Ezekiel 11:9
New International Version
I will drive you out of the city and deliver you into the hands of foreigners and inflict punishment on you.

New Living Translation
I will drive you out of Jerusalem and hand you over to foreigners, who will carry out my judgments against you.

English Standard Version
And I will bring you out of the midst of it, and give you into the hands of foreigners, and execute judgments upon you.

Berean Study Bible
I will bring you out of the city and hand you over to foreigners; I will execute judgments against you.

New American Standard Bible
"And I will bring you out of the midst of the city and deliver you into the hands of strangers and execute judgments against you.

King James Bible
And I will bring you out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.

Christian Standard Bible
I will take you out of the city and hand you over to foreigners; I will execute judgments against you.

Contemporary English Version
Then you will be captured and punished by foreign enemies.

Good News Translation
I will take you out of the city and hand you over to foreigners. I have sentenced you to death,

Holman Christian Standard Bible
I will bring you out of the city and hand you over to foreigners; I will execute judgments against you.

International Standard Version
"I'm bringing you out from the middle of it and I'm going to deliver you into the hands of strangers, because I'm going to carry out my sentence against you.

NET Bible
But I will take you out of the city. And I will hand you over to foreigners. I will execute judgments on you.

New Heart English Bible
'I will bring you forth out of its midst, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.

GOD'S WORD® Translation
I will force you out of the city. I will hand you over to foreigners, and I will punish you.

JPS Tanakh 1917
And I will bring you forth out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.

New American Standard 1977
“And I shall bring you out of the midst of the city, and I shall deliver you into the hands of strangers and execute judgments against you.

Jubilee Bible 2000
And I will bring you out of the midst thereof and deliver you into the hands of strangers and will execute judgments in you.

King James 2000 Bible
And I will bring you out of its midst, and deliver you into the hands of foreigners, and will execute judgments among you.

American King James Version
And I will bring you out of the middle thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.

American Standard Version
And I will bring you forth out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.

Brenton Septuagint Translation
And I will bring you forth out of the midst of it, and will deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.

Douay-Rheims Bible
And I will cast you out of the midst thereof, and I will deliver you into the hand of the enemies, and I will execute judgments upon you.

Darby Bible Translation
And I will bring you out of the midst of it, and give you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.

English Revised Version
And I will bring you forth out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.

Webster's Bible Translation
And I will bring you out of the midst of it, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.

World English Bible
I will bring you forth out of its midst, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.

Young's Literal Translation
And I have brought you out of its midst, And given you into the hand of strangers, And I have done among you judgments.
Study Bible
Evil in High Places
8You fear the sword, so I will bring the sword against you, declares the Lord GOD. 9I will bring you out of the city and hand you over to foreigners; I will execute judgments against you. 10You will fall by the sword, and I will judge you to the border of Israel. Then you will know that I am the LORD.…
Cross References
Deuteronomy 28:36
The LORD will bring you and the king you appoint to a nation neither you nor your fathers have known, and there you will worship other gods, gods of wood and stone.

Deuteronomy 28:49
The LORD will bring a nation from afar, from the ends of the earth, to swoop down upon you like an eagle, a nation whose language you will not understand,

Psalm 106:41
He delivered them into the hand of the nations, and those who hated them ruled over them.

Jeremiah 29:20
So hear the word of the LORD, all you exiles I have sent away from Jerusalem to Babylon.

Ezekiel 5:8
Therefore, this is what the Lord GOD says: 'Behold, I Myself am against you, Jerusalem, and I will execute judgments among you in the sight of the nations.

Ezekiel 11:7
Therefore this is what the Lord GOD says: The slain you have laid within this city are the meat, and the city is the pot; but I will remove you from it.

Ezekiel 16:41
Then they will burn down your houses and execute judgment against you in the sight of many women. I will put an end to your prostitution, and you will never again pay your lovers.

Treasury of Scripture

And I will bring you out of the middle thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.

and deliver

Ezekiel 21:31
And I will pour out mine indignation upon thee, I will blow against thee in the fire of my wrath, and deliver thee into the hand of brutish men, and skilful to destroy.

Deuteronomy 28:36,49,50
The LORD shall bring thee, and thy king which thou shalt set over thee, unto a nation which neither thou nor thy fathers have known; and there shalt thou serve other gods, wood and stone…

2 Kings 24:4
And also for the innocent blood that he shed: for he filled Jerusalem with innocent blood; which the LORD would not pardon.

and will

Ezekiel 5:8,10,15
Therefore thus saith the Lord GOD; Behold, I, even I, am against thee, and will execute judgments in the midst of thee in the sight of the nations…

Ezekiel 16:38,41
And I will judge thee, as women that break wedlock and shed blood are judged; and I will give thee blood in fury and jealousy…

Ezekiel 30:19
Thus will I execute judgments in Egypt: and they shall know that I am the LORD.







Lexicon
I will bring you
וְהוֹצֵאתִ֤י (wə·hō·w·ṣê·ṯî)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 3318: To go, bring, out, direct and proxim

out of [the city]
מִתּוֹכָ֔הּ (mit·tō·w·ḵāh)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 8432: A bisection, the centre

and hand you over to
וְנָתַתִּ֥י (wə·nā·ṯat·tî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

foreigners;
זָרִ֑ים (zā·rîm)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 2114: To turn aside, to be a, foreigner, strange, profane, to commit adultery

I will execute
וְעָשִׂ֛יתִי (wə·‘ā·śî·ṯî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 6213: To do, make

judgments
שְׁפָטִֽים׃ (šə·p̄ā·ṭîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 8201: A sentence, infliction

against you.
בָכֶ֖ם (ḇā·ḵem)
Preposition | second person masculine plural
Strong's Hebrew
Verse 9. - The strangers are, of course, the Chaldean invaders, and the prediction finds its fulfilment in the massacre of the princes of Judah at Ritdah (Jeremiah 52:9, 10), which was in Hamath, the northern border of Israel (1 Kings 8:65; 2 Kings 14:25). Then they should see that their defiant speech as to the "caldron" and "the flesh" would be of no avail. Thus they should know that the prophet had spoken in the name of Jehovah, and that their punishment by the heathen was the righteous retribution for their having walked in the ways of the heathen. 11:1-13 Where Satan cannot persuade men to look upon the judgment to come as uncertain, he gains his point by persuading them to look upon it as at a distance. These wretched rulers dare to say, We are as safe in this city as flesh in a boiling pot; the walls of the city shall be to us as walls of brass, we shall receive no more damage from the besiegers than the caldron does from the fire. When sinners flatter themselves to their own ruin, it is time to tell them they shall have no peace if they go on. None shall remain in possession of the city but those who are buried in it. Those are least safe who are most secure. God is often pleased to single out some sinners for warning to others. Whether Pelatiah died at that time in Jerusalem, or when the fulfilment of the prophecy drew near, is uncertain. Like Ezekiel, we ought to be much affected with the sudden death of others, and we should still plead with the Lord to have mercy on those who remain.
Jump to Previous
City Deliver Drive Execute Foreigners Forth Hand Hands Inflict Inside Judgments Lands Midst Punishment Strangers Thereof
Jump to Next
City Deliver Drive Execute Foreigners Forth Hand Hands Inflict Inside Judgments Lands Midst Punishment Strangers Thereof
Links
Ezekiel 11:9 NIV
Ezekiel 11:9 NLT
Ezekiel 11:9 ESV
Ezekiel 11:9 NASB
Ezekiel 11:9 KJV

Ezekiel 11:9 Bible Apps
Ezekiel 11:9 Biblia Paralela
Ezekiel 11:9 Chinese Bible
Ezekiel 11:9 French Bible
Ezekiel 11:9 German Bible

Alphabetical: against and bring city deliver drive execute foreigners hand hands I inflict into judgments midst of on out over punishment strangers the to will you

OT Prophets: Ezekiel 11:9 I will bring you forth out (Ezek. Eze Ezk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Ezekiel 11:8
Top of Page
Top of Page