Jeremiah 52:5
New International Version
The city was kept under siege until the eleventh year of King Zedekiah.

New Living Translation
Jerusalem was kept under siege until the eleventh year of King Zedekiah’s reign.

English Standard Version
So the city was besieged till the eleventh year of King Zedekiah.

Berean Study Bible
And the city was kept under siege until King Zedekiah’s eleventh year.

King James Bible
So the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.

New King James Version
So the city was besieged until the eleventh year of King Zedekiah.

New American Standard Bible
So the city was under siege until the eleventh year of King Zedekiah.

NASB 1995
So the city was under siege until the eleventh year of King Zedekiah.

NASB 1977
So the city was under siege until the eleventh year of King Zedekiah.

Amplified Bible
So the city was besieged until the eleventh year of King Zedekiah.

Christian Standard Bible
The city was under siege until King Zedekiah’s eleventh year.

Holman Christian Standard Bible
The city was under siege until King Zedekiah's eleventh year.

American Standard Version
So the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.

Aramaic Bible in Plain English
And the city entered into the siege until the eleventh year of the King Tsedeqia

Brenton Septuagint Translation
So the city was besieged, until the eleventh year of king Sedekias,

Douay-Rheims Bible
And the city was besieged until the eleventh year of king Sedecias.

English Revised Version
So the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.

Good News Translation
and kept it under siege until Zedekiah's eleventh year.

GOD'S WORD® Translation
The blockade of the city lasted until Zedekiah's eleventh year as king.

International Standard Version
The city was under siege until the eleventh year of the reign of King Zedekiah.

JPS Tanakh 1917
So the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.

Literal Standard Version
and the city comes into siege until the eleventh year of King Zedekiah.

NET Bible
The city remained under siege until Zedekiah's eleventh year.

New Heart English Bible
So the city was besieged to the eleventh year of king Zedekiah.

World English Bible
So the city was besieged to the eleventh year of king Zedekiah.

Young's Literal Translation
and the city cometh into siege till the eleventh year of king Zedekiah.

Additional Translations ...
Context
The Fall of Jerusalem Recounted
4So in the ninth year of Zedekiah’s reign, on the tenth day of the tenth month, Nebuchadnezzar king of Babylon marched against Jerusalem with his entire army. They encamped outside the city and built a siege wall all around it. 5And the city was kept under siege until King Zedekiah’s eleventh year. 6By the ninth day of the fourth month, the famine in the city was so severe that the people of the land had no food.…

Cross References
2 Kings 25:2
And the city was kept under siege until King Zedekiah's eleventh year.

Ezekiel 31:1
In the eleventh year, on the first day of the third month, the word of the LORD came to me, saying,


Treasury of Scripture

So the city was besieged to the eleventh year of king Zedekiah.

no references listed for this verse











Parallel Commentaries ...


Hebrew
And the city
הָעִ֖יר (hā·‘îr)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 5892: Excitement

was kept
וַתָּבֹ֥א (wat·tā·ḇō)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

under siege
בַּמָּצ֑וֹר (bam·mā·ṣō·wr)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 4692: Something hemming in, a mound, a siege, distress, a fastness

until
עַ֚ד (‘aḏ)
Preposition
Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while

King
לַמֶּ֖לֶךְ (lam·me·leḵ)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 4428: A king

Zedekiah’s
צִדְקִיָּֽהוּ׃ (ṣiḏ·qî·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6667: Zedekiah -- 'Yah is righteousness', six Israelites

eleventh
עַשְׁתֵּ֣י (‘aš·tê)
Number - common singular construct
Strong's 6249: Eleven, eleventh

year.
שָׁנָ֔ה (šā·nāh)
Noun - feminine singular
Strong's 8141: A year


Jump to Previous
Besieged City Eleventh Forces Kept Shut Siege Zedekiah Zedeki'ah
Jump to Next
Besieged City Eleventh Forces Kept Shut Siege Zedekiah Zedeki'ah
Links
Jeremiah 52:5 NIV
Jeremiah 52:5 NLT
Jeremiah 52:5 ESV
Jeremiah 52:5 NASB
Jeremiah 52:5 KJV

Jeremiah 52:5 BibleApps.com
Jeremiah 52:5 Biblia Paralela
Jeremiah 52:5 Chinese Bible
Jeremiah 52:5 French Bible
Jeremiah 52:5 Clyx Quotations

OT Prophets: Jeremiah 52:5 So the city was besieged to (Jer.)
Jeremiah 52:4
Top of Page
Top of Page