Psalm 106:2
Verse (Click for Chapter)
New International Version
Who can proclaim the mighty acts of the LORD or fully declare his praise?

New Living Translation
Who can list the glorious miracles of the LORD? Who can ever praise him enough?

English Standard Version
Who can utter the mighty deeds of the LORD, or declare all his praise?

New American Standard Bible
Who can speak of the mighty deeds of the LORD, Or can show forth all His praise?

King James Bible
Who can utter the mighty acts of the LORD? who can shew forth all his praise?

Holman Christian Standard Bible
Who can declare the LORD's mighty acts or proclaim all the praise due Him?

International Standard Version
Who can fully describe the mighty acts of the LORD or proclaim all his praises?

NET Bible
Who can adequately recount the LORD's mighty acts, or relate all his praiseworthy deeds?

New Heart English Bible
Who can utter the mighty acts of the LORD, or fully declare all his praise?

Aramaic Bible in Plain English
Who will tell the wonders of Lord Jehovah and will proclaim all his praises?

GOD'S WORD® Translation
Who can speak about all the mighty things the LORD has done? Who can announce all the things for which he is worthy of praise?

JPS Tanakh 1917
Who can express the mighty acts of the LORD, Or make all His praise to be heard?

New American Standard 1977
Who can speak of the mighty deeds of the LORD,
            Or can show forth all His praise?

Jubilee Bible 2000
Who can utter the mighty acts of the LORD? Who can show forth all his praise?

King James 2000 Bible
Who can utter the mighty acts of the LORD? who can show forth all his praise?

American King James Version
Who can utter the mighty acts of the LORD? who can show forth all his praise?

American Standard Version
Who can utter the mighty acts of Jehovah, Or show forth all his praise?

Douay-Rheims Bible
Who shall declare the powers of the Lord? who shall set forth all his praises?

Darby Bible Translation
Who can utter the mighty acts of Jehovah? [who] can shew forth all his praise?

English Revised Version
Who can utter the mighty acts of the LORD, or shew forth all his praise?

Webster's Bible Translation
Who can utter the mighty acts of the LORD? who can show forth all his praise?

World English Bible
Who can utter the mighty acts of Yahweh, or fully declare all his praise?

Young's Literal Translation
Who doth utter the mighty acts of Jehovah? Soundeth all His praise?
Study Bible
Give Thanks to the Lord, for He is Good
1Praise the LORD! Oh give thanks to the LORD, for He is good; For His lovingkindness is everlasting. 2Who can speak of the mighty deeds of the LORD, Or can show forth all His praise? 3How blessed are those who keep justice, Who practice righteousness at all times!…
Cross References
Psalm 9:14
That I may tell of all Your praises, That in the gates of the daughter of Zion I may rejoice in Your salvation.

Psalm 71:16
I will come with the mighty deeds of the Lord GOD; I will make mention of Your righteousness, Yours alone.

Psalm 145:4
One generation shall praise Your works to another, And shall declare Your mighty acts.

Psalm 145:12
To make known to the sons of men Your mighty acts And the glory of the majesty of Your kingdom.

Psalm 150:2
Praise Him for His mighty deeds; Praise Him according to His excellent greatness.
Treasury of Scripture

Who can utter the mighty acts of the LORD? who can show forth all his praise?

utter

Psalm 40:5 Many, O LORD my God, are your wonderful works which you have done, …

Psalm 139:17,18 How precious also are your thoughts to me, O God! how great is the …

Psalm 145:3-12 Great is the LORD, and greatly to be praised; and his greatness is …

Job 5:9 Which does great things and unsearchable; marvelous things without number:

Job 26:14 See, these are parts of his ways: but how little a portion is heard …

Romans 11:33 O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! …

Ephesians 1:19 And what is the exceeding greatness of his power to us-ward who believe, …

Ephesians 3:18 May be able to comprehend with all saints what is the breadth, and …

all his praise

Nehemiah 9:5 Then the Levites, Jeshua, and Kadmiel, Bani, Hashabniah, Sherebiah, Hodijah…

(2) Praise.--Tehillah, a term that has become technical for a liturgic hymn. (Tehillm is the general Hebrew word for the psalter. See Gen. Introduction.) The psalmist asks in this verse who is worthy or privileged to sing a tehillah, and replies himself that loyalty to the covenant confers this privilege.

Verse 2. - Who can utter the mighty acts of the Lord? (comp. Psalm 50:2; and for the impossibility of expressing God's greatness, see Job 11:7-9; Psalm 92:5; Isaiah 40:12-17; Romans 11:33-36). Who can show forth all his praise? i.e. "all the praise really due to him." Who can utter the mighty acts of the Lord?.... Or powers (i); to which answers the Greek word for the miracles of Christ, Matthew 11:20, and Kimchi here restrains them to the wonders wrought in Egypt, and at the Red sea: but they may as well be extended to the mighty acts of God, and the effects of his power, in the creation of all things out of nothing; in the sustaining and government of the world; in the redemption of his people by Christ; in the conversion of sinners, and in the final perseverance of the saints; in all which there are such displays of the power of God as cannot be uttered and declared by mortal tongues.

Who can show forth all his praise? all those things done by him, worthy of praise, they are so many and so great? see Psalm 40:5.

(i) "potentias", V. L. Michaelis; "virtutes", Cocceius. 2. His acts exceed our comprehension, as His praise our powers of expression (Ro 11:33). Their unutterable greatness is not to keep us back, but to urge us the more to try to praise Him as best we can (Ps 40:5; 71:15).106:1-5 None of our sins or sufferings should prevent our ascribing glory and praise to the Lord. The more unworthy we are, the more is his kindness to be admired. And those who depend on the Redeemer's righteousness will endeavour to copy his example, and by word and deed to show forth his praise. God's people have reason to be cheerful people; and need not envy the children of men their pleasure or pride.
Jump to Previous
Able Account Acts Clear Declare Deeds Doings Express Forth Fully Great Heard Mighty Praise Proclaim Shew Show Soundeth Speak Utter
Jump to Next
Able Account Acts Clear Declare Deeds Doings Express Forth Fully Great Heard Mighty Praise Proclaim Shew Show Soundeth Speak Utter
Links
Psalm 106:2 NIV
Psalm 106:2 NLT
Psalm 106:2 ESV
Psalm 106:2 NASB
Psalm 106:2 KJV

Psalm 106:2 Biblia Paralela
Psalm 106:2 Chinese Bible
Psalm 106:2 French Bible
Psalm 106:2 German Bible

Alphabetical: acts all can declare deeds forth fully his LORD mighty of or praise proclaim show speak the Who

OT Poetry: Psalm 106:2 Who can utter the mighty acts (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 106:1
Top of Page
Top of Page