horsemen in full armor, and a great company armed with shields and bucklers, all brandishing their swords.

Ezekiel 39:19
At the sacrifice I am preparing, you will eat fat until you are gorged and drink blood until you are drunk.

Haggai 2:22
I will overturn royal thrones and destroy the power of the kingdoms of the nations. I will overturn chariots and their riders; horses and their riders will fall, each by the sword of his brother.


Treasury of Scripture

Thus you shall be filled at my table with horses and chariots, with mighty men, and with all men of war, said the Lord GOD.

Ezekiel 38:4
And I will turn thee back, and put hooks into thy jaws, and I will bring thee forth, and all thine army, horses and horsemen, all of them clothed with all sorts of armour, even a great company with bucklers and shields, all of them handling swords:

Psalm 76:5,6
The stouthearted are spoiled, they have slept their sleep: and none of the men of might have found their hands…

Haggai 2:22
And I will overthrow the throne of kingdoms, and I will destroy the strength of the kingdoms of the heathen; and I will overthrow the chariots, and those that ride in them; and the horses and their riders shall come down, every one by the sword of his brother.

Jump to Previous
Affirmation Charioteers Chariots Declares Eat Fill Filled Food Full Glutted Horse Horsemen Horses Kind Kinds Measure Mighty Rider Riders Satisfied Soldiers Table War War-Carriages Warriors
Jump to Next
Affirmation Charioteers Chariots Declares Eat Fill Filled Food Full Glutted Horse Horsemen Horses Kind Kinds Measure Mighty Rider Riders Satisfied Soldiers Table War War-Carriages Warriors
Ezekiel 39
1. God's judgment upon Gog
8. Israel's victory
11. Gog's burial in Hamon-gog
17. The feast of the fowls
21. Israel having been plagued for their sins
25. shall be gathered again with eternal favor
















Parallel Commentaries ...


Hebrew
And at
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

My table
שֻׁלְחָנִי֙ (šul·ḥā·nî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 7979: A table, a meal

you will eat your fill
וּשְׂבַעְתֶּ֤ם (ū·śə·ḇa‘·tem)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural
Strong's 7646: To be sated, satisfied or surfeited

of horses
ס֣וּס (sūs)
Noun - masculine singular
Strong's 5483: A swallow, swift (type of bird)

and riders,
וָרֶ֔כֶב (wā·re·ḵeḇ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 7393: A vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone

of mighty men
גִּבּ֖וֹר (gib·bō·wr)
Adjective - masculine singular
Strong's 1368: Powerful, warrior, tyrant

and warriors
אִ֣ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular construct
Strong's 376: A man as an individual, a male person

of every kind,
וְכָל־ (wə·ḵāl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

declares
נְאֻ֖ם (nə·’um)
Noun - masculine singular construct
Strong's 5002: An oracle

the Lord
אֲדֹנָ֥י (’ă·ḏō·nāy)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 136: The Lord

GOD.’
יְהוִֽה׃ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3069: YHWH


Links
Ezekiel 39:20 NIV
Ezekiel 39:20 NLT
Ezekiel 39:20 ESV
Ezekiel 39:20 NASB
Ezekiel 39:20 KJV

Ezekiel 39:20 BibleApps.com
Ezekiel 39:20 Biblia Paralela
Ezekiel 39:20 Chinese Bible
Ezekiel 39:20 French Bible
Ezekiel 39:20 Catholic Bible

OT Prophets: Ezekiel 39:20 You shall be filled at my table (Ezek. Eze Ezk)
Ezekiel 39:19
Top of Page
Top of Page