Psalm 9:1
Parallel Verses
New International Version
For the director of music. To the tune of "The Death of the Son." A psalm of David. I will give thanks to you, LORD, with all my heart; I will tell of all your wonderful deeds.

New Living Translation
For the choir director: A psalm of David, to be sung to the tune "Death of the Son." I will praise you, LORD, with all my heart; I will tell of all the marvelous things you have done.

English Standard Version
To the choirmaster: according to Muth-labben. A Psalm of David. I will give thanks to the LORD with my whole heart; I will recount all of your wonderful deeds.

New American Standard Bible
For the choir director; on Muth-labben. A Psalm of David. I will give thanks to the LORD with all my heart; I will tell of all Your wonders.

King James Bible
To the chief Musician upon Muthlabben, A Psalm of David. I will praise thee, O LORD, with my whole heart; I will shew forth all thy marvellous works.

Holman Christian Standard Bible
For the choir director: according to Muth-labben. A Davidic psalm. I will thank Yahweh with all my heart; I will declare all Your wonderful works.

International Standard Version
I will give thanks to the LORD with all my heart, I will declare all your wonderful deeds.

NET Bible
For the music director; according to the alumoth-labben style; a psalm of David. I will thank the LORD with all my heart! I will tell about all your amazing deeds!

Aramaic Bible in Plain English
I will praise Lord Jehovah from my whole heart and I shall tell all your wonders, oh, Most High!

GOD'S WORD® Translation
[For the choir director; according to [muth labben]; a psalm by David.] I will give [you] thanks, O LORD, with all my heart. I will tell about all the miracles you have done.

JPS Tanakh 1917
For the Leader; upon Muthlabben. A Psalm of David. I will give thanks unto the LORD with my whole heart; I will tell of all Thy marvellous works.

New American Standard 1977
I Will give thanks to the LORD with all my heart;
            I will tell of all Thy wonders.

Jubilee Bible 2000
I will praise thee, O LORD, with my whole heart; I will tell of all thy marvellous works.

King James 2000 Bible
I will praise you, O LORD, with my whole heart; I will show forth all your marvelous works.

American King James Version
I will praise you, O LORD, with my whole heart; I will show forth all your marvelous works.

American Standard Version
I will give thanks unto Jehovah with my whole heart; I will show forth all thy marvellous works.

Douay-Rheims Bible
Unto the end, for the hidden things of the Son. A psalm for David. I will give praise to thee, O Lord, with my whole heart: I will relate all thy wonders.

Darby Bible Translation
{To the chief Musician. Upon Muthlabben. A Psalm of David.} I will praise Jehovah with my whole heart; I will recount all thy marvellous works.

English Revised Version
For the Chief Musician; set to Muthlabben. A Psalm of David. I will give thanks unto the LORD with my whole heart; I will shew forth all thy marvelous works.

Webster's Bible Translation
To the chief Musician upon Muthlabben, A Psalm of David. I will praise thee, O LORD, with my whole heart; I will show forth all thy wonderful works.

World English Bible
I will give thanks to Yahweh with my whole heart. I will tell of all your marvelous works.

Young's Literal Translation
To the Overseer, 'On the Death of Labben.' -- A Psalm of David. I confess, O Jehovah, with all my heart, I recount all Thy wonders,
Study Bible
I will Give Thanks to the Lord
1For the choir director; on Muth-labben. A Psalm of David. I will give thanks to the LORD with all my heart; I will tell of all Your wonders. 2I will be glad and exult in You; I will sing praise to Your name, O Most High.…
Word Study

To the chief Musician
natsach  (naw-tsakh')
to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its music)

upon Muthlabben
Muwth  (mooth)
To die for the son, probably the title of a popular song -- death, Muthlabben.
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.

A Psalm
mizmowr  (miz-more')
instrumental music; by implication, a poem set to notes -- psalm.

of David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.

I will praise
yadah  (yaw-daw')
cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).

thee O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.

with my whole heart
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect

I will shew forth
caphar  (saw-far')
to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate

all thy marvellous works
pala'  (paw-law')
perhaps to separate, i.e. distinguish; by implication, to be (causatively, make) great, difficult, wonderful

Commentary
Matthew Henry Commentary
9:1-10 If we would praise God acceptably, we must praise him in sincerity, with our whole heart. When we give thanks for some one particular mercy, we should remember former mercies. Our joy must not be in the gift, so much as in the Giver. The triumphs of the Redeemer ought to be the triumphs of the redeemed. The almighty power of God is that which the strongest and stoutest of his enemies are no way able to stand before. We are sure that the judgment of God is according to truth, and that with him there is no unrighteousness. His people may, by faith, flee to him as their Refuge, and may depend on his power and promise for their safety, so that no real hurt shall be done to them. Those who know him to be a God of truth and faithfulness, will rejoice in his word of promise, and rest upon that. Those who know him to be an everlasting Father, will trust him with their souls as their main care, and trust in him at all times, even to the end; and by constant care seek to approve themselves to him in the whole course of their lives. Who is there that would not seek him, who never hath forsaken those that seek Him?
Cross References
Psalm 26:7
That I may proclaim with the voice of thanksgiving And declare all Your wonders.

Psalm 86:12
I will give thanks to You, O Lord my God, with all my heart, And will glorify Your name forever.

Isaiah 12:1
Then you will say on that day, "I will give thanks to You, O LORD; For although You were angry with me, Your anger is turned away, And You comfort me.
Treasury of Scripture

I will praise you, O LORD, with my whole heart; I will show forth all your marvelous works.

A.M.

1 Samuel 17:4 And there went out a champion out of the camp of the Philistines, …

praise

Psalm 7:17 I will praise the LORD according to his righteousness: and will sing …

Psalm 34:1-4 I will bless the LORD at all times: his praise shall continually …

Psalm 103:1,2 Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name…

Psalm 145:1-3 I will extol you, my God, O king; and I will bless your name for …

Psalm 146:1,2 Praise you the LORD. Praise the LORD, O my soul…

1 Chronicles 29:10-13 Why David blessed the LORD before all the congregation: and David …

Isaiah 12:1 And in that day you shall say, O LORD, I will praise you: though …

Hebrews 13:15 By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, …

Revelation 5:9-14 And they sung a new song, saying, You are worthy to take the book, …

with my

Psalm 86:12 I will praise you, O Lord my God, with all my heart: and I will glorify …

Psalm 111:1 Praise you the LORD. I will praise the LORD with my whole heart, …

Psalm 138:1 I will praise you with my whole heart: before the gods will I sing …

Luke 10:27 And he answering said, You shall love the Lord your God with all …

shew

Psalm 9:14 That I may show forth all your praise in the gates of the daughter …

Psalm 51:15 O Lord, open you my lips; and my mouth shall show forth your praise.

Psalm 106:2 Who can utter the mighty acts of the LORD? who can show forth all his praise?

1 Chronicles 16:12,24 Remember his marvelous works that he has done, his wonders, and the …

Isaiah 43:21 This people have I formed for myself; they shall show forth my praise.

Isaiah 60:6 The multitude of camels shall cover you, the dromedaries of Midian …

Revelation 15:3 And they sing the song of Moses the servant of God, and the song …

Jump to Previous
Chief Choirmaster Clear Confess David Death Deeds Director Forth Heart Leader Marvellous Marvelous Music Musician Music-Maker Muthlabben Overseer Praise Psalm Recount Shew Show Thanks Tune Whole Wonder Wonderful Wonders Works
Jump to Next
Chief Choirmaster Clear Confess David Death Deeds Director Forth Heart Leader Marvellous Marvelous Music Musician Music-Maker Muthlabben Overseer Praise Psalm Recount Shew Show Thanks Tune Whole Wonder Wonderful Wonders Works
Links
Psalm 9:1 NIV
Psalm 9:1 NLT
Psalm 9:1 ESV
Psalm 9:1 NASB
Psalm 9:1 KJV

Psalm 9:1 Biblia Paralela
Psalm 9:1 Chinese Bible
Psalm 9:1 French Bible
Psalm 9:1 German Bible

Alphabetical: A all David Death director For give heart I LORD music my O of praise psalm Son tell thanks the To tune will with wonders you your

OT Poetry: Psalm 9:1 For the Chief Musician (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Psalm 8:9
Top of Page
Top of Page