New Living Translation
I will drive you out of Jerusalem and hand you over to foreigners, who will carry out my judgments against you.
King James Bible
And I will bring you out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
Darby Bible Translation
And I will bring you out of the midst of it, and give you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
World English Bible
I will bring you forth out of its midst, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
Young's Literal Translation
And I have brought you out of its midst, And given you into the hand of strangers, And I have done among you judgments.
Ezekiel 11:9 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
11:9 Deliver you - Defeating all your projects for escape.
To a modern taste, Ezekiel does not appeal anything like so powerfully as Isaiah or Jeremiah. He has neither the majesty of the one nor the tenderness and passion of the other. There is much in him that is fantastic, and much that is ritualistic. His imaginations border sometimes on the grotesque and sometimes on the mechanical. Yet he is a historical figure of the first importance; it was very largely from him that Judaism received the ecclesiastical impulse by which for centuries it was powerfully …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
"The LORD will exile you and your king to a nation unknown to you and your ancestors. There in exile you will worship gods of wood and stone!
"The LORD will bring a distant nation against you from the end of the earth, and it will swoop down on you like a vulture. It is a nation whose language you do not understand,
He handed them over to pagan nations, and they were ruled by those who hated them.
Therefore, listen to this message from the LORD, all you captives there in Babylon.
Therefore, I myself, the Sovereign LORD, am now your enemy. I will punish you publicly while all the nations watch.
"Therefore, this is what the Sovereign LORD says: This city is an iron pot all right, but the pieces of meat are the victims of your injustice. As for you, I will soon drag you from this pot.
They will burn your homes and punish you in front of many women. I will stop your prostitution and end your payments to your many lovers.
Jump to PreviousCity Deliver Drive Execute Foreigners Forth Hand Hands Inflict Inside Judgments Lands Midst Punishment Strangers Thereof
Jump to NextCity Deliver Drive Execute Foreigners Forth Hand Hands Inflict Inside Judgments Lands Midst Punishment Strangers Thereof
LinksEzekiel 11:9 NIV
Ezekiel 11:9 NLT
Ezekiel 11:9 ESV
Ezekiel 11:9 NASB
Ezekiel 11:9 KJV
Ezekiel 11:9 Bible Apps
Ezekiel 11:9 Biblia Paralela
Ezekiel 11:9 Chinese Bible
Ezekiel 11:9 French Bible
Ezekiel 11:9 German Bible
Ezekiel 11:9 Commentaries