Psalm 106:22
Parallel Verses
New International Version
miracles in the land of Ham and awesome deeds by the Red Sea.

New Living Translation
such wonderful things in the land of Ham, such awesome deeds at the Red Sea.

English Standard Version
wondrous works in the land of Ham, and awesome deeds by the Red Sea.

New American Standard Bible
Wonders in the land of Ham And awesome things by the Red Sea.

King James Bible
Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea.

Holman Christian Standard Bible
wonderful works in the land of Ham, awe-inspiring acts at the Red Sea.

International Standard Version
awesome deeds in the land of Ham, astonishing deeds at the Reed Sea.

NET Bible
amazing feats in the land of Ham, mighty acts by the Red Sea.

Aramaic Bible in Plain English
And wonders in the land of Ham and awesome deeds in the Sea of Reeds.

GOD'S WORD® Translation
miracles in the land of Ham, and terrifying things at the Red Sea.

Jubilee Bible 2000
wondrous works in the land of Ham, and terrible things upon the Red sea.

King James 2000 Bible
Wondrous works in the land of Ham, and awesome things by the Red sea.

American King James Version
Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea.

American Standard Version
Wondrous works in the land of Ham, And terrible things by the Red Sea.

Douay-Rheims Bible
wondrous works in the land of Cham: terrible things in the Red Sea.

Darby Bible Translation
Wondrous works in the land of Ham, terrible things by the Red Sea.

English Revised Version
Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red Sea.

Webster's Bible Translation
Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea.

World English Bible
Wondrous works in the land of Ham, and awesome things by the Red Sea.

Young's Literal Translation
Of wonderful things in the land of Ham, Of fearful things by the sea of Suph.
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

106:13-33 Those that will not wait for God's counsel, shall justly be given up to their own hearts' lusts, to walk in their own counsels. An undue desire, even for lawful things, becomes sinful. God showed his displeasure for this. He filled them with uneasiness of mind, terror of conscience, and self-reproach. Many that fare deliciously every day, and whose bodies are healthful, have leanness in their souls: no love to God, no thankfulness, no appetite for the Bread of life, and then the soul must be lean. Those wretchedly forget themselves, that feast their bodies and starve their souls. Even the true believer will see abundant cause to say, It is of the Lord's mercies that I am not consumed. Often have we set up idols in our hearts, cleaved to some forbidden object; so that if a greater than Moses had not stood to turn away the anger of the Lord, we should have been destroyed. If God dealt severely with Moses for unadvised words, what do those deserve who speak many proud and wicked words? It is just in God to remove those relations that are blessings to us, when we are peevish and provoking to them, and grieve their spirits.

Pulpit Commentary

Verse 22. - Wondrous works in the land of Ham (comp. Psalm 78:51; Psalm 105:23, 27, for the expression "land of Ham;" and for the "works" themselves, see Exodus 7-12). And terrible things by the Red Sea (see Exodus 14:24, 27-30).

Gill's Exposition of the Entire Bible

Wondrous works in the land of Ham,.... The same with Egypt; Mizraim, from whence Egypt had its name, being the son of Ham; See Gill on Psalm 78:51. See Gill on Psalm 105:23, and these wondrous things are the same plagues as before, so called because they exceeded the power of nature; the magicians themselves confessed the finger of God in one of them; and they were all of them such as might be truly said to be miracles.

And terrible things by the Red sea; or "in it", as the Syriac and, other versions; as the utter destruction of Pharaoh and his army, not one being left, which was doing terrible things in righteousness; and by which it appeared that with God is terrible majesty; and who shows himself to be terrible in his works, and even to the kings and princes of the earth; but all these things were soon forgot, which it might have been thought, being so amazing and terrible, would have made a lasting impression on them.



Psalm 106:22 Additional Commentaries
Context
Give Thanks to the Lord, for He is Good
21They forgot God their Savior, Who had done great things in Egypt, 22Wonders in the land of Ham And awesome things by the Red Sea. 23Therefore He said that He would destroy them, Had not Moses His chosen one stood in the breach before Him, To turn away His wrath from destroying them.…
Cross References
Psalm 66:5
Come and see what God has done, his awesome deeds for mankind!

Psalm 78:12
He did miracles in the sight of their ancestors in the land of Egypt, in the region of Zoan.

Psalm 78:51
He struck down all the firstborn of Egypt, the firstfruits of manhood in the tents of Ham.

Psalm 103:7
He made known his ways to Moses, his deeds to the people of Israel:

Psalm 105:27
They performed his signs among them, his wonders in the land of Ham.

Psalm 145:6
They tell of the power of your awesome works-- and I will proclaim your great deeds.

Isaiah 64:3
For when you did awesome things that we did not expect, you came down, and the mountains trembled before you.
Treasury of Scripture

Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea.

wondrous. The plagues he inflicted on the Egyptians. Egypt is called the land of Ham, or rather, Cham, because it was peopled by Mizraim the son of Ham, and grandson of Noah. Plutarch informs us, that the Egyptians called their country Chemia; and the Copts give it the name of Chemi, to the present day.

Psalm 78:51 And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength …

Psalm 105:23,27-36 Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham…

terrible

Exodus 14:25-28 And took off their chariot wheels, that they drove them heavily: …

Exodus 15:10 You did blow with your wind, the sea covered them: they sank as lead …

Jump to Previous
Awesome Deeds Fear Fearful Ham Miracles Red Sea Suph Terrible Wonder Wonderful Wonders Wondrous Works
Jump to Next
Awesome Deeds Fear Fearful Ham Miracles Red Sea Suph Terrible Wonder Wonderful Wonders Wondrous Works
Links
Psalm 106:22 NIV
Psalm 106:22 NLT
Psalm 106:22 ESV
Psalm 106:22 NASB
Psalm 106:22 KJV

Psalm 106:22 Bible Apps
Psalm 106:22 Bible Suite
Psalm 106:22 Biblia Paralela
Psalm 106:22 Chinese Bible
Psalm 106:22 French Bible
Psalm 106:22 German Bible

Alphabetical: and awesome by deeds Ham in land miracles of Red Sea the things Wonders

OT Poetry: Psalm 106:22 Wondrous works in the land of Ham (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Psalm 106:21
Top of Page
Top of Page